If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
The subjects tended to sleep significantly longer at the beginning of the experiment, presumably because they were making up for a sleep debt accrued during their usual daily sleep routines.
实验开始时试验者的睡眠时间明显偏长，大概是因为他们在弥补日常睡眠期间累积的债务。
With the New Year upon us, why not take a look at some of your daily routines and see if they have become too easy.
随着新年的来临，为什么我们不能检查一下你的日常计划，看看它们是不是已经太简单了些。
The step of combining your living space will have a dramatic impact on both of your daily routines.
将你们的生活空间合并这一步会对你们的日常生活产生显著影响。
A couple of common daily routines, that can be followed for maintaining a blemish free facial skin that shines with vitality and health are easily followed.
一个每天坚持的习惯，能够坚持，保持一张无瑕疵的发亮、具有活力和健康自由脸部肌肤是很容易遵循的。
Go about your daily routines with a positive attitude, and do not let fear enter into your thoughts.
继续以积极的态度去面对日常生活，并千万不要让恐惧进入到你的想法中。
It may also be a meeting that is more local in nature and the attendees would like to have a get-away from their daily business routines.
也有这种可能，即会议是个地地道道的当地会议，与会者只是想借此机会远离日常的工作事务。
An effective way of teaching a second language to a child is to use the language with him in daily living - the daily routines and storytelling and other interesting learning activities.
教幼儿学习第二语言最有效的途径就是在日常生活场景中和他们使用这种语言交谈，例如在一日生活的常规中使用，在讲故事的过程中，以及在其他有趣的学习活动中。
These areas were conceived to combine the daily routines of the orchestra with the needs of the other activities, such as a theater performance.
这些领域被设想为乐团的日常与其他活动和戏剧表演的需要结合起来。
In many tribes, they serve a purpose to the local community and help in the conduct of daily routines.
在许多部落中，他们对当地的群体有用，来帮助指导日常工作。
Yet your routines are a powerful force that affects your daily behavior.
然而你的习惯是影响你的每天行为的强大力量。
TV programs allow the ordinary viewer a chance to step outside the "normal" daily routines in life.
电视节目可以让普通观众有机会逃离平庸的现实生活的琐碎。
It said residents "buzz about their daily routines in a delightful hubbub of excitement as if they lived in a major American metropolis."
文章写道，这里的居民“以一种可爱的兴奋热闹劲儿过着他们的日常生活，仿佛真以为自己住在一个美国大都会呢”。
Therefore these daily routines, like clothes on our bodies and food in our stomachs, must not be absent even for a day, lest we are careless!
此乃日用常行之道，若衣服之于身体，饮食之于口腹，不可一日无也，可不慎哉！
It is from these daily routines that we develop a strong environmental consciousness and live a low-carbon and environmentally friendly life.
正是从这些小事中，我们建立起低碳环保的强烈意识，养成地碳环保的生活习惯。
It is from these daily routines that we develop a strong environmental consciousness and live a low-carbon and environmentally friendly life.
正是从这些小事中，我们建立起低碳环保的强烈意识，养成地碳环保的生活习惯。
应用推荐