Sally wants me to go with her to a rock concert but that's definitely not my cup of tea.

萨利要我和她一起去听音乐会，不过那肯定不是我所喜欢的。

youdao

I am a fan of mountain climbing, rock climbing and trekking but boring traveling days are certainly not my cup of tea, then I manage to set up a camping site on the mountain right behind me.

我喜欢爬山徒步攀岩但不喜欢花大把时间往返奔波，所以我在距离大门口十六级台阶的地方安了个露营区；

youdao

I am a fan of mountain climbing, rock climbing and trekking but boring traveling days are certainly not my cup of tea, then I manage to set up a camping site on the mountain right behind me.

我喜欢爬山徒步攀岩但不喜欢花大把时间往返奔波，所以我在距离大门口十六级台阶的地方安了个露营区；

youdao