We are witnessing a globalization of our sporting culture.
我们正在见证我们体育文化的全球化。
One of the central ideas of globalization is that there is a growing interconnectedness between different societies as well as a greater desire to participate in a "world culture."
全球化的一个核心思想是不同社会日益增长的网络联系以及对于建立“世界文化”更加迫切的渴望。
So, against the background of cultural globalization, our framing and constructing of a harmonious culture is of great significance.
所以，在文化全球化的背景下，我国和谐文化的建构与建设有着积极的意义。
I encourage you to use such opportunities to introduce the class as a whole to examples of culture and globalization that may not be directly treated in the reading assignments or lectures.
我很鼓励各位借此机会让其他同学了解那些没有直接探讨在我们阅读功课或讲课里探讨的文化与全球化例子。
The core of culture is value that embodies a concentrated reflection of national value and global one with the background of globalization.
文化的核心是价值，这种价值在全球化背景下集中表现为民族价值和全球价值。
In the process of globalization, each national culture is in reality a fusion of several cultures, in spite of the fact that each national culture retains an independence from the others.
全球化过程中，尽管每个国家仍旧保持自身文化的独特之处，但每个国家的文化实际上也糅合进了其他的文化元素。
We must keep a cool head and attempt to foster a wholesome mind on culture to pick our steps on the inevitable course of globalization.
在并非由我主导的全球化进程中，我们必须保持清醒的头脑，树立适应全球化时代的健康文化心态。
At the eve of 21 century, with the tide of globalization getting ever higher and stronger, there emerged a new world film trend in terms of film culture and aesthetics.
21世纪到来前夜，随着全球化浪潮的日趋强劲，世界电影却日渐呈现出一种在电影文化和审美上的多极均势和文明开化的新格局。
Culture Industry is an important phenomenon of modern society and appears a globalization tendency in current time.
文化工业是现代社会重要的文化现象，在现时代更呈现出一种全球化的趋势。
In the globalization of today, how to carry on the valid protection and development of the paddy rice culture is a serious challenge that we are facing.
在全球化的今天，如何对稻作文化和遗产进行有效的保护和开发，是我们面临的严重挑战。
The big tide of globalization is sweeping every corner of the world, creating a great impact on the economy, society, culture and education of each nation and region.
来势迅猛的全球化浪潮正在席卷世界的每一个角落，对每一个国家和地区的经济、社会、文化乃至教育领域都产生着冲击和影响。
Cultural globalization is not a single global culture, and homogenization, but the trends of cross-cultural exchange and integration.
文化全球化不是全球文化的单一化、同质化，而是不同文化间的交流与融合的趋势。
With the development of business's globalization, multiple cultures join together. Supporting by commerce, mainstream culture has a great influence on the other cultures.
随着商业全球化的进程，文化上的融合俞加强烈，强势文化借助商业入侵对弱势文化造成重大冲击。
The circulation of nationality and globalization of culture causes a change of the destiny of national cultures, which offers both opportunity and challenge.
文化的民族性与全球性的融通，使民族文化的历史命运发生了变化，既有机遇，也有挑战。
With the globalization deepening, the safety of Chinese television culture has become a problem which we have to think deeply.
随着全球化浪潮的日益深入，中国的电视文化安全问题已经成为一些学者认真思索的问题。
We have had a very lively discussion of globalization on science and technology, culture and art of all the implications.
我们曾经很热烈地讨论过全球化对科学与技术，对文化与艺术的种种影响。
Globalization is a kind of progressive, historical tendency in the modern world, whose influence on culture and literature is enormous.
“全球化”是当今世界进步的一种历史趋势，对文化及文学的影响是巨大的。
Some believe that celebrating western festivals is a sign of globalization, which helps to take in various foreign cultures and improve cross-culture communication.
有人认为庆祝西方节日是全球化的一种迹象，这能够帮助我们吸收各种各样的外国文化，同时改善跨文化交际。
Globalization is a historical trend, we should understand that it exerts great influence rated as irresistibility on national culture that is independent of man's will.
全球化是一个历史潮流，我们一方面要认识到它对民族文化的冲击堪称势不可挡，并不以人们的主观意志为转移。
The contemporary world is world of multi-culture, and culture diversity is a factor that could not be neglected in the trend of globalization.
当代世界是一个多元文化的世界，文化的多元性是全球化过程中不可忽视的因素。
The context of globalization, culture, business culture, especially in the business played a vital role in the negotiations.
全球化背景下，文化尤其是商业文化在商务谈判中的作用至关重要。
The context of globalization, culture, business culture, especially in the business played a vital role in the negotiations.
全球化背景下，文化尤其是商业文化在商务谈判中的作用至关重要。
应用推荐