When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
当你冲过终点线时会得到一个条形码，你把它交给其中一个赛跑志愿者，他会扫描这个条形码。
An exquisite turn from Gerrard set up Kuyt for a sliding finish before, in stoppage time, Johnson's cross deceived Sorensen and substitute David Ngog headed in off the bar.
从杰拉德一个精致的转身传球，为库伊特安排了一个圆满结束之前，在补时阶段，约翰逊的出现欺骗了守门员索伦森，替补队员大卫ngog一颗头球入门。
For example, take the case of a horse that refuses to jump a small cross bar that he has jumped many times before.
举例来说，假如一匹障碍马在一处它已经成功跳过很多次的交叉杆前拒跳了，出现该情况的是同一匹马，不同的两个骑手。
The apparatus of claim 5, wherein the first cross beam further comprises a four-bar-linkage.
该仪器索赔5，其中第一次横梁还包括一个四杆联系。
A laminated composite bar of rectangular cross section consists of a middle portion of one material as well as upper and lower identical cover plates of another material.
一矩形横截面的叠层复合材料杆，由以一种材料为中心部分，及另一种材料的上下两相同的盖板所组成。
The apparatus of claim 18, further comprising a bracket for securing the handle to the first cross bar.
该仪器索赔18，进一步组成的支架，以确保处理的第一个横栏。
"Oh all right" he said with a laugh one morning and moved the narrow white cross bar higher.
“唔，好吧，”有天早晨他笑着说，同时把那根窄窄的白色横杆挪高一些。
The cross contact of the two long supported bars contacts with a clothes bar through lifting the clothes rack main body, and the upper arc-shaped bending of the two long supported bars are separated.
将该衣架主体往上提升，两长支杆的交叉接点与晒衣杆接触，两长支杆上部弧弯即 分开。
He was about to cross to a little red-and-white striped bar which was fastened up beside a door when a voice greeted him familiarly.
他看见一个房间的门旁边装着一个红白条纹相间的小圆柱。正准备走到那里去时，听见一个声音亲热地和他打招呼。
Based on plastic intensifying theory, dual-linearity material model is used to calculate stress and strain on the cross section of a torsion bar spring by FE method.
在塑性硬化强扭理论的基础上，利用双线性材料模型计算了扭杆弹簧第一次强扭过程横截面的应力和应变。
Applying classical wave theory, a concept of equivalent elastic modulus on propagation speed modification of guided wave through "variable cross-section" of metal bar embeded layer was put forward.
运用波动的经典理论，提出了导波在金属杆嵌入层“变截面”传播时波速改变的“等效弹性模量”的概念。
Roll forgings. In roll forging, a bar stock, round or flat is placed between die rollers which reduces the cross-section and increases the length to form parts such as axles, leaf springs etc.
在滚锻时，圆的或是扁平的棒料放在模辊之间缩小横截面增加长度制成诸如轮轴、板簧之类的零件。
A torsion difference scheme of the bar with sectorial cross-section is developed in polar coordinate system.
导出了极坐标系下扇形截面杆件扭转问题的差分格式；用逐次超松驰迭代法求出了扭转应力函数差分值。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to oneof the run volunteers, who will scan it.
当你越过终点线的时候会拿到一个条形码，然后你把它交个一个志愿者，他会对条形码扫描。
Or grasp the life of each meet with friends, cross cup celebration of the bar, LOURTON wine will leave a lasting memory of our recollection.
还是把握住生活中每一个朋友相聚、交杯欢庆的时刻吧，路桐美酒将为我们的记忆留下永久的回味。
Plug is one of the key deformation tools in cross piercing. Its function is turning a solid bar into a hollow bloom.
顶头是斜轧穿孔主要的变形工具之一，其作用是将实心管坯穿轧成一定壁厚的空心毛管。
In this paper, the torsion crack problem for a bar with cross section containing cusp points is discussed.
在本文中讨论了带裂纹杆的扭转问题，并设扦的截面周边具有回归点。
In this paper the local co-ordinate method was used for calculating the three dimensional distribution of the magnetic field in a cell by bus bar with rectangular cross-section.
本文采用局部坐标法计算矩形截面大电流母线在电解槽中产生的三维磁场。
He also hooked a volley over the bar from a deep Jenas cross, while Lennon was so unlucky when his effort after a jinking run was just too high.
他也曾接到杰纳斯的传中勾射，但是伦农不幸地因为球太高闪开了身。
Rack and pinion: Mechanical device consisting of a Bar of rectangular cross section (the rack), having teeth on one side that mesh with teeth on a small gear (the pinion).
齿条和小齿轮：一种机械装置，由一条矩形截面的杆(齿条)和一个与齿条上的齿相啮合的小齿轮组成。
But when the bar of the structure is subjected to a lot of lateral loads, or when it is with variable cross-section, the resolving process could become quite tedious.
而当结构中的杆件受到较多的横向载荷作用时，或者结构中的杆件为变截面时，这种方法解题过程变得非常冗长。
The bar steels adopt I steels, Angle steels or channel steels, or adopt steel plates which are welded into a cross shaped section.
型钢选用工字钢、角钢或槽钢，或者采用钢板焊接为“十”字型截面。
The bar steels adopt I steels, Angle steels or channel steels, or adopt steel plates which are welded into a cross shaped section.
型钢选用工字钢、角钢或槽钢，或者采用钢板焊接为“十”字型截面。
应用推荐