It used to be a cradle of civilization.
它过去曾是文明的发源地。
This is Cairo — a cradle of civilization, a wellspring of culture, and a meeting-place of the Asian, African, and European World.
这就是开罗，文明的摇篮，文化的源泉，亚洲，非洲以及欧洲的交融之地。
This is Cairo- a cradle of civilization, a wellspring16 of culture, and a meeting-place of the Asian, African, and European World.
这就是开罗，文明的摇篮，文化的源泉，亚洲，非洲以及欧洲的交融之地。
We have persevered because of a belief we share with the Iraqi people -a belief that out of the ashes of war, a new beginning could be born in this cradle of civilization.
因为我们与伊拉克人民分享同样的信仰，相信战争的硝烟消散后，这个古老的文明将重新焕发生机。
Being a cradle of the human civilization, Africa has a very long history.
作为人类文明的摇篮，非洲拥有悠久的历史。
First, yellow is a meaningful color. The yellow River is China's Mother River and the cradle of Chinese civilization.
首先，黄色是一种意味深长的颜色，黄河是中国的母亲河，是中国文化的发源地。
She is like the cradle of Chinese civilization in a wonderful, rich in its cultural history, unique geography human landscape, showing great momentum, wonderful, flavor.
她犹如华夏文明摇篮中的一枝奇葩，以其厚重的历史文化底蕴，独特的地理人文景观，展现出不凡的气势，绚丽多姿，古朴典雅。
They settled in the cradle of human civilization, and thus a new nation was born.
他们在人类文明的孕育地定居，一个崭新的国度诞生了。
As the local cradle of culture and the center of cultural life, universities play an immeasurable role in promoting a city's cultural level and civilization level.
大学作为一个地区文明的摇篮，作为文化生活的中心，对提高一个城市的文化层次及文明程度有着不可估量的作用。
Henan, the cradle of Chinese civilization, is a treasure trove of cultural relics, defying the concepts of space and time and shining brightly over us.
河南，中国文明的摇篮，是文物的宝库，不畏空间和时间的概念和灿烂地照耀着我们。
Henan is the cradle of Chinese civilization. Its long history gathers a wealth of historical cultural resources.
河南是中华文明的摇篮，悠久的历史积淀了丰厚的历史文化资源。
Yangtze River is the cradle of Chinese civilization and a "must see" attraction.
长江是中华文明的摇篮，游人必看之地。
We have persevered because of a belief we share with the Iraqi people -a belief that out of the ashes of war, a new beginning could be born in this cradle of civilization.
因为我们与伊拉克人民拥有共同的信念，相信战争的硝烟过后，这个文明的摇篮一定会有一个新的开端。
The ancient Greek culture is the cradle of the western civilization. The investigation into the causes of the ancient Greek prosperity is a hot spot in the domestic intelligentsia.
古希腊文化是西方文明的摇篮，探讨古希腊文化繁荣的原因一直是国内知识界研究的热点。
Can be said of ancient Greece the cradle of Western civilization, is a miracle of world civilization, its glorious history for future generations talked about.
古希腊可以说是东方文明的摇篮啊是世界文明的一个奇观啊其辉煌历史为后代所津津有味。
Mythology, the treasured ancient cultures, serves as the cradle of human civilization and a presentation of human wisdom. Hence, mythology is called"the flaming dawn light of human civilization".
神话，作为一种有着远古深蕴的人类文化财富，是人类文明的摇篮和人类智慧灵光的展现，被誉为“人类文明最早的一缕绮艳无比的曙光”。
First of all, books introduce me to a new world, which is colourful and without time and space limit, Through reading, I can trace back. to ancient Egypt, the cradle of human civilization.
首先，书介绍我给一个新的世界，是五颜六色的，并且，不用时间和空间极限，通过读书，我可以追踪。到古老埃及，人的文明摇篮。
It's a belief that pulsed in the cradle of civilization, and that still beats in the heart of billions.
这种信仰孕育于文明的摇篮，至今跳动在亿万民众的心间。
As a cradle of humanity civilization, Egypt not only created and spread her special culture but also absorbed and merged with other cultures.
作为人类文明摇篮的埃及，不仅创造和辐射了自己独特的文化，而且吸收与融汇了其他文化。
The cave is an important geological and geography appearance, and also is a cradle of humanity civilization.
洞穴是一种重要的地质地貌现象和地貌类型，也是人类文明的摇篮。
Suzhou, located along the Taihu Lake and in the lower reaches of the Yangtze River, is an ancient city with a history of 2,500 years and also the cradle of Wu civilization.
在长江下游地区和太湖沿岸有一座拥有两千五百年历史的古城-苏州，它也是吴文化的摇篮。
Suzhou, located along the Taihu Lake and in the lower reaches of the Yangtze River, is an ancient city with a history of 2,500 years and also the cradle of Wu civilization.
在长江下游地区和太湖沿岸有一座拥有两千五百年历史的古城-苏州，它也是吴文化的摇篮。
应用推荐