At the same time, she's been handling a full course load as a civil and environmental engineering major, and doing the work of several other human beings.
同时，她还主修土木与环境工程全时课程，并做着好几个人的工作。
Of course, the most accurate measurements come from a load test that simulates production conditions to correctly evaluate the size of these pools.
当然，大多数准确的测量来自模拟生产条件的负载测试，以正确评估这些池的大小。
In addition to her literature course load, Emma is taking a geology class this semester.
除了她必修的文学课之外，艾玛本学期还选了地质学。
All this is a lot to load on a single fossil, of course.
当然，这一切都是根据一块化石得出的。
In addition, she squeezes in a full-time course load as a college student.
此外，她还可以挤时间修全日制大学的课程。
For the course pack examples, we'll use a starting address of 140 in memory and load our compiled and linked program into memory to be executed.
按课程包的例子，我们会使用内存起始地址140，加载我们的已编译、连接后的程序到内存中执行。
Now that the request has been assigned to a Server Group it is subject to Load-Balancing, given it is non-affine of course.
现在请求已经被分配到一个ServerGroup，它应该受制于Load-Balancing，当然前提是它是非关系密切的。
Aiming at the decline of maximum braking force caused by the mass transfer during the course of braking, the article advances a method which USES active suspension system to reduce dynamic wheel load.
针对汽车制动过程中质量转移而使最大制动力下降的问题，提出利用主动悬架系统减小汽车动态车轮载荷的方法。
Only DSO can approve less than a full-time course load, and only for specified reasons such as academic or medical difficulties.
只有DSO有权利在几个特指情况下批准低于全职的课程，比如，因为教育困难或者医疗情况。
Sure, it may seem like a good way to improve your transcript, but the lower grades you might get because your course load is too heavy is a sure way to bring your transcript down, not up.
当然，多选一些课看起来似乎是一个改善你成绩单的好法子，但是由于课业太繁重，你可能会取得更低的分数，那样会让你的成绩单变得更糟糕，而不是更好。
In the course of constructing fatigue load spectrum, how to omit the small loads not to make damage is a problem paid attention to all the time.
在疲劳载荷谱编制过程中，如何舍掉无损伤效应小载荷一直是一个令人注目的问题。
I thought the course was going to be really easy at the beginning and then all of a sudden in the second half of the cowrse we got a whole load of work, reading to do and essays and things.
我认为刚开始的时候，这门课真是太容易了，然后到了课程的后半部分时，却突然要做大量的作业和阅读以及论文之类的事。
I'm afraid your course load is a little too heavy.
恐怕你的课程负担太重了。
The course load is heavy and there is a lot to take in but the classes themselves are great.
课程繁重，并且有很多知识需要掌握，但是课程内容都很棒。
I'm afraid the course load is a little too heavy.
恐怕你的课程负担太重了。
Subsequently, a distributary may again change course to debouch its load near the mouth of its older, abandoned channel.
后来，分流可再次改变河道，把它的负荷沉积在原来废弃的较老的河口附近。
Because the capacitor voltage always changes in the course of charging, and the equivalent load also changes in a large range, the load characters of charging circuit are required strictly.
由于电容在充电过程中，其电压不断改变，其等效负载也在较大的范围内变化，因而对充电电路的负载特性提出了较高要求。
Trojan DLL process can be gone to by infuse in other course, be registered to become a browser to assist an object, along with the browser automatic to load.
木马DLL进程会被注入到其他进程中去，并被注册成为浏览器辅助对象，随浏览器自动加载。
Tell me about a time when your course load was heaviest. How did you get all of your work done?
请问您工作压力最大的时期您是怎么克服万难完成任务的？
The middle school students have a heavy course load each term .
中学生每个学期都有一大堆繁重的课程负担。
There is a lot of random factors in CMG's manufacturing process, such as dimension and material properties of workpiece, its load is always random in the course of CMG's using.
在控制力矩陀螺的制造过程中会存在大量的随机性因素，如加工尺寸、材料属性等，而在它的使用过程中，外界载荷也具有随机性。
The track layout is also quite tough on brakes and of course, these have a harder time with a heavier fuel load, so the strategy choices are finely balanced.
赛道对于刹车的条件也很高，所以如果重油的话显然比赛会比较困难，所有策略的制定需要在两者之间找到平衡。
You should read a lot of books and exercise a lot. Even if your course load is very heavy, you should still squeeze in some time to do other things, 'cause interest contains limitless power.
要多读书多锻炼，无论你课程多重，也应该挤出时间做些别的，因为兴趣隐藏着无限力量。
You should read a lot of books and exercise a lot. Even if your course load is very heavy, you should still spare some time to do other things, because interest contains limitless power.
要多读书多锻炼，无论你的课程多重，也应该挤出时间做些别的，因为兴趣隐藏着无限力量。
Of course, teams change character even during a given season. For example Chelsea was stuck with a load of 1-0's at the beginning of the season, but now they seem to go all the way to 4-0 quite often.
当然，球队的风格会在赛季进行过程中发生改变，像本赛季初的切尔西的1：0主义，但现在他们好像更喜欢干4：0的事。
Of course, teams change character even during a given season. For example Chelsea was stuck with a load of 1-0's at the beginning of the season, but now they seem to go all the way to 4-0 quite often.
当然，球队的风格会在赛季进行过程中发生改变，像本赛季初的切尔西的1：0主义，但现在他们好像更喜欢干4：0的事。
应用推荐