Racegoers will be given a number which will correspond to a horse running in a race.
观看赛马的观众将领到一个与参赛马匹相对应的号码。
That does not exactly correspond to our views of a partnership, according to a report by Germany's Deutsche Presse-Agentur.
根据德国德国德意志新闻社的一份报告，这与我们对合作伙伴关系的观点并不完全一致。
After synchronization, the asset corresponds to a generic object, artifacts correspond to documents, and the relationship of asset and artifacts maps to the relationship added on the generic object.
在执行同步后，资产将与一般对象对应，而工件将与文档对应，并且资产和工件的关系将映射到一般对象中添加的关系。
The Dynamic Programming algorithm is best understood by drawing a grid whose rows correspond to the letters of the source, and whose columns correspond to the letters of the target.
为了更好地理解动态编程算法，可以画一个表格，它的行对应源单词的字母，它的列对应目标单词的字母。
These roles may correspond to swim lanes in a business process.
这些角色可能同业务过程中的泳道相对应。
More often than not, such a response doesn't even correspond to the content of your E-mail.
没有什么，这样的回复甚至就相当于你邮件的内容。
Channel guards always correspond to a channel that the process is waiting to read data from.
通道警卫总是对应着进程等候从中读取数据的通道。
It lets you define classes that correspond to the tables of a database.
它允许您定义与数据库表对应的类。
The individual red ants in the world correspond to the objects in a programming language.
世界上的红蚂蚁就相当于编程语言中的对象。
Methods attached to an instance of AntBuilder match the corresponding Ant task; likewise, those methods can take parameters (in the form of a map) that correspond to the task's attributes.
被附加在AntBuilder实例上的方法与对应的Ant任务匹配；同样的，这些方法可以接收参数(以map的形式)，参数对应着任务的属性。
If the calls correspond to a new resource or a change in an existing resource, it calls visit (IResource).
如果调用了相应的新资源或者已有资源的变动，则调用visit (IResource)。
And, in terms of a graph, they correspond to slicing by a plane that's parallel to one of the coordinate planes, so that we either keep x constant, or keep y constant.
从图像上看，它们对应于,用平行于坐标轴的平面横截图像得到的，过程中保持x或y恒定。
I have seen many examples of a setup in which folders correspond to iterations, with subfolders underneath organized by discipline.
我看见过许多设置的例子，其中文件夹相当于迭代，下面的子文件夹通过规程来组织。
I now have a list of albums that correspond to what the user thinks he wants.
我现在拥有了用户认为他想要的对应的唱片列表。
Only those images that correspond to a consistent snapshot are written to the checkpoint file, and the row shadows allow the currently executing transactions to run unrestricted during checkpointing.
只有那些与一致性快照相符的镜像被写到检查点文件，行影子使当前执行的事务可以在检查点创建期间不受限制地运行。
Because they correspond to a particular chemical structure.
因为他们对应，一种化学结构。
At runtime, does each bundle correspond to a thread?
在运行时，对于每一个包都有对应的线程吗？
Its four possible inputs correspond to four points on a Cartesian graph.
它的四种可能输入对应于笛卡尔图的四个点。
Another way to incorporate metadata conditions is to use a query form, whose fields correspond to the elements of the metadata schema.
合并元数据条件的另一个方法是使用查询表单，其字段对应于元数据模式的元素。
He wrote her a letter introducing himself and inviting her to correspond.
他给她写了一封信，信中做了自我介绍，并邀请她回信。
Prediction markets work by giving people virtual trading accounts that allow them to buy and sell "shares" that correspond to a particular outcome.
市场预测给人们虚拟的交易账户，允许他们买卖“股份”，与某一特定的结果相对应。
Those data help to give confidence that “virtual” tests, run inside a supercomputer, will produce results that correspond to what would happen if a warhead were tested for real.
那些数据有助于建立实验人的信心——在超级计算机内运行“虚拟”试验将产生的效果能与实地试验的效果保持一致。
To a certain degree, then, IDL interfaces correspond to class definitions, and CORBA objects correspond to class instances.
因而在某种程度上，IDL接口对应于类定义，CORBA对象对应于类实例。
Indicators are parameters which can be measured and correspond to a particular criterion.
指标则是可以测量的参数，对应于某一特定标准。
Each of the objects would correspond to a 'partition' and would allow each table space to contain a range of data which can be accessed very easily.
每个对象对应于一个“分区”，允许每个表空间包含一定范围的数据，这样非常容易访问。
A JOIN in SQL is simply a way of saying that a field in one table must correspond to another field in a different table.
SQL中的JOIN只是简单说明一个表中的字段必须对应于另一个表中的另一字段的方法。
A step in a long-running process can correspond to a human activity (a manual workflow item).
长时间运行的流程中的步骤可以与人工活动(手动工作流项目)对应。
An input value of 40, for example, will correspond to a low-medium fade style, whereas a value of 80 or greater will correspond to the most opaque fade setting.
例如，输入值40将对应中低衰减样式，而大于等于80的值将对应最不透明的衰减设置。
The components of carrot correspond to Retin A.
胡萝卜中起主要作用的成分是维生素A。
The binding attribute of a port must correspond to the name of a that was defined earlier.
端口的绑定属性必须对应于前面定义过的的名称。
应用推荐