After you have written your best draft, distribute a copy to each member of your editing group at least one day before class.
在你完成最佳初稿后,请至少在上课前一天,复印一份给同组的组员。
After I've attained a substantial collection of stories from and about our family, I'll have the tape made into a CD and will give a copy to each member of our family to keep.
等我从家人和外人那儿了解到翔实的家族故事之后,我会把录下来的内容刻进一张CD,分发给家族每一位成员保存。
I faxed a copy of the agreement to each of the investors.
我给每位投资者都传真了一份协议副本。
About 12 weeks before your first exam, record the dates and times for each of your exams in your planner or diary and make a copy to put on your wall at home.
在你第一次考试前12周,把每一次考试的日期和时间记录在你的计划或日记本上,并拷贝一份贴在家里的墙上。
Owner Allows the user to change the owner of each new object created in the target schema after a successful COPY.
OWNER允许用户在成功的COPY操作之后修改在目标模式中创建的每个新对象的所有者。
Figure 2 shows two developers working on a schema, but each is working on a separate copy of the schema, which allows them to work at the same time.
图2显示了两个处理一个方案的开发人员,但是每一个开发人员只是在方案的一个单独拷贝上操作,这就允许他们并发性地工作。
A private copy of all process data and control behavior defined within an event handler is provided to each instance of an event handler.
将为事件处理程序的每个实例提供该事件处理程序内定义的所有进程数据和控制行为的私有副本。
Copy a file from each server to each other server.
将一个文件从每个服务器复制到其他每个服务器。
Each user has an association to a particular tenant (organization) and SaaS provides each tenant with the experience of owning their own copy of the application, which their users can use.
每名用户都具体关联到一个特定租户(组织),而SaaS为每个租户分别提供一份应用程序的副本,以供他们的用户使用。
When an attached file is large and a message containing it is broadcast to thousands of users, creating a separate copy of the message for each recipient could require several gigabytes of disk space.
当附加文件较大,并且需要将包含该文件的消息传播给数千个用户时,如果为每个收件人创建单独的消息副本,那么需要数GB的磁盘空间。
The parallel-slurp utility copies the named remote file to the local machine and stores each copy in a specific file in an individual subdirectory named after the remote host.
parallel - slurp把指定的远程文件复制到本地计算机,把文件的每个拷贝存储在按远程主机命名的子目录中。
Next, create a script to enable ipvsadm service forwarding to the realservers, and place a copy on each LVS director.
接下来,创建脚本以启用转发至realserver 的ipvsadm服务,并且在每个 LVS控制器中放置一个副本。
Because Select overwrites its arguments, the caller must make a copy of each list before passing it to Select .
因为Select方法对参数进行了重写,所以调用者在把每一个列表传入Select方法之前必须要保留一个备份。
You can copy the /etc/hosts file that you have just created to a floppy disk or CD-ROM (if you have a writeable CD-ROM drive) and copy that file to the /etc directory of each computer in your LAN.
你可以将 /etc/hosts文件拷贝到软盘或光盘(如果你拥有一个光盘刻录机)上,然后再从软盘或光盘上拷贝到待配置计算机的 /etc目录下。
Even if you send me your new contact data as text in a message I still have to copy page each line to my AddressBook.
即便你用短信给我发送你新的联系资料,我还不得不把页面上的每一条信息复制到我的通讯录上。
In a healthy cluster, each of these nodes contains a mirror copy of all information relating to the state of the cluster.
在健康的集群中,每个这些节点都包含与集群的状态相关的所有信息的镜像副本。
Each EAR contains a copy, so if multiple modules are deployed to a production server, then all modules will need to be rebuilt and redeployed.
每个EAR都包含一个副本,那么如果将多个模块部署到一个生产服务器中,那么所有的模块都需要重构和重新部署。
To be safe, you might want to unzip each into a temporary directory and copy the directories as appropriate from there.
为安全起见,您可能想将它解压缩到某个临时目录,再相应地从那里复制相关目录。
Many open source solutions broadcast a backup copy of the session to every other node in the cluster each time it changes.
许多开放源码解决方案,每次在会话发生变化时,都把会话的备份拷贝广播到集群中的其他每个节点。
By default, this option is disabled and a copy of each parameter object is made and passed to the invoked EJB method.
默认情况下,此选项是禁用的,并且将各参数对象的副本传递给调用的EJB方法。
The partial repository subscribes to updates about these remote objects and maintains a local copy of the last known state of each.
部分储存库订阅关于这些远程对象的更新,并维护每个对象的最新状态的本地副本。
The broker matches an inbound message to any subscribers using this topic and delivers a copy of the message to each matching subscriber.
代理为所有使用此主题的订阅方匹配一条入站消息,并将该消息的副本发送给每个匹配的订阅方。
If your database is highly active, it doesn't make sense to keep a copy of each page when it changes.
如果数据库非常活跃,那么在每个页发生更改时保存它的副本没有任何意义。
There is no direct footprint benefit because each JVM still has a copy of the AOT executable but there are memory and CPU savings from being able to reuse this code rather than repeat the compilation.
因为每个JVM仍然拥有AOT代码的拷贝,所以这种实现方式对于内存使用量没有直接的好处。但是,由于能够重用 AOT 代码并避免重复编译,可以节省内存和CPU。
A broker sits in between the publisher and subscribers and sends a copy of each message under a certain topic to the appropriate subscribers.
发布程序和订阅程序之间有一个代理,它将某个主题下的每条消息的副本发送给适当的订阅程序。
The best way to approach this: Present each other with a copy of your net-worth statement, a simple list of all your assets and liabilities.
讨论的最佳方式是:给对方一份自己的净价值表,简明扼要地列出你的资产和负债项目。
During the Middle Ages before the invention of printing presses, every letter of a word had to be painstakingly transcribed by hand for each copy of a published book.
中世纪时印刷机尚未发明,要出版一本书,每一个单词的每一个字母都得用手工辛苦的刻出来。
Each subscriber that subscribes to a topic will receive a copy of every message that is published to that topic, as shown in Figure 1.
订阅主题的每个订户将收到发布到该主题的所有信息的副本,如图1所示。
Each subscriber that subscribes to a topic will receive a copy of every message that is published to that topic, as shown in Figure 1.
订阅主题的每个订户将收到发布到该主题的所有信息的副本,如图1所示。
应用推荐