It's all very handy stuff, I guess, a convenient way to be a do-it-yourselfer without being all that good with tools.
这都是很容易拿到手的东西，我想，这是一种自己动手很方便的方式，不需要那么好的工具。
It encourages doctors to voice their needs on the websites. It offers the patient a convenient way to get a diagnosis. It improves relations between doctors and patients.
它鼓励医生在网站上为他们的需求发声。它为病人的诊疗提供了便利。它改善了医生和病人之间的关系。
I think this is a convenient way to learn spoken English.
这是我们学习英语口语的一种很便捷的方式。
This is a convenient way to move nodes around in the document.
这是一个在文档里移动结点的便捷方法。
Assigning a role to Users is a convenient way to group them together.
为user分配角色是一种方便的分组方法。
We need clear error messages and a convenient way to select the files.
我们需要明确的错误消息和选择文件的便利方法。
Selling stakes in profitable enterprises is a convenient way to raise money.
出售盈利企业的股份是一种筹集资金的简便方法。
VM's TRACE command offers a convenient way to debug the entire Linux system.
VM的TRACE命令为调试整个Linux系统提供了便捷的方法。
"Provides a convenient way to allow programmers to choose which bindings to print."
操作来提供一种变通的方法，允许程序员选择哪些操作被打印。
TabFolders are a convenient way to create complex GUIs that use limited amount of space.
TabFolders是一个创建使用有限数量空间的复杂GUI 的简便方法。
It provides a convenient way to export data to known formats (PDF, XLS, RTF, CSV, HTML, etc.)
可以方便的把数据导出成各种格式(pdf、xls、rtf、csv、html等等)。
Finally, for writing XML, the pull parser package provides a convenient way to do that as well.
最后，对于编写XML,Pull解析器包也提供了一种便捷的方法。
So as you can clearly tell the Internet is a convenient way to do research and communicate.
所以很清楚，互联网是做研究和交流的一个方便的途径。
We were also given a convenient way to back out a migration, had it been necessary to do so.
我们还提供了一种简便的方法，以便在必要时备份一个迁移。
Tailoring the file to your application's needs is a convenient way to scale your cache quickly.
根据应用程序的需求配置这个文件是一种快速扩展缓存的简便方式。
As we have learned in prior articles, palettes are a convenient way to organize components on a page.
正如我们在以前的文章中所了解的那样，选项板是一个在页面上组织组件的方便途径。
SSH also provides a convenient way to copy files and entire directories from one computer to another.
ssh还为将文件和整个目录从一台计算机复制到另一台计算机提供了一种便捷的方法。
However, ESB does't currently provide a convenient way to change that endpoint address at runtime.
然而，目前ESB没有为运行时更改端点地址提供一种简便的方式。
The rest of the view provides a convenient way to add method overrides for common SIP servlet methods.
视图余下的部分提供了方便的方法来添加公共SIPservlet方法的方法覆盖。
A container, another concept I'll introduce, is simply a convenient way to grab all the queues at once.
我将介绍的另一个概念是容器，它是一种能一次获取所有队列的简便的方法。
This attribute is a convenient way to set a permission that applies to all of the application's components.
本属性是一个给应用程序的所有组件设置许可的便捷方式。
The ObjectFactory offers a convenient way to create the required objects that make up the sub elements in the tree.
ObjectFactory可以方便地创建组成树中子元素的对象。
A convenient way to manage queue managers is to use the MQ Explorer utility program provided with WebSphere MQ.
一种管理队列管理器的方便方法就是使用WebSphereMQ提供的 MQExplorer实用程序。
J2C tools allow for a convenient way to define a new (or select an existing) managed connection factory on the server.
J2C工具提供了便利的方法以定义一个服务器上新的(或者选择一个已经存在的)受管的连接工厂。
They aren't free, but many count toward college credit, so you get a convenient way to learn skills, and some credentials as well.
那些不是免费的，但是许多都面向大学认证。因此您可以以一种很方便的方式来学习技能，并得到一些认证。
For users who already have IM IDs and have IM clients up and running, you also provide a convenient way to access your application.
对于已经具有IMID并且运行IM客户机的用户，这样做还为他们提供了一种便利的方式来访问应用程序。
The Open view window lets you examine the view contents in detail, and is a convenient way to browse the view columns (Figure 2).
通过OpenView窗口可以查看视图的详细内容，通过它可以很方便地浏览视图列(图2)。
The HTTP/CLI API provides a convenient way to start or schedule the execution of one or more data rules from a non-IBM environment.
HTTP/CLIAPI提供一个很便利的方法，从非 IBM 环境启动或调度一个或多个数据规则执行。
While cached tables provide support for data sets bigger than available RAM, text tables are a convenient way to import and export data.
缓存表支持比可用RAM大的数据集，而文本表则可以作为一种导入导出数据的方便手段。
While cached tables provide support for data sets bigger than available RAM, text tables are a convenient way to import and export data.
缓存表支持比可用RAM大的数据集，而文本表则可以作为一种导入导出数据的方便手段。
应用推荐