Peter is a contender for a gold medal in the Olympics.
彼得是奥林匹克运动会金牌的争夺者。
If slow and steady wins the race, the heart is certainly a contender for the title.
如果从缓慢和稳定的角度来看，心肌将毫无疑问是这个称号的有力争夺者。
He has been a contender for the Nobel Prize in literature for Underword (1997).
1997年凭借《地狱》成为诺贝尔文学奖的候选人。
Before the tournament, Iceland was not seen as a contender for the European championship.
在比赛前，冰岛队从未被视为欧洲杯的有力竞争者。
Of all the odd Kit Kat flavors you can find in Japan this is a contender for the weirdest.
这款清酒口味的奇巧可以说能在日本找到的奇巧口味里是最怪的。
Thales faces competition from BAE Systems, Indra and Selex, while Lockheed Martin is a contender for the Argentinean contest.
泰利斯公司面对来自BAE系统公司、Indra公司和Selex公司的竞争，而洛克希德马丁公司是其在阿根廷的竞争对手。
Apple also reportedly shrunk its "smart" car ambitions, widely regarded as a contender for the company's next blockbuster, in the fall.
苹果在今年秋天还宣布，缩减其“智能”汽车计划。该计划曾被普遍认为有可能培育出公司的下一款重量级产品。
It is a contender for the theory of everything (TOE), a manner of describing the known fundamental forces and matter in a mathematically complete system.
它是成为万物理论(大一统理论)的有力竞争者，一种在完全的数学系统中阐明基本力和物质的方式。
A contender for the top calamity is the idea that climate change is encouraging malaria and other mosquito -borne diseases, and that this rise will become catastrophic in coming years.
最高级别的灾难的竞争者之一是一种观念，即气候变化正在鼓励疟疾和其他蚊媒疾病、而这种疾病的增加在未来将变得具有灾难性。
She was a strong contender for the Olympic team.
她曾是奥林匹克队的一个强大的竞争者。
The team is a serious contender for the title this year.
该队是今年不可轻视的夺标竞争者。
Her trainer said yesterday that she would be a strong contender for a place on the Olympic team.
她的教练昨天说，她会是取得奥运代表队里一个席位的一名强有力的竞争者。
So their discovery would provide a key piece of experimental evidence for this contender for a Grand Unified Theory meshing general relativity with quantum mechanics.
所以他们的发现将为这些(对抗)结合了相对论和量子力学的大统一理论的竞争者们提供一份关键的实验证据。
Four enhancements in 11.7 make Informix a real contender for larger warehouses and data vaults.
版本11.7中的4个增强让Informix成为大型数据仓库和数据保管库的一个真正竞争者。
But for our purposes, I think it's not a contender. So I'm just going to put it aside.
但是对于我们的目的，我认为他是无关的，所以我将会将其放置一旁。
This week, a prominent member of the American Dialect Society noted that "occupy" is now the leading contender for the organization's Word of the Year, running ahead of "winning" and "downgrade."
这星期，一位美国方言协会的杰出会员提到，“占领”已经成了本年度各种社团组织的“年度词汇”的有力竞争者，排在了“获胜”和“退步”之前。
Pete: the latest locker talk is that our game plan is a real contender for the contract.
皮特：据最新的小道消息说，我们的方案对这个合同很有竞争力。
Now she's widely considered a strong contender for a gold medal at the 2010 Vancouver Olympics.
现在她被广泛的认为是2010温哥华奥运会金牌的有力竞争者。
And "Up," directed by Pete Docter, remains very much the lead contender for the best animated feature Oscar, a prize Pixar has won four times.
《飞屋环游记》由彼得·道格特导演，依然引领着奥斯卡最佳动画片奖的竞争，这个奖皮克斯已经赢得了四次。
Graham has now sent over 140 routes of 5.14a or harder, including the first ascent of Coup de Grace (5.15a), a new contender for the world’s hardest.
在欧洲他只是攀岩---非常非常非常努力的攀岩，24岁的他已经完攀了超过140条5.14a甚至是更高难度的线路，包括首个完攀世界最高难度的线路CoupdeGrace（5.15a）。
He was a leading contender for the post.
他是该职位的主要竞争者。
Real world prediction: Add Bynum's shot blocking and rebounding and Ariza's length and quickness to a team that reached the Finals last year and you have the formula for a title contender.
预测：一支上赛季闯进总决赛的队伍再加上拜纳姆的盖帽和篮板和阿里扎的高度和灵活，这完全是总冠军的有力争夺者。
He started consistently for a strong Orlando team last year, during which the Magic demonstrated their viability as a legitimate NBA championship contender.
去年赛季初他效力于奥兰多魔术队，魔术在去年宣称他们一定要夺得总冠军。
Dimethyl carbonate (DMC) is a strong contender to help the refining industry meet the Clean Air Act specifications for oxygen in gasoline.
碳酸二甲酯(DMC)是市场上一个强有力的竞争者，它能帮助炼油业满足清洁空气法案对汽油中含氧的规格。
Rio Ferdinand says it would make a refreshing change to see a fellow defender pick up the PFA Player of the Year award and he feels team-mate Nemanja Vidic is a strong contender for the accolade.
里奥·费迪南德说今年有个后卫当选PF A年度最佳的话会是个很好的革新。他觉得自己的队友内曼尼亚·维迪奇是这个奖项强大的竞争者。
Rio Ferdinand says it would make a refreshing change to see a fellow defender pick up the PFA Player of the Year award and he feels team-mate Nemanja Vidic is a strong contender for the accolade.
里奥·费迪南德说今年有个后卫当选PF A年度最佳的话会是个很好的革新。他觉得自己的队友内曼尼亚·维迪奇是这个奖项强大的竞争者。
应用推荐