Select this option to position comments at a consistent point next to your code.
选择此选项可将注释定位在代码旁的一致位置。
Select this option to position comments at a consistent point next to your markup.
选择此选项可以将注释定位在标记旁边的一致点处。
This feature can be used to position comments at a consistent point next to your code.
此功能可用于将注释定位在代码旁边的一致位置。
Without logical logs, the system is restored to a consistent point, which is the archive checkpoint.
如果没有逻辑日志，则系统被还原到某个一致的点上，即归档检查点。
"He has made a consistent point of taking both sides of every issue, " a smiling McCain told me when I caught up with him in Orlando.
他前后保持一致的是对所有问题都两边讨好"当我在（佛罗里达）奥兰多采访到麦凯恩时，他微笑着这样说。
Note that the consistency group option is used in the mkpprcpath command to ensure a consistent point-in-time copy across all disks that are being mirrored.
注意：之所以在mkpprcpath命令内使用了一致性组选项是为了确保跨所有被镜像的磁盘有一个一致的单时间点副本。
This gives clients the ability to have a single object to ship to disaster recovery sites that would allow the customer to bring the database back to a consistent point in time.
这使客户机可以发布一个单独的对象到灾难恢复站点，后者允许客户将数据库恢复到一个一致的时间点。
Finally, online backup images of databases and table Spaces will include the set of log files necessary to restore and recover the backup image to a consistent point in time.
最后，数据库和表空间的在线备份镜像将包括一组日志文件，在将备份镜像恢复到某个一致的时间点时，这些文件是必需的。
If a build keeps breaking at a particular point, for instance, you can readily identify what discipline to look to for the cause, because your process is consistent and well-defined.
举例来说，如果一个构建总是在特定点失败，那么您可以很容易地确定需要从哪个规程找原因了，因为您的过程是一致的，且定义良好的。
Interface services support a consistent entry point to request MDM services through techniques such as messaging, method calls, Web services, and batch processing.
InterfaceServices通过消息传递、方法调用、Web服务和批处理等技术为MDM服务提供一个一致的入口点。
For estimators these trends mean a more consistent and timely supply of historical data, and they point toward a bright future for Neural Networks.
对评估人员来说，这些趋势意味着他们能够得到更一致和及时的数据，他们将走向神经网络的美好的未来。
We will have a single point of accountability for tougher and more consistent supervision of the largest and most interconnected financial firms.
我们将有一个单一的、更加严厉、更加一致的对大型的和相互关联的金融机构的监管者。
The important point is that it is maintained and can be accessed as a consolidated consistent representation.
重要的是它可以作为一个稳定的代表进行维护和访问。
This test gives pretty consistent results. A difference of 1 point might occur.
测试要求完美一致的结果。可能会有1点的差异出现。
The books in it have a consistent approach and quality that I find very useful for understanding the complex, powerful Eclipse platform from a programmer's point of view.
这些书籍具有我认为非常有用的一致性的方法和质量，以帮助我们从开发人员角度理解这个复杂的、功能强大的Eclipse平台。
Decide the fate of people is not only a starting point, the opportunities, more important is consistent persistence.
决定人命运的不仅仅是起点、机遇，更重要的是始终如一的执著。
A fictional work characterized by the absence of traditional elements of the novel, such as coherent plot structure, consistent point of view, and realistic character portrayal.
非正统派小说：一种不按小说传统手法，如情节结构连贯，要点一致，人物描写现实而写成的小说。
I also want to point out that China holds a consistent and clear position on the eastern section of the China-India boundary.
我也想强调，中方对中印边界东段地区的立场是一贯和明确的。
The upper layer assembly peers use loosely consistent DHT algorithm, within a limited set point walking view. The lower nodes use broadcasting means.
上层集合点节点采用松散一致的DHT算法，有限范围内集合点步行查找，下层边缘节点采用广播方式查找。
However consistent with point 1.4 the risk of a dangerous fall on an existing climb may not necessarily justify retro-bolting the climb.
然而坠落系数为1.4时的危险坠落风险，未必足以作为重修既有路线的考量。
One prerequisite of a data mart is a point-and-click GUI that allows the user to execute all features sets and is consistent across the product.
数据集市的一个先决条件是有一个点与击的图形用户接口(指鼠标器——译注)，让用户执行所有的特性集，同时在整个产品中都是一致的。
At this point I am meeting with a lot of different shooting coaches to see which one is going to fit me, to help me with the technical stuff and be more consistent with the way I shoot the ball.
目前我在频繁地见各种投篮教练，想找一个真正适合我的，帮我提高技术和投篮稳定性。
Again we are looking for a way to describe the size of a humanoid that does not rely on a specific point like head bone position since it is not consistent from rig to rig.
我们再次探寻方法来描述人形的大小。但其并不依赖特定点，譬如头骨位置，因为在骨骼上它不是连续的。
Despite a reasonably consistent point of entry, there were wide variations in the damage inflicted, ranging from the total destruction of the hindbrain to injury to the cerebral cortex alone.
尽管相当一致的切入点，有很大的差异造成的破坏，从彻底毁灭的后脑损伤的大脑皮质的。
"At the moment, what we know is that the most consistent are Manchester United and Arsenal. " The Gunners regain first place, but just a point separates them and reigning champions United.
枪手重新获得了榜首的位置，但是他们和卫冕冠军曼联之间只有一分的差距。
"At the moment, what we know is that the most consistent are Manchester United and Arsenal. " The Gunners regain first place, but just a point separates them and reigning champions United.
枪手重新获得了榜首的位置，但是他们和卫冕冠军曼联之间只有一分的差距。
应用推荐