Create and manage multiple templates with a consistent look and feel.
创建和管理有一致外观的多样化模版。
Provides a tutorial on creating a consistent look for pages in your Web site.
提供有关教程，说明如何为网站中的页面创建一致的外观。
IFrames can make it difficult to control and provide a consistent look-and-feel in the portal.
iFrames可能会导致很难在门户中控制和提供一致的外观。
We shorten development timelines, give package a consistent look, and make the boxes stand out.
我们节约了您的研发时间，展现包装的一致性，使您的包装脱颖而出。
Support for themes, which enable you to define a consistent look for controls throughout your site.
支持主题，您可以使用主题为站点中的控件定义一致的外观。
This section shows you how to make multiple templates that keep a consistent look and feel throughout your project.
这个部分展示如何在您的项目中使多个模版保持一致的外观。
In Part 3, we'll show you how you can achieve a consistent look and feel throughout your user interface application using a base template.
在第3部分，我们将向您展示如何使用一个基本小部件来使您的整个用户界面达到一致的外观和感觉。
To ensure a consistent look for the heading text, our designers created graphics that contained that text, drawn on the appropriate background.
为了确保标题文本的一致性外观，设计人员创建了包含那些文本的图形，并将它们绘制在适当的背景上。
Refining is where usability practices like defining a consistent look and feel, creating prototype screens, and getting user feedback come in.
细化过程中将采用各项可用性实践，如定义一致的外观、创建屏幕原型，以及收集用户反馈等等。
Content is generated at runtime from a combination of metadata, user data, and other predefined resources, ensuring a consistent look and feel.
而这些内容，可在运行时通过元数据、用户数据和其他预设资源复合得到，从而确保为用户提供一致体验。
This allows you to apply a consistent look to multiple elements without having to reselect the same elements over and over again before making changes.
这样您就可以在做出变更之前没有对这些相同元素一次又一次重新选择的情况下，对各种元素进行始终如一的观察。
Struts tiles is not necessarily part of JSF, but tiles are commonly used to lend a consistent look and feel to all the JSF pages in an application.
虽然Strutstiles并不是JSF的一个必要部分，但是tiles通常用来为一个程序中的所有jsf页面提供一致的外观。
Default rendering is important in that it provides your host screens with a consistent look and feel without requiring you to manually customize each screen.
缺省呈现的重要性在于，它能为多个主机屏幕提供一个一致的外观，而无需您以手动的方式自定义每个屏幕。
Plus, KDE applications follow a consistent look and feel across the desktop, giving you a comfortable and familiar experience when using any KDE program.
加上KDE程序遵循整个桌面一致的观感，当你使用任何KDE程序时都给于你舒适和熟悉的体验。
Although these types of conventions give a consistent look a feel to the UI and improve usability, they do not provide much help in the initial design of the UI.
虽然诸如此类的约定会让UI具有一致的外观并改善其可用性，但它们在UI的初始设计方面并不能提供太多帮助。
Represents the base class for a page theme, which is a collection of resources that are used to define a consistent look across pages and controls in a Web site.
表示页主题的基类，页主题是用于定义网站中的页和控件之间统一外观的资源的集合。
We have tried to optimize these styles for charts; e. g. emphasizing the data, while balancing a consistent look with the other document components such as tables and diagrams.
我们尝试了优化这些图表样式，举例来说，强调数据，同时协调和其它文档组件如表格和图示一致的外观。
Businesses want to rapidly aggregate their multiple, diverse Web sites into a single user interface and also want to provide a site with a consistent look-and-feel that supports single sign-on (SSO).
各个公司都希望能够快速将其多个不同的网站聚合到单个用户界面中，也希望提供具有一致外观且支持单点登录(Single Sign - On, sso)的站点。
If a build keeps breaking at a particular point, for instance, you can readily identify what discipline to look to for the cause, because your process is consistent and well-defined.
举例来说，如果一个构建总是在特定点失败，那么您可以很容易地确定需要从哪个规程找原因了，因为您的过程是一致的，且定义良好的。
Focus on moving your users' eyes from left to right and keeping fonts consistent and moving from large to small as their eyes run down the page. Work on spacing and a clean look.
重点放在从左向右的编排方式、保持字体一致以及让字体由大变小，此外也需在间距设置和保持整齐的外观上下些功夫。
Another way to get at the Numbers is to look at employees who were consistent members of DC schemes over a period of ten years.
另一种方式获取数字的方式是，看看实行养老金固定缴款计划达十年的忠实成员。
In this post, we will look at reasons this is important, as well as a way to insure that it becomes a consistent element of how you run your business.
在这篇文章里，我们会把这一点看得相当重要，这也是确保你的事业如何运作的一个重要因素。
Finally, adding some hover text to the tree nodes and specifying the CSS style to be used in rendering them results in a tree control with a usable, consistent look and feel, as shown in Figure 4.
最后，为树节点添加一些悬停文本并指定呈现它们时使用的css样式，这将导致产生具有可用的一致外观的树控件，如图4中所示。
Pop-up Windows such as Preferences Windows now have a more consistent Microsoft Windows look and feel.
Preferences窗口之类的弹出窗口在外观和感觉上现在与MicrosoftWindows更一致了。
The Preferences window has changed its appearance to allow for easier navigation and a more consistent Microsoft Windows look and feel.
Preferences窗口改变了外观，这使导航更加简便，而且与MicrosoftWindows外观和感觉更一致。
Because Rational Method Composer provides a common management structure and look-and-feel for all process content, it provides consistent, higher-quality content across the it organization.
因为RationalMethod Composer为所有的过程内容，提供了一个共用的管理结构以及外观，它提供了IT公司内的稳定的，高质量的内容。
You can see all the theme elements - font, colours, effects - update to give the document a new, but still consistent and pleasant look.
你能看到主题的所有组成部分——字体，颜色，效果——更新文档主题后，看起来仍然是协调并且舒适的。
In other words, people with normal hearing can produce spurious responses during a hearing test that look like a mild hearing loss, a result consistent with measurement error.
换句话说，在听力测试试验中，有正常听力的测试者能呈现出假性反应，看起来像中等程度的听力损失，这个结果亦作证了测量误差的存在。
In other words, people with normal hearing can produce spurious responses during a hearing test that look like a mild hearing loss, a result consistent with measurement error.
换句话说，在听力测试试验中，有正常听力的测试者能呈现出假性反应，看起来像中等程度的听力损失，这个结果亦作证了测量误差的存在。
应用推荐