Rubber - A Story of Glory and Greed was the first attempt at a comprehensive history of rubber, when it was first published in 1936.
橡胶-光荣和贪婪的故事是在橡胶，当它在1936年首次出版的全面的历史的首次尝试。
Then again, the point of the report was never to create a comprehensive history of the Congo wars. It was to give a voiceto the dead who have otherwise dissolved without trace in the steaming jungle.
再者，这篇报告的宗旨并不是为了展示刚果战争史的全景，只是要为那些在热带丛林中已无踪迹可循的死者说一句公道话。
A smartphone may contain an arrestee's reading history, financial history, medical history and comprehensive records of recent correspondence.
智能手机很可能有被捕人的浏览历史、财务状况、病史和近期通信的详尽记录。
With this comprehensive knowledge of the history of art, he has since become a professional painter.
凭借对艺术史详尽的了解，他自此成为了一名职业画家。
For those who need an even more comprehensive way to cover their tracks, the "delete history" option will wipe away any evidence of a given phone call.
如果有人想要更全面的方案来隐藏自己的行踪，“删除历史”选项将把你接到的电话记录也删除。
I'd love it to come true, because a comprehensive archive that is accessible in 60 seconds is an archive that is still part of history.
我喜欢它变成现实，因为一个可以在60秒内进入的完整档案仍然是历史一部分归档。
Southern People Weekly is a milestone and it means the emergence of comprehensive people magazine in the history of magazine in China.
《南方人物周刊》的出现是一个里程碑，它标志着我国杂志史上新的杂志类群——综合性人物杂志的诞生。
A comprehensive agreement on the Iranian nuclear issue will be a historical agreement, and it must stand the test of history.
伊朗核全面协议将是一个历史性协议，必须经得起历史的检验。
Comprehensive understanding of history plays a vital role in accomplishing the three tasks of history teaching in high schools.
形成历史概念对于全面完成中学历史教学三项任务具有极为重要的作用。
In short, during the course of history teaching, discipline interaction has a beneficial effect on training the students' comprehensive abilities of analyzing and solving problems.
总之，在日常历史教学过程中通过学科渗透法有利于培养学生综合分析问题、解决问题的能力。
Both "Comprehensive Mirror" and "to Aid in Government" should be attached equal importance to regarding the study of urban history, but most of the time they form a paradox.
在城市史研究中，“资治”和“通鉴”本该是一对并重的关系，但是很多时候两者反而形成了悖论。
Therefore, this article attempt to study the moral spirit of Wang Fu from the view of history and give a more systematic and comprehensive understanding.
所以，本文希望从历史学的角度去研究王符的道德精神，以助于对王符有更深入、更全面的了解。
It's a comprehensive gallery of landscape, poetry and history-the Fuchun River near Jiande.
就是集山水、诗画、历史长廊于一身的建德富春江。
Architecture, nature, culture and history fuse together into a comprehensive visitor experience.
建筑，自然，文化和历史相互融汇在一起，形成了一种综合性的参观体验。
History and society in junior high school is a comprehensive course on history, geography and society.
《历史与社会》是包含历史、地理和社会学科的一门综合性课程。
However, since hundred and thousand of years, there has no comprehensive and systematic study about art of parallelism. It is a disequilibrium phenomenon, in the study history of Wenxin Diaolong.
然而，千百年来，却缺乏对骈偶进行全面而系统的研究，这在《文心》的研究史上是一种极不平衡的现象。
The subject of modern urban culture history is either a comprehensive course or a branch of modern culture history.
中国近代城市文化史是一门综合性学科，也是近代文化史一个分支。
Based on the life of Tao Hongjing, this paper shows his statue in the history of literature through a comprehensive exposition of his literary achievements and influence.
本文结合陶弘景的生平事迹，通过全面论述他的文学成就及影响以展现他在文学史上的地位。
The paper gives a comprehensive investigation into its modernity from the perspective of both poems of reclusion in the Tang Dynasty and history of interpretation.
将《寻隐者不遇》置于唐人“寻隐”诗和历代阐释史的双重视野中，对其走向现代之路作了全面考察。
The article takes "Xiong", "Di", "Zi", "Mei" as an example to make a comprehensive study on compiling dictionaries, researching Chinese language history and keeping ancient books.
文章选择了“兄”“弟”“姊”“妹”四个称谓词，指出在辞书编纂、汉语史研究和古籍整理方面存在的问题。
To reflect the modern course of the comprehensive, active and creative features, China launched a timely new courses - "History and Society."
为体现现代课程的综合性、活动性和创造性特征，我国适时推出了一门新课程——《历史与社会》。
The show "Decade"from DENNIS in this China International Fashion Week is a comprehensive displayof its whole series of products, it's also a review of its ten years history.
丹妮斯DENNIS在本届中国国际时装周上的一场“十年”，可以说即是全系产品的展示，更是对于自己的十年的一个回顾。
The Book of Liang dynasty, written by Silian Yao, is a comprehensive document on the history of the Liang dynasty.
姚思廉所撰的《梁书》较为系统地记载了梁代的历史。
The most devastating bushfire in Australia's history was followed by a fast and comprehensive research response.
在经历澳大利亚历史上最严重的林火之后的快速全面的研究和应对。
The most devastating bushfire in Australia's history was followed by a fast and comprehensive research response.
在经历澳大利亚历史上最严重的林火之后的快速全面的研究和应对。
应用推荐