Later excavations would reveal a complex of stone houses linked by passageways that dates to between 3200 and 2500 B.C..
后来的发掘揭露出那里石头房子的复合结构，它们之间由通道相联系，可以追溯到公元前3200和2500年。
Slowly they have transformed the crumbling temple into a complex of pagodas that appears to cling to the steep mountainside.
慢慢的，他们将原先破败的寺庙扩建成近乎依附在陡峭崖壁边上的完整殿堂。
Enterprise culture is a complex of the spirit culture, system culture and substance culture.
企业文化是精神文化、制度文化和物质文化的复合体。
Park has recently put this into practice in Seoul, South Korea, where a complex of 14 units can be combined and rearranged to match changes in lifestyle.
朴真熙最近在韩国首尔将这个概念变成了现实。她设计了由14个单元组成的房屋，这些小单元可以合并或者重新组合以适应生活方式的变化。
It seems that mathematical ideas are arranged somehow in strata, the ideas in each stratum being linked by a complex of relations both among themselves and with those above and below.
数学观念似乎以层级的方式排列的，每一层的观念以复杂的关系与同层的和上下层的观念相联系。
Therefore, the structure will be in a complex of non-uniform temperature field.
所以结构会处于一个复杂的不均匀温度场之中。
The total explanation of a newspaper's editorial success is a complex of factors.
报纸编辑上的成功是许多因素的结合。
The "relations" between society and nature is thus an entire system, a complex of interrelations.
因此，社会与自然的关系是一个完整的系统，一个相互联系的复合体。
The project is a complex of the music conservatory, its concert hall and various other facilities.
该项目是音乐学校、音乐厅和各类其他设施的综合建筑。
The invention changes the originally single casting body into a complex of casting, forging and surfacing.
将原本单一的铸造体变为铸、锻和堆焊复合体。
His "nous" isn t pure spiritual origin against substance, while it is a complex of "power", "soul" and "reason".
阿氏的“奴斯”并不是与物质相对立的纯精神性本原，而是“力”和“灵魂”及“理智”等多重含义的复合体。
Objective: To observe the efficacy of Zengshengping, a complex of traditinal Chinese herb on oral lichen planus.
目的：观察增生平对口腔扁平苔藓的治疗效果。
The seismic signal acquired in the field is a complex of different waves and a time variant non stationary signal.
野外采集的地震信号是多种波的复合体，是一种时变的非平稳信号。
The ultrabasic rocks form a complex of large tectonic slices with intercalated slices of Sebakwian sedimentary rocks.
超基性岩与塞巴奎沉积岩岩片相间构成一巨大的构造岩片的杂岩体。
In fact enterprise is not a real rights entity, but a complex of various rights entity connected by contract relations.
但企业不是真正的权利主体，而是许多权利主体通过契约关系组成的复杂结构。
An authentic tourism real estate project is a complex of tourism and leisure business forms with the target of constructing a leisure industry chain.
真正的旅游地产，是以打造休闲度假产业链为目的，是旅游休闲业态的综合体。
The flocculation of a complex of modified cassava starch and polyamine in stone wastewater with high turbidity, high ss and high chroma was investigated.
研究了改性木薯淀粉和聚胺的复合物在高浊度、高ss及高色度的石材加工废水中絮凝性能。
The flocculation of a complex of modified cassava starch and polyamine in stone wastewater with high turbidity, high ss and high chroma has been investigated.
研究了改性木薯淀粉和聚胺复合物在高浊度、高ss及高色度的石材加工废水中的絮凝性能。
For a complex of things that people tend to go through the perceptual knowledge to rational knowledge, and then from rational knowledge to practice repeatedly to complete.
人们对于一个复杂事物的认识往往要经过由感性认识到理性认识，再由理性认识到实践的多次反复才能完成。
The absorption spectrum of emodin was changed by adding BSA. The shift of 55 nm in the absorption spectrum of emodin indicated the formation of a complex of emodin and BSA.
大黄素能与牛血清白蛋白非特异性结合形成复合物，引起吸收光谱红移55毫微米。
On engine cases, installation base can be simplified by a mechanics model, which is case shell with hole and a complex of enclosing wall and reinforcing plate for increase strength.
发动机机匣上安装凸台结构，可简化为机匣壳体开孔后用围壁和加强板组合补强的力学模型。
In the valley of the Roussenski Lom river, in North-East Bulgaria, a complex of rock-hewn churches, chapels, monasteries and cells developed in the vicinity of the village of Ivanovo.
伊凡·诺沃岩洞教堂位于保加利亚东北部洛姆河流域伊凡·诺沃村一带，由岩洞教堂、教堂、道院和石墓组成。
In the valley of the Roussenski Lom river, in North-East Bulgaria, a complex of rock-hewn churches, chapels, monasteries and cells developed in the vicinity of the village of Ivanovo.
伊凡·诺沃岩洞教堂位于保加利亚东北部洛姆河流域伊凡·诺沃村一带，由岩洞教堂、教堂、道院和石墓组成。
应用推荐