It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage—not atmosphere.
这篇文章很朦胧，很复杂——算不上是一种气氛。
It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage — not atmosphere.
这篇文章很朦胧，很复杂，算不上是一种气氛。
In addition, the FileNet BPM mode supports the use of business items with complex data types, a function that is expected in a future release of FileNet.
此外，FileNetBPM模式支持使用具有复杂数据类型的业务项，预期此功能会在将来版本的FileNet中提供。
When you execute a task command in interactive mode, you are lead through a series of steps which interactively collect input for a complex admin task.
当您以交互模式执行任务命令时，系统将指导您执行一系列的步骤，以交互方式收集复杂管理任务的输入。
A more complex Insert-mode script.
更加复杂的Insert模式的脚本。
In the touchscreen mode, the robot can be used like a tablet PC for more complex tasks.
在触摸屏模式下，机器人可用于像一个平板电脑更复杂的任务。
The dynamic change course of all kinds of geological parameters of Complex Oil-Gas Pools is an important factor in reflecting the Oil-Gas becoming mode and a rich of collecting law.
复杂油气藏各种地质参数的动态变化过程是反映油气成藏模式和富集规律的一个重要因素。
The selection of single irrigation technique is a complex systematic engineering including many factors such as climate, terrain, soil, crop and planting mode.
灌区单项灌溉技术的筛选是一个涉及气候、地形、土壤、作物和种植方式等众多因素的复杂系统工程。
To extract the gear crack fault weak feature of locomotive running gear box on complex background, a new method of ensemble empirical mode decomposition (EEMD) and 1.
针对复杂背景下机车走行部齿轮箱齿轮裂纹故障微弱特征的提取问题，提出了总体平均经验模式分解(EEMD)与1。
Complex thinking is a thinking mode of learning complex things as well as scientific thinking features of The Times.
复杂性思维是认识复杂事物的思维方式，是科学思维的时代特征。
Rice-fish culture is a complex ecological agriculture mode which combines the culture of rice with culture of economic aquatic such as crabs, shrimps, fish, etc.
稻渔共作是水稻种植与蟹、虾、鱼等水生经济动物养殖二者互利共作的复合生态农业模式。
We present here the crystal structure of Mycobacterium tuberculosis cytochrome P450 CYP121 in complex with the triazole drug fluconazole, revealing a new azole heme ligation mode.
我们提出了肺结核分支杆菌细胞色素P 450CYP121与三氮唑类药物氟康唑的复合物的晶体结构，揭示了唑类与亚铁血红素新的结合模式。
An adaptive fuzzy sliding mode control scheme was proposed for a class of complex systems.
对一类复杂过程对象给出了模糊控制系统的设计方法。
Many things might have some complex phenomenon, but behind the essence is simple, as long as we change a thinking mode is ok, otherwise we will take too much detour.
很多事物或许会有一些复杂现象，但背后的本质是单纯的，只要我们转变一个思维方式就可以了，否则我们会走太多的弯路。
The interrelationship and interaction of these elements form a dynamic complex system known as the mode of thinking.
这些要素相互联系，相互作用，形成思维模式这样一个动态复杂的系 统。
A complex system has the properties of multi-component, multi-function and multi-failure mode, and its failure may cause serious consequence in terms of safety and economy loss.
复杂系统具有多部件、多状态、多故障模式的特点，其故障往往会产生重大的安全性后果或造成经济损失。
By working with a dynamic range of data states in an analog mode, memristor-based computers could be capable of far more complex tasks than just shuttling ones and zeroes around.
通过在模拟数据动态范围下工作，基于忆阻的计算机较仅仅围绕1和0工作的计算机适合更复杂的工作。
Presents a software structure for complex multi mode trade engines.
提出了一种多模式复杂交易系统交易引擎的软件结构 。
The living mode, neighborhoods, especially the complex-space of the traditional Li-Nong in Wuhan give us a deeply impress.
武汉传统里弄的生活模式、邻里关系、特别是传统里弄情结空间无疑给我们记忆中留下了深刻的印象；
This paper presents a new method of analyzing locomotive lateral stability, that is, the critical velocity is calculated by use of the complex mode matrix perturbation theory.
本文提出一种分析机车横向运动稳定性的方法，即利用复模态的矩阵摄动法来计算临界速度。
This control mode includes a lot of interlocking contacts and complex wiring, with the improvement of control functions and control parameters, the line has become complicated.
这种控制方式联锁触头很多，布线复杂，随着控制功能的提高和控制参数的增加，其线路也趋于复杂。
A complete mechanism is a complex whole mode.
一个完整的信誉机制是一个复杂的整体。
The motion converter (64), operating simultaneously in an opposing phase mode and in phase modes, produces a complex motion of the workpiece.
同时在反相位模式和在同相位模式操作的运动转换器（64）产生工件的复杂运动。
A new model reduction method for dynamic analysis of complex structures based on Quasi-Rigid-Body mode and Flexibility Modification is presented.
提出一种基于柔度修正的局部刚体化结构动力模型简化方法。
However, the laser requires very complex multiple regrowth and etching fabrication process. a novel mode-hop free tuneable diode laser is proposed.
有些利用复杂的可调双波导结构来实现无跳模波长调谐，但是整个制作过程需要复杂的刻蚀再生长工艺。
A new method was provided based on the empirical mode decomposition (EMD) to solve the difficulties of infrared image dim small target detection in complex background of sky and sea.
针对红外图像中的小目标检测，提出了一种利用经验模态分解(EMD)提取海空背景下红外弱小目标的新方法。
Conclusion:On the basis of the normal met hod, a method to select a good scanning mode was obtained for quantitative determination of astragloside IV in complex prescription w…
结论：在常规方法的基础上，采用适当的仪器方法，是测定色谱背景干扰较大的复方中黄芪甲苷含量的一种简单可行的方法。
Conclusion:On the basis of the normal met hod, a method to select a good scanning mode was obtained for quantitative determination of astragloside IV in complex prescription w…
结论：在常规方法的基础上，采用适当的仪器方法，是测定色谱背景干扰较大的复方中黄芪甲苷含量的一种简单可行的方法。
应用推荐