We are trying to compile a list of suitable people for the job.
我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单。
What I'll do is compile a list of suitable properties for you and send them via email.
我会为您编制一份合适房产的列表，然后通过电子邮件发给您。
A bit of care and some attention paid to naming conventions, command-line arguments, and directory structures should enable you to compile and run programs with a minimum of fuss.
些许的谨慎加上对本文所介绍的命名约定、命令行参数和目录结构的注意，应该能够使您在问题最少的情况下编译和运行程序了。
MONTH ago we asked if you could tell us how much a Big Mac costs where you live, to compile a crowdsourced version of our Big Mac index.
一个月以前，我们向读者询问了他们居住地巨无霸的价格，目的是编写一份巨无霸指数的众包版本。
Instead of compiling and optimizing one source file at a time, you compile and optimize across all of the source and header files at once.
它不是一次编译和优化一个源文件，而是一次跨所有源文件和头文件进行编译和优化。
A MONTH ago we asked if you could tell us how much a Big Mac costs where you live, to compile a crowdsourced version of our Big Mac index.
一个月以前，我们向读者询问了他们居住地巨无霸的价格，目的是编写一份巨无霸指数的众包版本。
Compile a list of the jobs you find. Include details of job titles, locations, and contacts.
编制一份你已发现的各种工作的清单，包括工作名称、工作地点和联系接洽的细节。
Now, let's compile a collection of proposals.
现在让我们编译一个建议集合。
Prior to this, in order to run PHP, you would need to setup a PASE environment, compile PHP and follow a set of configuration steps.
在此之前，为了运行PHP，需要设置一个PASE环境，编译PHP，而且还要完成一系列的设置步骤。
Every time a programmer runs the build process and has a successful code compile, a run of all the applicable unit tests should follow.
程序员每次运行构建流程并成功编译代码时，应遵循所有的应用单元测试。
What if you could compile the photos of a face and see it animated, showing how it changes over time?
但如果把所有的肖像都编译在一起，看它是如果动态地呈现一个人一段时间以来的变化会是什么样子的呢？
Create keyword lists - Compile a list of keywords your clientele would use to find a hotel like yours online.
列出关键词清单。列出一个便于客户网上查询到你的酒店的关键词清单。
To compile Samba, a number of other software packages must be available, the most notable of which is GCC.
要编译Samba，必须提供其他一些软件包，最引人注目的就是GCC。
Function annotations associate expressions with parts of a function, such as parameters, at compile time.
函数注释会在编译时将表述与函数的某些部分(比如参数)相关联。
You will get a dialog box warning you of compile errors on line 1 column 1 of your new file.
这样系统会出现一个对话框，警告您在这个新文件的第1行第1列处有编译错误。
You can then treat each named value as an instance of that class, providing you with compile-time type safety that a named set of integers can't.
然后，可以将每个指定的值看作是那个类的一个实例，这为您提供了指定的整数集合所无法提供的编译时类型安全。
Listing 2 shows a piece of code that results in a compile-time error because the copy constructor is private.
清单2显示了产生编译时错误的代码部分，因为该拷贝构造函数是私有的。
If it said "the user name you entered has not been found", an attacker could automatically compile a list of user names.
如果显示的错误信息是“用户名没有被找到”，那么攻击者就会自动编制一份用户名名单。
Over a long period of time, though, even a smallish difference in compile times adds up.
但是，时间一久，编译时间上的微小差异也会累积成明显的差异。
You might compile a list of initiatives that are either under discussion or identified in the enterprise business strategy but not yet started.
你也许列出了一张满是企业经营策略里仍在讨论和确定中但仍未开始的项目清单。
Most search engines use an inverted index — rather than compiling a list of every single Web page and all its words, for every single word, they compile a list of the places where it appears.
大部分搜索引擎使用一种倒排索引——不是针对每个单一的单词，为每个单一的网页及其上面的所有单词都编排一个目录，而是为每个单词出现的位置编排一个目录。
Compile a list of companies that you'd like to work for and research relevant positions within those organizations.
把你愿意为之工作的公司列一张单子，然后对公司里有关的职位做一些研究。
I thought it would be fun to compile a list of simple pleasures, to give you all some ideas of what I mean, and to spark other ideas of your own.
我将这些小小的快乐事列了一个清单，或许这将有助你观看并且理解我的所指。这也会激发你关于快乐的一些灵感。
If you're getting these compilation errors, well, — when you compile, notice there's a number of key help — the number of helpful tidbits here.
如果你们得到了这些编译错误，当你编译的时候，注意这里有很多关键帮助-，这里很多帮助信息。
The final productivity booster is the lack of a compile step.
生产率提高的最后一个原因是减少了编译环节。
Comparing tuples of unequal lengths results in a compile-time error.
比较不同长度的元组会产生编译时错误。
I compile a list of ingredients that need to be shopped for, and hopefully have done any advance preparations so that work will proceed smoothly when my assistant arrives.
我把需要购买的食材列了个单子，并希望能预先完成一些准备工作。这样在我的助手到达后，工作就能进展得比较顺利。
If you work in a law firm or corporation, comb the firm's paper and electronic files to compile a database of forms most useful to your practice.
如果你是在一家律师行工作，你可以将公司的文件和电子文档编辑成最适合你使用的数据库窗体。
If you work in a law firm or corporation, comb the firm's paper and electronic files to compile a database of forms most useful to your practice.
如果你是在一家律师行工作，你可以将公司的文件和电子文档编辑成最适合你使用的数据库窗体。
应用推荐