A cold front is moving in from the north.
一股冷锋正从北方向这里移动。
The radio says a cold front is coming tomorrow.
电台预报明天冷锋将到。
A cold front along which squalls or thunderstorms are likely.
预示暴风雪或雷暴的冷锋。
A cold front is the forward edge of a mass of moving cold air.
冷锋是一团移动着的冷气流的前锋面。
According to the forecast, a cold front is moving towards this region.
根据天气预报，一个冷锋正向这个地区移动。
A cold front with a large temperature difference is often marked by violent thundersqualls.
具有很大温差的冷锋常常伴随着巨雷狂风。
Of course, we were warned that a cold front is headed our way but this was beyond what I expected.
当然我们已经实现得到了警告说有股冷空气要到我们这里，但是我没有料到会这么糟。
The weather forecast predicts a cold front is about sweep across central and eastern China tomorrow.
天气预报预计，冷锋明天将席卷中国中东部地区。
Just days after the earthquake and tsunami, a cold front brought winds and snow to northeastern Japan.
就在地震海啸刚刚过去没几天，寒流将大雪带到了日本东北地区。
A cold front is blamed for drenching rain storms, and forecasters say more rain is likely in coming days.
一场冷空气带来了狂风暴雨；气象预报说，近日还将有更多的降雨。
A cold front passing through the area on March 19, 2010, slowed the rate of snowmelt feeding local rivers.
3月19日，一股冷锋掠过该区，减缓了雪融水进入该地河流的速度。
China's weather service expects winds from a cold front, forecast for Wednesday night, will sweep the fog away.
中国的气象预报预计，星期三晚上寒冷气流带来的风，会把大雾驱散。
This amazing picture shows a rare phenomenon called a roll cloud which tend to form ahead of a cold front and can stretch for miles.
这张惊人的图片展示了一种叫做云卷的罕见现象，它往往形成于冷锋之前，并能延伸数英里远。
A cold front hit the Nagano prefecture. I saw a little monkey enduring the cold in Jigokudani monkey Park. This little monkey is really cute.
寒流袭击长野。我看见一只小猴子在风雪中瑟瑟发抖，真是太萌了。
'These clear skies aren't that infrequent, it's not an uncommon situation to have a cold front coming down from the north with clear skies moving behind.'
如此澄澈的天空并不是那么罕见，来自北方的冷前锋后面一般都有晴朗的天空。
A cold front beginning on Friday and continuing through Saturday will bring strong wind and a temperature decline of 6 to 8 degrees Celsius in north China.
从周五开始一直持续到周六的冷空气前锋，将给华北地区带来大风降温天气，降温幅度为6-8摄氏度。
The influences of symmetric, asymmetric and double mountains on the frontogenetical process of a cold front are studied by using a semigeostrophic model.
本文利用半地转模式研究了对称和非对称地形以及双地形对冷锋锋生过程的影响。
I still remember sitting in front of the fire on a cold winter day as Hillary and I read Vincent Cronin's biography of Napoleon together.
我还记得在一个寒冷的冬日，我和希拉里坐在壁炉前面，一块看温森特。克罗宁撰写的《拿破仑传》。
This pattern is consistent with the passing of a cold weather front bearing a strong area of low pressure at the surface.
沙尘暴的这种分布型式与地面冷锋造成的强低压区相一致。
I was engaged in conversation and wasn't watching the bartender as she poured me a stiff, ice-cold concoction that she then gingerly placed on the table in front of me.
当时我正在和别人谈话因此并没有注意女招待，她为我倒了一杯加冰的烈性调和物，随后小心翼翼地摆在我面前的桌子上。
I was not cold, and the noise of the wind and the creaking of the tree in front of the house and the occasional banging of a shutter were not enough to have kept me awake.
我没感到冷，房前风的噪声和树的咯吱响声以及百叶窗偶尔发出的声响并不足以影响我进入梦乡。
A day after Beijing experienced its biggest snowfall in 60 years, a similarly historic cold front swept into the city.
北京经历了60年来最大降雪后的第二天，一股同样少见的寒潮袭卷而来。
You might catch a cold too, if you stand in front of the open door.
你可能感冒过，如果你在门前的公开立场。
Bolivia's weather service has announced that a new cold front will enter the southern and eastern parts of the country this week. Efe.
玻利维亚的气象观测组织已经宣布新形成的冷锋将会在这个星期进入南部和东部地区。
With a little ingenuity and some handy Google skills, one could conceivably find a way to have a cold, frosty case of bamboo beer imported to their front door.
一点聪明才智、一些google搜索技能，你就完全可以找到这种冰爽、冷冻箱装的竹啤在哪里有卖。
Along that road in front of the school planted a willow is still green, the original fear that they are cold.
学校门前的那条路上沿途栽种着的柳树依然是绿色的，原来它们是不畏严寒的。
A very active cold front brought dramatic weather changes to Kansas on Wednesday.
一股强冷空气前锋周三使堪萨斯的天气发生了剧变。
A very active cold front brought dramatic weather changes to Kansas on Wednesday.
一股强冷空气前锋周三使堪萨斯的天气发生了剧变。
应用推荐