They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.
如果你建立一个能覆盖整个交易过程，并产生有效的收据的内聚系统，一切都会变得更容易。
He skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
他巧妙地把这些片断合并成连贯的整体。
I would use a cohesive glue to weld the tubes to each other.
我会用粘胶把这些电子管粘起来。
The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体。
The author skillfully fuses there fragments into a cohesive whole.
作者将一些片段巧妙地合并成有连贯性的整体。
Nades : One of your biggest challenges was getting a cohesive team.
你的一大挑战得到一个言词一致的队。
A typical module is a cohesive block of code dedicated to a single purpose.
典型的模块是具有单一用途的内聚代码块。
The point is that each class should implement a cohesive set of related functions.
它的要点是每一个类应该实现一系列紧密相关的功能。
Jacen would use the Force to bind the team together into a cohesive fighting unit.
杰森用原力把小队紧密联系在一起，结成一个牢固的战斗单元。
” It’s a great question, and it’s taken me awhile to write this out in a cohesive way.
这个问题很有难度，而且它花了我好久的时间来把它用这种总结的方式写出来。
You integrate different technologies and products into a cohesive system that you can manage.
可以将不同的技术和产品集成到您能够管理的内聚系统中。
You have seen how they need to be interconnected and coordinated to create a cohesive application.
您已经看到了，需要怎样把它们互相连接和调整它们以创建一个内聚的应用程序。
The goal is to leverage technology to create a cohesive team, even if team members are miles apart.
目标是权衡技术来创建一个合作的团队，尽管团队成员可能相隔很远。
Address the architecture, infrastructure, software, and related business services as a cohesive unit.
将架构、基础设施、软件以及相关业务服务作为一个内聚单元。
Using the right techniques, anyone has the ability to get millions of people organized in a cohesive way.
运用合适的技术，所有人都有能力紧密组织百万人的群体。
Transformation of multiple, disparate, customer legacy data sources into a cohesive solution powered by soa.
将多个异类客户遗留数据源转换为SOA支持的内聚解决方案。
As a cohesive device, the structure of causal relation in discourse has always been the focus of text linguistics.
语篇中的因果关系历来受到语言学的关注，篇章语言学更是将其看做语篇连接的一个重要手段。
A clear technical strategy, founded on evidence, is the most persuasive way to unite partners in a cohesive approach.
一项以证据为基础的明确技术战略最能够说服各伙伴一致采取统一方法。
When the strong curiosity and emotional impulses to form a cohesive force, fragile rational defence will be destroyed.
当强烈的好奇心和感情上的冲动形成合力时，十分脆弱的理智防线就会被冲垮。
"I think the biggest challenge is building a cohesive user experience and enabling and allowing for multiple views," he said.
多西表示：“我认为最大的挑战是打造天衣无缝的用户体验，以及让用户能从多种角度获得信息。”
Businesses have so many small needed that it is impossible for an it department to come up with a cohesive solution to all needs.
业务部门可能会有很多小需求，IT部门不可能提供一套完整的解决方案来满足所有的需求。
The Greenhouse is situated at the intersection of many landscapes and offers a way to unite the varied exhibit into a cohesive whole.
温室位于众多景观的交叉路口，使各种展品构成为一个整体。
Such a cohesive response from the industry will no doubt help to stable the ship; they clearly fear the embarrassment of further bailouts.
金融业共同的反应是他们需要稳定金融业；但他们显然尴尬地担心可能需要更多的紧急援助。
Do not be concerned about their antics, as they are no longer a cohesive power that can do much more than apply their usual fear tactics.
不必顾虑它们的滑稽动作，他们不再可能积聚力量去发动更多的“恐惧”战术。
We listed our Top 10 Facebook Apps: Work in July, but at that time there was no way to create a cohesive groupware environment in Facebook.
7月时，我们曾经列出过Facebook的10个顶级应用程序，但在那个时候，在Facebook中还没有办法开发出具有粘合力群体软件环境。
It's what holds a web design together, creates a cohesive feel, and in the case of a website network, it helps users tie everything together.
它是把网页设计组织在一起的方式，可以创造一种紧密结合的感觉。在网站页面互相链接的情况下，它可以帮助用户把所有页面都联系在一起。
A domain package is a set of classes that collaborate among themselves to support a cohesive set of contracts that can be considered black boxes.
一个域包是一个互相协作以支持可以被认为是黑盒的内聚契约集的类集。
A domain package is a set of classes that collaborate among themselves to support a cohesive set of contracts that can be considered black boxes.
一个域包是一个互相协作以支持可以被认为是黑盒的内聚契约集的类集。
应用推荐