They removed a clot from his brain.
他们从他的大脑里取出了血块。
A clot of automobiles blocking the tunnel's entrance.
密集的车辆堵塞了隧道的入口。
I'd suffered a clot caused by the fertility treatment I had undergone.
由于我接受的生育疗法使我患上了血栓。
A stroke occurs when a clot cuts off blood flow to parts of the brain.
当血块阻断大脑的血液供给就会出现中风。
Most are ischemic strokes, in which a clot in an artery disrupts the brain's blood supply.
其中大多数属于缺血性中风,它是由于动脉血栓阻断了大脑的血供。
The idea is that the spheres will adhere to platelets and help them congregate into a clot.
其创意在与这些球体粘在血小板上,并且帮助血小板聚集凝血。
Fibrin and platelets combine to form a clot. Hemophilia is caused by a hereditary lack of one of the clotting factors.
血纤维蛋白和血小板一起形成血栓。血友病就是因为遗传上缺乏一种凝血胶原引起的。
Maloney's stroke resulted from a clot in his left carotid artery, the main supplier of blood to the brain's left hemisphere.
马宏升的中风导致身体左侧颈动脉血流阻塞,而颈动脉正是大脑左半球供血的主要通道。
This can cause blood clots to form. If a clot breaks loose, it can travel to and obstruct a brain artery, causing a stroke.
如果一个血凝块从心脏上掉了下来,它就会顺着血流进入体循环,如果卡在了脑动脉就可能导致中风。
Strokes, which are usually caused when a clot forms and blocks the blood supply to the brain, kill around 200 people every day in the UK.
中风是由于出现血栓从而阻碍了大脑供血,在英国每天有近200人死于中风。
This is significant because when platelets clump, a clot can form, and when the clot blocks a blood vessel, it can lead to a heart attack.
这一点显著是因为血小板聚集时,凝块形成,当凝块阻塞血管时,导致心脏病发作。
Normally, platelets can help form new blood vessels when a clot forms after a wound, but the same action can help tumors proliferate and survive.
通常情况下,受伤血管阻塞之后,血小板可以帮助形成新的血管,但是这一功能也能帮助肿瘤增殖和生存。
For example, physicians have long known that suffering a stroke, in which blood flow to the brain has been interrupted by a clot or a hemorrhage, can lead to dementia.
例如,医生们早就知道的,因流向大脑的血液出现梗塞或脑溢血造成的中风也可能会导致痴呆。
He was in that condition, the last phase of dejection, in which sorrow no longer flows; it is coagulated, so to speak; there is something on the soul like a clot of despair.
他停留在这种状态,沮丧的最后阶段,这时痛苦已不再发生变化,可以说它已经凝固了;就象灵魂上凝聚着失望一样。
I usually take one of those, raloxifene, prescribed to protect my bones. But it can increase the risk of a clot, so I stop taking three days before a plane trip of four or more hours.
我平时会服用一种此类药物——雷洛昔芬来保护我的骨骼,但既然它可能增加血栓风险,我会在至少四小时的飞行前三天停止服用该药物。
A clot can reduce or completely block the flow of blood through an artery. If this happens in an artery supplying the heart, the result can be a heart attack or heart-related chest pain.
血凝块会减小甚至于完全堵塞动脉血液的流通。如果此时发生在供往心脏的动脉血管那将导致心脏病发作,或者和心脏有关的胸痛。
Acute coronary syndrome is a condition where the formation of a clot is vital and it is necessary to block the formation of the clot and stop its progression to prevent occlusion of the artery.
急性冠脉综合征的关键是血栓形成,因此有必要防止血栓形成,阻止血栓进展以防动脉阻塞。
He founded Pulse Therapeutics to develop the discovery, in which tiny magnetic particles would be mixed with a clot-busting drug, and a magnet would be used to get more of the drug to its target.
他成立了PulseTherapeutics公司来开发这一发现。他用细小的磁铁颗粒与溶解血块的药物混合,而磁铁可以将更多的药物带入目标位置。
A brain scan revealed the blood clot.
脑部扫描检查发现了那个血块。
He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.
他需要紧急动手术以清除大脑中的一个血栓。
There has already been lots of research looking at whether long-distance travel, particularly air travel, increases your risk of a blood clot forming.
到现在为止,已经有很多研究对长途旅行,尤其是空中旅行是否会增加血凝的形成进行探讨。
Walters didn't know it at the time, but a blood clot in the fleshy innards of his skull would change his life — for the better.
当时,沃尔特斯并不知道,他头颅里的一个肉质血凝块会改变自己的生活,使它向好的方向转变。
The woman in question had suffered a blood clot in an artery in her lung, which caused cardiac arrest and deprived her brain of oxygen.
有疾病的女子,在她的肺部动脉里有血液凝块,这会造成心脏骤停并剥夺她的脑氧。
When her foot became badly swollen during a campaign stop in New York, a blood clot was discovered behind her right knee and she was put on blood thinners.
在纽约州那一站时,她的脚肿得很厉害,结果发现右腿膝盖下面形成了一个血块,要使用血液稀释剂。
Deep vein thrombosis (DVT) is a condition in which a blood clot, or thrombus, develops in a deep vein - usually in the lower leg.
深静脉血栓形成是血凝块或血栓在深静脉—通常在小腿形成的一种病症。
Thromboembolism occurs when a blood clot (from a deep vein thrombosis) in a leg vein breaks off and travels through the body to the lungs where it becomes lodged and blocks blood flow.
当下肢静脉中的血凝块(来自深静脉血栓形成)脱落并通过身体移动到肺部,在那里沉积和阻塞血流时,就发生血栓栓塞。
A blood clot, possibly formed in the leg, had moved upward and lodged in the lung, causing cardiac arrest.
有一个血块,可能在腿部形成,顺血管向上流动,最后停留在肺部,造成了心脏停跳。
A blood clot, possibly formed in the leg, had moved upward and lodged in the lung, causing cardiac arrest.
有一个血块,可能在腿部形成,顺血管向上流动,最后停留在肺部,造成了心脏停跳。
应用推荐