She won the election by a clear majority.
她以明显的多数赢得选举。
A clear majority of voters were in favour of the motion.
绝大多数选民赞成这一动议。
The bill was passed by a clear majority.
议案获绝对多数票通过。
Red shirts reckon they have a clear majority.
红衫军预料他们会取得明显的多数。
The bill was passed by a clear majority of 10.
那项法案以净多10票获得通过。
In poll after poll a clear majority has supported tightening controls.
在一项民意测验中，支持加紧控制的意见是明显的多数派。
They could easily pick up the other 6% they need to be sure of a clear majority.
他们很轻松就能拿到其他6%股份，这样他们就可以占据大多数。
Even during the recession, a clear majority of Britons were making charitable donations.
即使在经济衰退时期，明显多数的英国大众仍旧在坚持进行慈善捐助。
A clear majority of bus body skeleton, and the car body and truck cab frame is not obvious.
客车车身多数具有明显的骨架，而轿车车身和货车驾驶室则没有明显的骨架。
A clear majority of Americans have, for decades, told pollsters that abortion should be legal in most cases.
数十年来，绝大多数美国人告诉民意调查者们，在大多数情况下堕胎应该是合法的。
In a 1972 survey, a clear majority suggested that social responsibility, instead of profitability, should be the supreme objective.
1972年的调查中，绝大多数的员工主张公司的最高目标应该是社会责任而不是利润率。
A clear majority supports higher taxes on those earning more than $1m a year to pay for job-creation schemes; a narrower one supports tax increases for those earning more than $200, 000.
大多数人都明确地支持对于年薪高于100万美元的人征更高的税收用于增加就业计划，相对少些的人认为要对年薪高于20万美元的人增税。
A majority of people who listened to the debate on the radio considered Nixon the winner. A poll of TV viewers of that same debate found a clear majority believed Kennedy had won [source: C-SPAN].
大部分通过收音机收听辩论的人认为尼克松会获胜，而对电视观众的民意测验则显示，认为肯尼迪获胜的人占了绝大多数。
None of these tactics changes the clear consensus of a vast majority of scientists, who agree that the Earth is warming as greenhouse gas levels rise.
这些策略都改变不了绝大多数科学家的明确共识，他们一致认为随着温室气体升高，地球正在变暖。
Early Majority (about 33% of the population) or pragmatists need to see clear ROI analysis or ROI-based testimonials from others in a similar industry.
早期的多数派(大约占总数的33%)或实用主义者，需要看到明确的ROI分析或者类似行业其他企业基于ROI的证明。
"The public loves those kinds of stories, where there's a clear right and wrong," says Saranga Jain, an adolescent-health specialist. "But the majority of girls getting married underage are 13 to 17."
“公众喜欢那些善恶分明的故事，”青少年健康专家萨兰加-珍恩说，“但那些未成年就结婚的女孩大部分是13到17岁的。”
The clear majority (77%) of businesses have up to a quarter of their total workforce consisting of regular remote users.
大部分（77%）机构中，最多有四分之一的员工在远程办公。
But Ahmadinejad said "it was clear what a majority people wanted."
但是内贾德说：“绝大多数人想要的东西非常明显。”
If you're in need of a website with a clear commercial focus-be it advertising-supported or sales-driven-put your focus on the majority of your site visitors.
如果你需要的是一个有着清晰的商务目标的网站-一个广告网站或促销网站，将注意力集中在网站的主要访客吧。
A "clear majority" of almost 1,000 university students, interviewed at 12 campuses in 10 countries, including Britain, America and China, were unable to.
这项调查涵盖了英国、美国、中国等10个国家的12所高校的近1000名大学生，调查发现，“绝大多数”大学生无法让自己一整天不去用这些科技产品。
The group image in a text is the silent majority. First of all, although they exist in the texts as the most form, they hide in the typical image that has clear face and distinctive character.
因为大众也就是文本中的群体形象本身是沉默着的大多数，首先，他们虽然以大多数的形式存在于文本之中，却躲藏在面目清晰、个性鲜明的典型形象的身后。
Great majority of grasses in this area is a dispersed type to temperate and cold zone. Showing the feature of highland and alpine flora is quite clear.
本区的禾本科植物绝大多数属于温寒地带分布类型，因而具有明显的高原高山植物区系的特征。
With the majority of parts, namely those with even a slightly curved surface, clear powder coatings are as smooth as any liquid clear.
就大部分零件来说，即使是表面稍弯曲的零件，透明粉末涂层已可与任何透明漆比美。
There isn't a clear mechanism like the majority of main medications for diabetes.
与多种主要抗糖尿病药物不同，其降糖机制尚不明确。
But it's not yet clear whether they will hold a majority stake.
但是他们能否持有大多数股权还不是很清楚。
Currently, the vast majority of domestic social network service sites are facing the common problem: having not earned a profit yet and having not found a clear and effective profit model.
目前国内绝大部分的社交服务网站所共同面临的问题是：尚未实现盈利且未找到清晰有效的盈利模式。
Samba footwork needs more attention in general since a majority of couples are seen to be dancing up on their toes and also the accuracy of timing in Samba is not as clear as we would hope to see it.
桑巴舞的脚法普遍需要更多的关注，我们注意到很多的舞蹈选手在桑巴中只会使用自己的脚尖以及桑巴舞节拍的精确性没有我们期待的那么清楚。
Samba footwork needs more attention in general since a majority of couples are seen to be dancing up on their toes and also the accuracy of timing in Samba is not as clear as we would hope to see it.
桑巴舞的脚法普遍需要更多的关注，我们注意到很多的舞蹈选手在桑巴中只会使用自己的脚尖以及桑巴舞节拍的精确性没有我们期待的那么清楚。
应用推荐