But that's not a clean solution, right?
但是，这不是一个干净的解决方案，对吧？
Optimistic Concurrency - Edit links aren't a clean solution.
乐观并发——编辑链接不是一个很干净的解决方案。
Seven years ago his father, Robert, produced a diamond in a high-pressure chamber of carbon gas and dropped it into an acid solution to clean it off.
七年前他的父亲罗伯特在一间高压碳气室中制造了一颗钻石，把它放入酸性溶液中清洗干净。
We had a clean technical solution, more reliable estimates, and a schedule that (although tight) we felt would get us to the end.
我们有一个清晰的技术方案，更加可靠的估计和我们觉得能够完成的时间计划。
We wanted to preserve this benefit while giving you the ability to have a clean, uncluttered contact list, and we've come up with a solution that's rolling out this week.
我们希望在保留自动完成的便利的同时提供干净而不凌乱的通讯录，这周我们想出了解决问题的办法。
There are other solutions to handle this, but none provide a clean and acceptable solution.
虽然有其他的解决方案来处理这个问题，但是并没有提供一个简洁而可接受的解决方案。
Diarrhoeal disease is treatable with a solution of clean water, sugar and salt, and with zinc tablets.
可用加糖和加盐的洁净水以及锌片治疗腹泻病。
A clean, and non-ugly, solution to the above need might be to add class decorators to Python.
上述问题的一种干净、漂亮的解决方案可能需要向Python添加类装饰器。
This makes devfs a very clean and functional solution to something that was previously an unweildly mess.
这让devfs 成为对以前笨拙局面的一个非常彻底和实用的解决方案。
Solution: Clean previously built artifacts prior to running a build.
解决方案：在运行构建之前清除以前生成的工件。
To really disinfect the sink and drain, clean them twice a week with a solution of one tablespoon of bleach and one quart of water: scrub the basin, then pour the solution down the drain.
若想要真正为洗涤槽和排水管消毒，每周用一汤匙漂白剂和一夸脱 (约946毫升)水的混合溶液清洗两次：先擦洗洗涤槽，然后将混合溶液倒入排水管。
To provide a rinse solution to achieve the closed loop system, which will remove dragout, enabling high paint usage and resulting in clean coated products.
为闭路冲洗系统提供清洗液，冲洗掉由电泳槽中带出的浮漆，提高油漆利用率，从而得到清洁的产品。
Clean the home and office at least once a day using disinfectant or a solution of diluted household bleach.
每天至少用消毒剂或稀释的家用漂白水清洁家居和工作间一次。
Individual family units are the preferred solution, because people will always make more of an effort to keep their own latrine clean than a communal facility.
各家庭独用单元是首选的解决办法，因为比起公共设施来，每个家庭会更努力的维护自家厕所的清洁。
Let the dissolved solution flow through a filter into the clean container of the disinfectant cart.
将溶解的溶液通过过滤器倒入消毒车的干净的容器中。
Clean toilets of the guest rooms at least once a day with a 1:99 diluted household bleach solution.
客房的厕所应以1：9 9稀释家用漂白水清洁，最少每天一次。
The high level of integration and the use of boundary mode operation results in a simple, clean application solution to the traditional challenge of isolated power delivery.
高集成度以及边界模式操作的运用可为传统上难以解决的隔离式供电问题提供了简洁的应用解决方案。
Place a few drops of your assigned standard solution on a clean watch glass, and position the watch glass with the liquid as close as possible to the air inlets at the base of the burner.
蘸取几滴您所分配到的标准溶液，将其放在一个干净的观察玻璃上，然后将观察玻璃放在尽可能靠近火炉底部的空气入口处。
Name: Environmental cleaning solution to use: direct spray, then a damp cloth or dry cloth to wipe clean, may not need to scrub with water.
品名：环境清洁液使用：直接喷洗，再以湿布或干布擦拭干净即可，可不需再以清水擦洗。
In late 90's, with a view of environmental protection, people began to use ultrasonic instead of acidic solution to clean metal parts. It is a great innovation for cleaning technology.
由于环保因素，在九十年代后期，已改为超声波方法取代酸性溶液方法，这是工业清洗技术的一次重大革新。
Solution: The gentlest way to clean and brighten all kinds of jewelry is to scrub with a soft toothbrush dipped in warm water that's been spiked with a few drops of dishwashing liquid.
处理方法：最温和的清洗方法就是，在温水中滴入几滴洗洁精，然后用牙刷蘸着温水慢慢刷洗首饰。这样首饰就变得光亮清洁。
Solution: The gentlest way to clean and brighten all kinds of jewelry is to scrub with a soft toothbrush dipped in warm water that's been spiked with a few drops of dishwashing liquid.
处理方法：最温和的清洗方法就是，在温水中滴入几滴洗洁精，然后用牙刷蘸着温水慢慢刷洗首饰。这样首饰就变得光亮清洁。
应用推荐