If you have to make a choice between a clean mind and clean body, it oughtn't to be no contest.
如果你得在“纯净的心”或“洁净的身体”两者选择其一，那最好还是不要去比较优劣吧！
It'll be a good reality check and will clean up a mess in your mind.
这是一个很好的事实证明，相信可以厘清你混乱的思维。
Moving to a new site gives you a clean slate to work with, a place with no associations, and is often enough to break whatever mental block your mind is throwing in your way.
更换地点会给你崭新的感觉，一个没有任何心理关联的地方常常会打破内心的障碍。
Therefore, we should "clean" in a frivolous mind with our hearts, do an honest person, tree clean wind!
因此我们要把“廉洁”二字铭记与我们的心中，做一个廉洁的人，树廉洁之风！
Please keep your room orderly and clean. Our external environment is often a reflection and an influence on our internal state of mind.
请保持房间的整齐丶清洁。我们外在的环境往往反应丶并影响我们的内在心境。
In reality, the mind or life is something clean, bright and peaceful but there are plenty of defilements that suck and stick to it, which make it dark and blind : a hungry ghost !
话说回头，实际上我们的心或或生命是本自清净、光明与平静的，然而现在却有很多烦恼吸住它、黏住它，使它变得黑暗、盲目，这就是个饿鬼！
Her saying "make a clean break" It is out of our mind, is exactly what we want to pursue the perfect ending.
她说出的“一刀两断”正是说出了我们的心声，正是我们所要追求的最完美的结局。
Inadvertently received a letter is not signed, letterhead, be careful of the open, clean writing, gentle words, like in the ears nonsense, about his dusty mind.
无意中收到了一封没有签名的信笺，小心的打开，干净的字迹，温柔的话语，像是在耳边呓语，诉说他尘封已久的心事。
Face a breeze pendency eye, low lowly wept intonation, although the in the mind doesn't wish to join to be helpless, he still understands night clean say of fact, so also then no longer entwine.
临风垂下眼，低低的叹了口气，虽然心里不愿加无奈，但是他还是明白冥净说的道理，所以也便不再纠缠。
Keeping that in mind, dress a little better than you would for a day at work and make sure your clothes are neat and clean.
记住，穿得比你日常工作好一点的衣服去面试，并且要确保衣服干净整洁。
Many years ago his home was a popular children's songs, is still clean up my mind today.
多年前家乡曾经流行的童谣，时至今日仍荡涤脑海。
Think what you can do when you overcome the frequency modulation or the insistence of your logical mind and when, with impeccability, you stand clean as a Keeper of frequency.
当你们战胜频率调整或者坚持你们的逻辑思路并且你们认为能够做到，无过的，作为频率的管理者你们经受清除。
He had only a very simple pure mind, just to think of nothing but the nice meadow, beautiful weather, nice white clouds, green grass and clean water.
他只有一颗非常单纯的心，脑子里除了青青草原、宜人气候、悠悠白云、绿草如茵、清澈流水，其它什么都不想。
After consuming the meal, he would again, with a focused mind, gently clean the leaf, folding it back carefully, setting it aside for later use.
用餐结束后，他会轻轻清洁叶片，仔细折叠，然后收好以备日后使用。
Suppose you could erase bad memories from your mind. Suppose, asin a recent movie, your brain could be wiped clean of sadandtraumatic thoughts.
最佳翻译假如能够从头脑中抹去记忆；假如，就像电影情节一样，能够把某些悲伤与痛苦的记忆从头脑中清除。
TDD can be useful, but there are other simple principles that you can keep in mind while writing your tests last and still reach a clean and entirely testable piece of code.
测试驱动开发是有用的，但在编写测试代码的时候，还有其它一些简单的原则你必须铭记于心，你必须保证测试代码干净并且同样可测。
Once you have a "clean" computer, consider recycling, donating, or reselling it - and keep the environment in mind when disposing of your computer.
一旦你有了一个“干净的”电脑，再考虑循环利用、捐赠或转售——处理电脑时牢记不要污染环境。
Our body be a bodhi tree, Our mind be a mirror bright, Clean and polish frequently, Let no dust alight.
身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃。
Jade has the funtion of clean surd , stop thirsty , calm false asthma , calm mind , and nourish the viscera . it is a good medicine of pure gas , and it also may avoid dirty disease'gas.
玉具有清音哑，止烦渴，定虚喘，安神明，滋养五脏六腑的作用，是具有清纯之气的良药，可避秽浊之病气。
She is not an easy one's mind is perturbed by the people, but decided to choose only spent two days here, one of the major reasons for this is a love clean water front.
她本不是个容易动心的人，但决定选择这里却只用了两天，一个重要的原因就是爱着门前这一片碧水。
She is not an easy one's mind is perturbed by the people, but decided to choose only spent two days here, one of the major reasons for this is a love clean water front.
她本不是个容易动心的人，但决定选择这里却只用了两天，一个重要的原因就是爱着门前这一片碧水。
应用推荐