So fill a clean glass, cold and smooth.
如此填装一块干净的玻璃，冷和光滑。
Then he turned to the man behind the bar and said, "And I want it in a clean glass!"
然后他转过去跟柜台后面的侍应说：“我的啤酒要装在一个干净的杯子里！
To preserve basil sauce: Pour into a clean glass gar and add 1~2T of olive oil to it, then remove to chill in refrigerator. Stirwell before using.
罗勒酱的保存方法：用干净玻璃瓶盛装，再倒入1～2大匙橄榄油存放于冰箱，使用时取出，搅拌一下。
To preserve basil sauce: Pour into a clean glass gar and add 1 ~ 2t of olive oil to it, then remove to chill in refrigerator. Stirwell before using.
罗勒酱的保存办法：用干净玻璃瓶盛装，再倒入1 ~2大匙橄榄油存放于冰箱，使用时取出，搅拌一下。
METHODS NS in bottle was absorbed back and forth for several times by a clean pipette, then a drop of NS was taken to a clean glass slide and been smeared evenly for test under microscopy.
方法用干净的吸管来回吸打生理盐水瓶中的生理盐水数次，然后取一滴于洁净的玻片上，涂抹均匀后直接镜检；
Sponge the glass, then clean with a dry cloth.
先用湿海绵擦一下玻璃，然后用一块干布擦干净。
Try storing all purpose cleaner, glass cleaner, a cloth, paper towels and an old toothbrush under each sink. You never have to leave the bathroom to get the supplies you need to clean it with.
把万能清洁剂，玻璃清洁剂，抹布，纸巾，旧牙刷放到每个洗涤槽下面，这样淋浴后，清洁浴室就能找到储备的清洁用具，马上开始。
It is well known to enthusiasts that a glass must be "beer clean" -free of any grease or skin oils, including fingerprints-to support a good head of foam.
很多热衷者都知道，要想倒出一杯漂亮的泡沫满满的啤酒，他的杯子必须做到“啤酒干净”——也就是说不能有一点儿油渍或者皮肤的油，连指纹都不能有。
Glass has a lot going for it: it's easy to clean and you can see straight through it.
玻璃有不少优点：清洁方便，而且透明。
When it comes to home storage, experts generally advise using clean, dry glass containers or plastic ones free of the chemical bisphenol A.
当家庭保存母乳时，专家们普遍建议采用清洁的、干的玻璃容器或不采用化学双酚A的塑料容器。
Every person who comes for a meal of soup and bread brings recyclable material, which keeps the community clean and children safe of cuts from glass and cans.
每个來要汤及面包吃一顿饭的人都带了可回收的资源，这样社区便能保持干净，也可以避免儿童们被玻璃和空罐头割伤。
Rotarians do not ask is the glass half empty or half full, Rotarians ask who needs a glass of clean water.
扶轮社员不会问杯子里的水是半满或半空，扶轮社员会问谁需要一杯干净的水。
At the moment, people are supposed to stay in a clean and warm room, watching the cold rain drops clapping the window, the water spread along the glass.
觉得这样的时候，应该呆在干净且有些温暖气息的房间里，看冷雨敲窗，水珠在玻璃上蔓延。
First, we put clean sand in a thin glass box, and then we waited for the live ants to arrive.
首先，我们把干净的沙子铺在一个薄薄的玻璃箱子里，然后等待活蚂蚁们到来。
Ensure that the glass panel is clean and dry: wash with a suitable solvent and wipe dry with clean tissue or lint-free cloth.
确保玻璃板清洁干燥：用适当的溶剂清洗和清洁干净的棉纸或软布擦拭。
A wide-open space, bright and clean, a hall larger by far than the Great hall, with that clear, domed glass ceiling. It was quite empty.
一大片辽阔的空间，明亮、干净，一个比大礼堂大得多的大厅，上面是那个明净的玻璃圆顶。
Trials by food-processing companies showed that sterile surfaces covered with a film of liquid glass were equally clean after a rinse with hot water as after their usual treatment with strong bleach .
由食品加工公司进行的实验显示，用热水冲洗覆盖了液体玻璃膜的无菌表面，和以往用强力漂白剂处理后一样干净。
Start out like I did. Use a dry clean glass. Do not worry about disinfecting the glass as the MMS will do that.
使用清洁干燥的玻璃杯先激活MMS溶液，不要担心消毒问题，MMS本身就有消毒作用。
There e's a clean wine glass on the table.
桌上有一只干净的酒杯。
If we spill a glass of water on the rug, we just clean up the mess and get on with our lives.
如果我们洒了一杯水在地毯上，那么我们只是清理干净，接着生活。
Glass cleaning: clean its surface with acetone without oil, and then dry its surface with a hair dryer before bonding.
玻璃清洁：用丙酮类清洁剂清洁表面，不留任何油脂，另须用电吹风吹干表面，干燥后，方可粘合。
From the outside the building presents a clean white facade with large glass Windows.
从外部，建筑呈现了大玻璃窗的洁白立面。
Daniel: a maid? And clean the glass of a high building? Isn't the Spiderman?
丹尼尔：钟点工？擦高楼的玻璃？那不是蜘蛛侠吗？
Glass, metal and stainless steel are all combined in a clever alchemy that highlights consistency, form, quality and singularity, while never neglecting composition, which remains precise and clean.
玻璃，金属和不锈钢都结合在一个聪明的炼金术，突出的一致性，形式，质量和独特性，但却从未忽视的组成，这仍然准确，干净。
The square tables were arranged irregularly in the room. Each table was covered by a clean plaid tablecloth and with a piece of glass on top of it.
一个个散放的方桌上铺了干净的格子桌布，被玻璃压在下面。
The utility model aims at providing a novel glass painting which is not easy to fad, is easy to clean, can be kept in long term, has no reflecting and has strong glaring stereo perception.
本实用新型的目的在于提供一种不易变色、易清洁、能长时间保存并且无反光眩光立体感强的新型玻璃画。
If you go to Japan, you will see, everything is clean, even a small glass cup.
如果你去日本，你就会看到，所有的东西都非常干净，即使是这样一个小小的茶杯。
The clean break of the park's forest with the "steel and glass" city is a strong reminder of how the city of Vancouver virtually erupted from its surrounding paradise.
公园中的森林与这座“钢铁和玻璃”构成的城市界限分明，强烈地向人们展示着温哥华当初是如何在这片美丽的土地上崛起的。
This is a fragment of glass, clean-cut and sharp, that is your shout.
这是玻璃的破碎，干脆而又尖锐，那是你的呼喊。
This is a fragment of glass, clean-cut and sharp, that is your shout.
这是玻璃的破碎，干脆而又尖锐，那是你的呼喊。
应用推荐