Sure, sometimes they're good, but most of the time they're boring, full of chit-chat or useless information, and really can be accomplished through a simple email or phone call.
当然，有时候它们也有好处，但更多的时候它们都是无聊的，全是扯淡或者没用的信息，简单一个电子邮件或电话就能取而代之。
After you've used that technique, then you just might have a bit of general chit-chat.A bit of fluff talk, like ‘How have you been?
你采用了“揣测谁的来电”技巧之后，你也许会要话一下家常，闲谈一下，比如“最近过得怎么样”“你最近在做么”之类的。
When I was having a chit-chat with my colleague, she asked me all of a sudden, "How did your husband propose to you at that time?"
和同事聊天时，她突然问我：“当时，他是怎么向你求婚的，浪漫吗？”
I am willing to give you a peace of mind of depend on, when you are lonely chit chat with you.
我愿意给你一份安心的依靠，你寂寞的时候和你谈天说地。
Instead of idle chit chat, Menzio worked on a math equation for a speech he was due to give after landing in Syracuse.
奎多a·门齐奥忙于运算出一道数学题，在飞机降落到锡拉丘兹后，他将发表一个演讲。
Though developed specifically for the pilots of American Volunteer Group, a large number of all the American airmen who flew in China would fly with jackets that carried a Blood Chit.
尽管是为美国航空志愿队(飞虎队)的飞行员制作的，但是有许多的来华美国空军们都穿上了这样的夹克。
"I'd be into talking more about your idea for putting together a show" - that sort of thing can help turn chit chat into reality.
“关于演出，我很想多听听你的意见。” ——这些话将使你们的聊天不 再 只是纸上谈兵。
Recently, not a few dicast all receive the super - cellular phone chit like this, and feel a misgiving for the communication safety of oneself's cellular phone.
近日，有不少市民都收到过这样的手机短信，并为自己手机的通信安全感到担忧。
Recently, not a few dicast all receive the super - cellular phone chit like this, and feel a misgiving for the communication safety of oneself's cellular phone.
近日，有不少市民都收到过这样的手机短信，并为自己手机的通信安全感到担忧。
应用推荐