At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处,通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
There is a famous Chinese saying: one is not a true man unless he climbs up the Great Wall.
中国有句名言:不到长城非好汉。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域,里面挂着两幅美丽的中国画,画的是一棵松树和一些竹子。
The Chinese cemetery at Noyelles-sur-Mer is a peaceful little square of land, surrounded by a low wall and reached via a quiet lane from the village.
华工墓地坐落在Noyelles-sur-Mer地区,平静地占据着一小片土地。 它由一排矮墙环绕,同村中一条小路相通。
Through the calculation of the decorative wall as the tone of the restaurant, we will make it a fusion of Western and Chinese elements of the high quality space.
通过种种计算的装饰墙作为基调而构成的餐厅,我们将它做成了融合西洋元素和中华元素的高品质空间。
The trees are building blocks of a European red yellow wall, while the west is the uniform of the rock stone fort, Chinese style residential wall tiles.
东边绿树丛中是一幢幢红瓦黄墙的欧式建设,而西边则是清一色的石城石堡,青瓦石墙中式民居。
The Chinese characters are written on Xuan paper which absorbs ink very well and then are mounted to hang on a wall.
汉字写在吸水性很强的宣纸上,然后再装裱起来挂上墙壁。
Xiao yunru's sand sea and wall show us such a tamed tragedy which is actually the essence of chinese officialdom culture.
肖云儒先生的《沙、、》给我们展示的正是这一人性被驯化的悲凉,这种悲凉恰是中国士文化的深重的悲剧性蕴涵。
When he died, the Chinese opened a museum about his life near the Great Wall.
当他去世时,中国人在长城附近建造了一个有关他的生平的博物馆。
One fast plot twist later, he stands atop a monumental stone wall, one guarded by thousands of Chinese warriors in dazzling uniforms.
随着情节的快速转换,他站在了一道由成千上万名身穿耀眼制服的中国士兵驻守的巨大石墙顶部。
An article entitled "Why Chinese Mothers are Superior" published in the Wall Street Journal by Amy Chua, a Yale professor, has aroused heated discussion among US readers, US media reported.
日前,美国耶鲁大学华裔教授蔡美儿在《华尔街日报》上,发表的一篇题为《中国妈妈为何更强大》的文章在美国读者中引起热议。
Although the Great wall was originally built for protection, the wall stands as a tribute to the amazing ingenuity of the Chinese.
虽然长城的最初建造是为了起到保护作用,但这个墙充分展示了令人惊讶的中国人的智慧。
TheGreat Wall is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.
长城是中国历史上史无前例的伟大成就。
When it comes to Chinese culture, we can list a lot, such as, the Great Wall, dumpling, the thought of Confucius, Chinese and so on.
说到中国文化,我们可以数出一大堆,比如,长城,饺子,孔子思想,汉语等。
The Great Wall built by ancient Chinese is considered a miracle in the world.
这万里长城啊是古代中国人创造的人间奇迹。
There is a big Chinese knot on the wall. There are lanterns below the lights. I like them.
墙上有一红色的中国结,有一个像灯笼的吊灯,这些我都喜欢。
The great wall (Qin 221-260 BC) has played a significant role in the Chinese history and defended the country from the same Ottoman Empire.
长城(秦,公元前221-260年)在中国历史上占有重要地位,它为中国防御着同一个奥斯曼帝国。
The great wall (Qin 221-260 BC) has played a significant role in the Chinese history and defended the country from the same Ottoman Empire.
长城(秦,公元前221-260年)在中国历史上占有重要地位,它为中国防御着同一个奥斯曼帝国。
应用推荐