I found that the advanced classes there were not really much help, so after a semester of language classes, I switched to regular undergraduate classes in the Chinese department.
我发现那里的高级课程其实用处不大,因此在一个学期的语言课程之后,我转到了中文系的普通本科生课程。
When I taught Chinese cooking classes, I often had students who were intimidated by steaming fish in a wok.
我教授中餐烹饪课的时候,常有学生被用铁锅蒸鱼给吓住了。
In each of our classes there was a Chinese teaching assistant, generally a college student, to help translate.
我们所教的学习班上都有一个讲中文的教学助手(一般都是在校大学生)帮忙做些翻译工作。
Classes typically last 45 minutes and are taught by a native English speaker, certified in teaching English as a foreign language, and a Chinese-speaking assistant.
课程按传统设计为45分钟,由拥有外语教学执照的英语国家的老师和一个中文助理一起授课。
A little. I go to Chinese classes every week.
一点点。我每个星期都去中文学习班。
s plush Beijing office also offers video games, a yoga studio and salsa classes-amenities that might seem fairly common in Silicon Valley but that few Chinese companies provide.
在北京的豪华办公楼还提供电子游戏、瑜伽健身房和拉丁舞课程。 这些设施在硅谷可能相当普遍,但很少有中国公司提供。
We have two Chinese classes this afternoon, let's practise writing a composition.
今天下午有两节语文课,我们练习一篇作文。
You suggest to your teachers to conduct classes in a pure English environment. Switching from English to Chinese and vice-versa is an exhausting and confusing process for you.
第五,你可以向老师建议在课堂上创造全英文的环境。无论是英文转换到中文还是中文转换到英文对你而言都是一个费力不讨好的过程。
The courses include elementary, intermediate and advanced Chinese, conversational Chinese, business Chinese and children class for a total number of 21 classes.
孔子学院开设有初级、中级、高级、提高、商务、儿童班等各种汉语培训课程,共有21个班级。
I am seeking a Chinese tutor for one hour classes twice a week.
我寻求一个小时的课程中导师每周两次。
Chinese-korean teachers' cooperative teaching is a kind of teaching model originating from Chinese language classes in Korea in recent years.
中韩双师协同教学是近年在韩国中学中国语课堂上才出现的一种教学模式。
There are also a few short classes on subjects such as Chinese handwriting and the history of China.
那里也会有一个小小的课堂例如中国书法和中国历史。
On the first day, Feb 5, in front of the district city hall, at Careau du Temple, there will be a dragon dance and there will also be Chinese martial arts classes or Chinese culture seminars.
春节第一天,也就是2月5日,十三区市政厅前的圣殿广场将举行舞狮表演,还有中国武术班和中国文化讨论会。
I inspired a university classmate to begin taking Chinese classes, and she ended up choosing it as her major.
我曾鼓励一位大学同班同学开始上中文课,她最终选择它作为专业课了。
I had had a few classes that morning, and had found myself severely unprepared to talk about subjects like history and chemistry in Chinese.
上午的课程很少,在历史,或是化学课上需要用中文讨论,我发现我对此毫无准备,非常尴尬。
The Ink-bamboo originated from profound humanistic tradition is a blossming flower of Chinese art and belongs to one of Chinese traditional painting classes.
墨竹画是中国传统绘画的一个重要门类,是中国深厚的人文传统孕育而出的一朵艺术奇葩。
Some top Chinese universities, which reiterate on developing elite education, have signaled a reduction in the size of their freshman classes despite easier access to college admission in general.
在考取大学越发容易的大背景下,国内部分名校发出信号,缩减招生,称坚持精英教育的道路。
This essay is a statistical and inductive analysis over the unstressed words and "r" -retroflexed words as listed in the "Outline of Chinese Vocabulary Classes".
本文对《汉语词汇等级大纲》中的轻声词和儿化词作了统计和分析归纳。
We have five Chinese classes in a week.
我们每星期上五节语文课。
On most work nights, Evolution Fitness is crowded with young Chinese professionals spinning on bikes, doing laps in the pool or striking a triangle pose in yoga classes.
在大多数的工作日晚上,进步健身中心总是挤满了年轻的职业人士,他们要么骑着自行车,在游泳馆长泳,要么做瑜伽三角姿势。
SUIS Shang Yin Campus provides an opportunity for students to receive a certified international education while having direct contact with the local Chinese language classes.
尚音校区的一大特色就是小班教学,师生比例明显优于同类学校。我们注重服务社区,为您和您的孩子营造一个和谐的国际化大家庭。
With the social focus on the position of college Chinese Language and Literature, it has become a burning question for the college decision makers whether increasing or reducing the number of classes.
随着全社会对大学语文课程在高校的地位问题关注,加大其权重或减少其课时份额,成为高校决策者亟待解决的问题。
Secondly, current Chinese VPA should be a value system with various value classes and their core values.
二是现阶段中国公共行政价值的应然是一个价值体系,有不同层次的价值及其核心价值。
I wished I had accessed this a few months ago, when I took a couple of classes with my native Chinese professor.
真希望我早几个月能看到这些,那时我正在上来自中国的教授的课程。
I wished I had accessed this a few months ago, when I took a couple of classes with my native Chinese professor.
真希望我早几个月能看到这些,那时我正在上来自中国的教授的课程。
应用推荐