怀特:一个孩子落水了。
Abelard and the scholarly Heloise fell deeply in love, conceived a child, and were secretly married.
阿伯拉尔和勤奋好学的埃洛伊丝深陷情网并有了孩子,两人秘密结婚了。
More than 20 rockets fell in Lashkar Gah, the capital of Helmand province, in the south, including one that landed near a line of voters and killed a child.
至少有20枚火箭弹在南部赫尔曼德省的拉什卡尔加下落,其中一枚降落到排队等待投票的选民附近,一小孩被炸死。
He was told that a child almost fell into the lake and that an attractive girl was dressed in a delicate skirt.
他听见一个孩子差点跌到湖里,一个美丽的女孩穿着漂亮的裙子。
Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old?
亚伯拉罕就俯伏在地喜笑,心里说,一百岁的人还能得孩子吗。
My response that being contacted in part so I could incubate a legacy child for them was insulting often fell on deaf ears.
在我看来,联系我而只是想找一个生育的工具替他们生儿育女,这是一种极具侮辱性的做法,而通常我这样的回应从来都是对牛弹琴。
In the summer of 1947, a 2-year-old boy, the child of a Boston shipyard worker, fell sick.
1947年夏天,波士顿造船厂一名工人两岁的儿子生病了。
They found that the ratio in second births where the first child was a daughter fell from 906 girls per 1,000 boys in 1990 to 836 in 2005 - a drop of 0.52% a year.
他们发现,当第一胎是女儿时,第二胎中的女孩跟男孩的出生比例从1990年的906:1000下降到2005年的836:1000-每年下降0.52%。
He heard how a child nearly fell into the lake, and how beautiful the girls were in their summer dresses.
他听到一个孩子是怎么差点儿掉进湖里的,设立夏裙的女孩子们又是多么的美丽。
Jiaolong: So in your heart you're still a child searching for where the stars fell.
娇龙:所以你的心其实还是个小男孩儿,在寻找那些流星。
Kristin Kelly fell in love with books as a child, reading used copies of classic literature her father kept in the family's basement.
克里斯丁·凯利从小就很爱读书,阅读那些她父亲存放在地下室里的古典文学。
The child ran a morning, tired and bad, he depend head a slanting, on the rock, shout the ground fell asleep, sleeping the good just waking up in a short while.
小孩跑了一个上午,可累坏了,他把头一歪,靠在石头上,就呼呼地睡着了,睡了好一会儿才醒来。
Grandet's only child, innocent and beautiful, fell in love with Jenny's cousin Charles , a abject man , who was bankrupted .
葛朗台的独生女儿-天真美丽的欧也妮爱上了破产落魄的表弟夏尔。
Grandet's only child, innocent and beautiful, fell in love with Jenny's cousin Charles , a abject man , who was bankrupted .
葛朗台的独生女儿-天真美丽的欧也妮爱上了破产落魄的表弟夏尔。
应用推荐