Chasmal definition is resembling a chasm.
峡谷的定义是类似于一个裂口。
It is more of a chasm than a gap.
但这显然是一个鸿沟而不是什么缺口。
The present gap is really more of a chasm.
目前的差距越来越大了。
A deep fissure, as in a glacier; a chasm.
裂隙极深的裂缝，如冰川的裂隙；裂口。
A chasm separates my generation from my parents'.
分歧使我这一代人不同于我父母那一代。
The clouds suddenly parted, briefly revealing a chasm.
云层忽然分开，短时间里显出一条裂缝。
There is a chasm between the professor and the schoolmaster.
教授和校长之间出现了分歧。
The most dangerous strategy is to jump a chasm in two leaps.
最危险的策略莫过于分两步跃过深渊。
Sarcasm works well for both genders to create a chasm between you.
挖苦对两性之间的裂痕效果极佳。
Fearless acrobat, a Decken's sifaka leaps a chasm a hundred feet deep.
勇敢的杂技演员，一只德肯的狐猴飞过一道一百英尺深的裂缝。
Don't be afraid to take a big step. You can't cross a chasm in two small jumps.
不要害怕跨一大步，你不能以两小步跳越峡谷。
Sometimes the fall is minor, other times you tumble downstairs or plummet off a cliff into a chasm.
这还算轻的，有时甚至是从楼上摔下去，甚至从悬崖摔落到山间裂缝中。
All that created a chasm between Britain's military ambitions and its capacity (or willingness) to pay for them.
所有这一切造就了英国的军事野心和与其不对称的支付能力(或愿意)的鸿沟。
When you feel like you've settled, you need to act, or else that settling becomes a chasm of stagnation or worse.
当你觉得你已经解决它时，你需要行动，否则，这种解决会成为一条让你停滞不前的鸿沟或发生更糟的事情。
There's a chasm between where we are and where we need to be—and our current strategy for bridging it is murky at best.
我们距离实现这一目标还有很大的差距，而且我们当前所采取的战略也模糊不清。
One of the reasons there's a chasm between geeks and mangers is that managers sometimes forget who they are and what they did.
怪咖们和老板们有分歧的原因之一就是老板们有时忘了自己是谁，曾经做了什么。
Despite the common goals and guiding principles of ITIL and SOA, there is a chasm in many organizations between these two efforts.
ITIL和SOA尽管有共同的目标和指导原则，但是在很多组织内部两者之间仍有裂痕。
The fact is that many Americans do not own a smart phone and even though the digital divide is no longer a chasm, it still exists.
事实上，很多美国人都没有智能电话。虽然数字化鸿沟在缩小，但是仍然存在。
As this was an inane and unanswerable argument Benjamin made no reply, and from that time on a chasm began to widen between them.
这一番无理之词让本杰明哑口无言。从这时起两个人之间的关系开始出现了裂痕。
Just to show you how great a chasm exists currently between some brands and true consumer affection, in this research a mere 3 percent of respondents said that Nokia was their preferred brand.
只不过是想向人们表明，当前存在于众多品牌和真正消费者情感之间的巨大鸿沟，这项研究的受访者中，只有3%的人说，诺基亚是他们的首选品牌。
Pat had earlier made a dive of 80 feet from the Chasm Bridge.
早些时，帕特曾从卡泽姆大桥进行过80英尺高的跳水。
For this reason if a startup aims at the mainstream right away, the chances are it won't even get to the chasm.
因为这些原因，如果创业者将他们的目光集中于主流用户，他们甚至不会有达到鸿沟的机会。
There's a vast chasm between these tinkerers and those with access to a traditional lab.
这些修补匠与传统的实验室研究人员之间有着巨大的鸿沟。
To ensure a winner, you need to figure out how to cross the chasm.
为了最终胜利，你必须重视如何去跨越这个鸿沟。
We should celebrate the fact that we no longer have to pretend there is a yawning chasm between us and our new-found blood brothers.
我们应该庆祝，我们再不用假装我们与我们新的骨肉相连的兄弟之间存有鸿沟。
We should celebrate the fact that we no longer have to pretend there is a yawning chasm between us and our new-found blood brothers.
我们应该庆祝，我们再不用假装我们与我们新的骨肉相连的兄弟之间存有鸿沟。
应用推荐