When a new movement in art attains a certain fashion it is advisable to find out what its advocates are aiming at.
当一种新的艺术运动开始流行时一种明智的做法是弄清晰它的倡议者们的真正意图。
When a new movement in art attains a certain fashion, it is advisable to find out what its advocates are aiming at.
当一种新的艺术运动开始流行时，一种明智的做法是弄清楚它的倡议者们的真正意图。
Most fashion magazines or TV advertisements try to persuade us that we should dress in a certain way or behave in a certain manner.
大多数时尚杂志或电视广告都试图说服我们应该按照某种方式穿衣或表现。
It's the natural conclusion of what fashion teaches: the whole point of clothing is to advertise a certain value system in a commercial and accessible way.
这是时尚界教给我们的自然结论：衣服的全部意义在于用一种商业和可以理解的方式宣传一个特定的价值体系。
In a similar fashion, certain events such as lifecycle milestones within the process itself may also be control points.
以类似的方式，过程本身中某些事件，例如生命周期里程碑也可能是控制点。
It might be a subjective concept -- one man's cool Hawaiian party shirt is another's discarded Christmas gift -- but certain brands do seem to stay in fashion forever.
这可能是一个主观概念——某人时髦的夏威夷花衬衫可能在其他人眼里不值一提——但是这些牌子却一直走在时尚的前沿。
In fashion, there are certain staples that never go out of style — a pair of straight-leg jeans, a navy blazer, black heels, a little black dress.
在时尚界，总有一些元素永不过时——一条直筒牛仔裤，一件海军上衣，黑色高跟鞋，黑色小礼服。
In a similar fashion, it is possible to retrieve partial translations when a certain number of fragments exactly match all the fragments in a glossary entry.
类似地，如果一定数量的片段和术语表记录中的所有片段完全匹配，也可以检索部分译文。
fanciful, virginal, kindly, safely out of fashion, full of a kind of civic virtue, the embodiment of a certain kind of popular idea of poetry.
富于幻想、纯洁善良、适时宜却不跟风潮流，一幅完满的公民美德形象，一个特定于诗的流行观点的化身。
Lionel Cassini (Father) : I think she has fashion in her blood in certain way, or she was a fashion designer in another life.
莱昂纳尔·卡茜妮(父亲)：我想，在某种程度上，她的血液里流淌着时尚因子，或者她的前世就是一名时装设计师吧。
As great as the ExecutorService interface is, certain tasks need to be done in a scheduled fashion, such as executing a given task at determined intervals or at a specific time.
尽管ExecutorService接口非常有用，但某些任务仍需要以计划方式执行，比如以确定的时间间隔或在特定时间执行给定的任务。
Grow up, for fashion have a certain sense of smell, it gradually came to understand the teacher's words.
长大后，对于时尚有了一定的嗅觉，才慢慢了解了老师那句话。
Fashion is the style and custom popular at a certain period, and is most commonly used to describe the popular clothing style.
时尚是某一特定时期流行的风格和风俗，普遍被用来描述流行时装风格。
While a lack of clothing patterns for decorative designs can also become integrity of the clothing, may also become a certain brand clothing, but no pictorial fashion is increasingly less.
虽然在服装构成中缺少图案纹样作装饰也能成为完整的服装，也可能成为某些服装的品牌，但是没有图案的时装实在是越来越少了。
A speech fashion means the popular speech act for the public to use the language in certain duration.
语言时尚是一定时期内社会大众语言行为的风尚。
Special Section: Introducing a mix & match of certain styles in each edition, demonstrating the fashion trends of the brand, influencing the purchasing inclinations of readers.
本月强档：每期主推某风格的服装或配饰，展示新品、表现品牌的流行趋势，指引读者的购买方向。
How do fashion products shift to the status of ICONS of a certain time?
如何时尚的产品转移到了某个时间图标的地位？
Costume is a language, which conveys the mainstream spirit, fashion trait, aesthetic concept, technical and economic level of certain time.
服饰是一种语言，言说着一个时代的主流精神、时尚特点、审美观念、技术水平和经济水平。
Of course, this is much easier for men than for women and it also requires a certain disdain for fashion - but you'll thank me if you can pull it off, as will your back.
当然，这对于男人来说要比女人容易些，这也需要不在乎时尚。但是如果你能抛下时尚，你将会感谢我。
While there are certain height requirements for runway models and high-fashion (editorial) models there is a tremendous amount of work available for models who are under 5 '9 "."
虽然对于T台模特和高级时装模特有一些高要求，但是身高在五英尺九寸(175.26厘米)以下的模特仍然可以获得大量的工作。
While there are certain height requirements for runway models and high-fashion (editorial) models there is a tremendous amount of work available for models who are under 5 '9 "."
虽然对于T台模特和高级时装模特有一些高要求，但是身高在五英尺九寸(175.26厘米)以下的模特仍然可以获得大量的工作。
应用推荐