It's not the first time, however, that we've written about a centenarian getting tattooed.
无论如何这也不是第一次我们写百岁老人纹身的故事了。
They also predicted using genetics alone many of those among study participants would be a centenarian.
仅从遗传学上分析，他们推测研究中的被试者们有很多会成为百岁人。
She has a better chance than most of becoming a centenarian because Okinawa is one of the world's hotspots for longevity.
她有着成为百岁老寿星得天独厚的机会，这是多数成为百岁老寿星的人无法比拟的，因为冲绳岛是世界上长寿地区之一。
These models yielded 150 variants that could be used to predict, with 77% accuracy, the likelihood of becoming a centenarian.
这些模型产生出150个变体，它们能够用于预测成为百岁老人的可能性，准确率达到77%。
Does a centenarian get any secret to be long-lived? Surveys demonstrated that the majority of them lead a very quite regular life, only the minority subsist naturally.
百岁老人长寿有没有秘决？调查表明：多数百岁老人的生活非常有规律，只有少数老人的日常生活是顺其自然的。
Then a sort of sepulchral transformation straightened up this centenarian as erect as a young man.
这时一种阴森森的变态使这个百岁老人象年轻人一样竖直了身子。
Many people in the New England Centenarian Study experienced a century free of cancer or heart disease despite smoking as many as 60 cigarettes a day for 50 years.
在新英格兰百岁老人研究中许多人即使50年中每天都抽60支之多的香烟，仍在一个世纪中未罹患上癌症或心脏病。
"Centenarians are a model of aging well," says Thomas Perls, director of the New England Centenarian study at Boston Medical Center and an author of the study.
“百岁老人是一个很好的老化模型”托马斯·帕尔，波士顿医疗中心的新英格兰百岁老人研究的主任，也是研究报告的作者之一。
I have never met a healthy person or centenarian that lived a physically inactive life.
我从没遇到过一个不积极锻炼的健康人或者百岁老人。
Our most recently deceased centenarian in Okinawa caught a cold and died in her sleep.
在冲绳我们最近过世的百岁老人得了感冒后在睡眠中去世了。
This makes the "centenarian genome" a key resource for identifying "longevity genes", an invaluable step in understanding the physiological processes underlying long lives.
这使得“百岁老人基因组”成为辨识“寿命基因”关键来源，而辨识“寿命基因”是解读长寿之下的生理进程价值非凡的一步。
The centenarian genome is a key resource in identifying longevity genes
百岁老人基因组是辨识寿命基因的关键来源
He'd recently celebrated his 100th birthday in a care home called Ferendune Court, and I was excited to meet my first centenarian.
他最近刚在Ferendune Court护理中心庆祝完百岁生日，我很兴奋，这是我首次见到的百岁老人。
Women accounted for an overwhelming 85 percent of the centenarian population at 24,245, nearly six times more than the number of men, the ministry said in a report.
据厚生劳动省的一份报告显示，百岁老人中的女性老人占大多数，为85％，其总人数达到24245人，是百岁男性老人的近6倍之多。
Women accounted for an overwhelming 85 percent of the centenarian population at 24,245, nearly six times more than the number of men, the ministry said in a report.
据厚生劳动省的一份报告显示，百岁老人中的女性老人占大多数，为85％，其总人数达到24245人，是百岁男性老人的近6倍之多。
应用推荐