I'm currently studying to become a physical therapist, a career path that marks a great achievement for me.
我目前的学习方向是成为一名理疗师，一条对我意味着巨大成就的职业道路。
Can we offer you a career path?
我们能够给你提供职业道路吗？
Useful to figuring out a career path?
对理清职业道路有用吗？
Choosing a career path can be challenging.
择业也是一种挑战。
I loved performing, but never really saw it seriously as a career path.
我喜欢表演，但是从来没有认真地想过要走上职业道路。
Reporter: it seems like security as a career path is a good move still.
记者：好像以安全行业作为职业生涯仍然是不错的。
Is there a career path, with an exceptional potential future, beyond this position?
这个岗位未来是否有光明的职业发展前景？
A career path in which a woman declines rapid advancement in order to spend time with her family.
女性的职业模式。指女性不愿晋升过快，以便有更多时间和家人相处。
A career path presents the steps in a possible career and a plausible timetable to accomplish them.
职业生涯路径提供潜在职业生涯的步骤和用来实现其步骤的可行时间表。
There is no such thing as a career path, there is only crazy paving and you have to lay it yourself.
没有什么东西像职业生涯一样，惟有疯狂地铺路，而且你还必须亲自铺设。
One may need additional training for a career path that a minor can provide (in something like accounting).
一个人可能会需要职业生涯的额外训练，辅修课能够提供这样的训练(比如会计)。
Think about it: you're creating a career path that's customized to your skills, strengths, and personal goals.
想想看：你在创造的职业轨迹是根据你自己的技能、优点和个人目标量身定造。
Decide on a career path, and then construct an online presence so that hiring managers can locate information about you.
请决定好你的职业道路并在网上构建你的信息以使猎头人员能够通过这些信息锁定你。
In a recent poll, Japanese business executives urged graduates to steer clear from Banks when choosing a career path.
在一份调查问卷中，日本企业的主管们力劝毕业生在择业时避开银行业。
Why am I (a tenured professor of physics) trying to discourage you from following a career path which was successful for me?
为什么我尽力去劝说你们不要从事一项我获得成功的职业呢？
But does that mean you should pick a career path in something that doesn't appeal to you, just because it's a hot growth spot?
但是这就意味着仅仅因为这个行业是增长热点，你就应该选择自己一点都不感兴趣的职业道路吗？
With all of this information in mind, you can increase your chances of finding a career path that will be the best fit for you.
心中牢记所有的这些信息，你可以增加找到一条最适合你的职业道路的机会。
After the year was over, he decided he wanted to pursue a career path that would have more stability and pay off in the long run, he says.
他说，一年志愿服务结束时，他决定要从事那种更稳定、能长久受益的职业。
Her family wasn't initially supportive of fashion as a career path, and although they had some financial means, they didn't back her at first.
她的家人起初并不支持她把时尚作为自己的职业，虽然他们有一些资金，但他们起初并没有支持她的事业。
In choosing a career path right out of college, the first thing to realize is that life is long and you will have many chapters throughout your life.
踏出校门，开始选择职业道路的时候，你要意识到的第一件事情就是：人生的路很漫长，在你的一生中将会有很多个章节。
Think about it: you're creating a career path that's customized to your skills, strengths, How could anyone else create a path that's right for you?
想想看：你在创造的职业轨迹是根据你自己的技能、优点和个人目标量身定造。别人怎么能为你找到适合的道路呢？
Worse yet, many IT professionals admit that they themselves don't feel comfortable ushering their own children down a career path so fraught with land mines.
那么还有更严重的担忧，那就是很多IT工作者承认以前的职业光芒不再，他们也不愿意自己的子女走他们的职业路。
The us is now a knowledge economy, and the candidates interviewed today will be serious about a career path and training opportunities available to them.
美国现在是知识经济，今天被接待的候选人将对他们的创业道路和可得到的培训机会持认真态度。
If you're feeling unfulfilled at work or uncertain about a career path you chose based on the salary, it may be time to look at your future in that career.
如果基于你所获的薪酬，你对自己的工作或职业生涯无法感到满足，那么是时候该想想这份职业能带给你什么样的未来了。
It's a career path that has the backing of elders in the province, even though Afghanistan's culture doesn't normally allow young and married women to work outside the home.
这是个由省里老者支持的职业走向，尽管阿富汗传统通常不让年轻和已婚妇女离开家里工作。
The strong personal bond with art and design expressed by interviewees is evident in their professional commitment to a career path which allows them to pursue this affections.
受访者所表达的强烈的与艺术设计个人结合是在他们的职业中有义务去追求他们的爱好。
Every Sim also has a lifetime goal (selected by the player from a variety of choices) like having a big family or ascending to the top of a career path or perhaps just becoming a master fisherman.
每一位Sim都有一个人生目标(这是由玩家在各个不同选择中决定)例如：拥有一个大家族、达到事业巅峰或也许仅仅是成为一位大师级渔夫。
Every Sim also has a lifetime goal (selected by the player from a variety of choices) like having a big family or ascending to the top of a career path or perhaps just becoming a master fisherman.
每一位Sim都有一个人生目标(这是由玩家在各个不同选择中决定)例如：拥有一个大家族、达到事业巅峰或也许仅仅是成为一位大师级渔夫。
应用推荐