The government has placed a cap on local council spending.
政府给地方议会的经费支出规定了最高限额。
她头上戴了顶帽子。
He went out without a cap on such a cold day.
这样冷的天，他不戴帽子就出去了。
Many people like to wear a cap on a sunny day.
许多人喜欢在晴天戴顶帽子。
Germany demanded a cap on budget deficits of 3% of GDP.
德国则要求将预算赤字的最大上限规定为GDP的3%。
The result has been a cap on taxes with no apparent limit on spending.
其结果是明确了征税的约束，却模糊了开支的界限。
We both know a good deal when we see one, what do you say that we put a cap on it?
我们俩都心知肚明这是个不错的交易，那么咱们就这么说定了，怎么样？
He looked up and saw many monkeys in the trees and each monkey had a cap on its head.
他抬头一看，见树上有很多只猴子，每只猴子头上都戴着一顶帽子。
A cap on global warming of 2c is seen as the minimum to prevent irreversible global warming.
要想防止不可逆转的全球变暖，制定2摄氏度的升温上限是最低限度的努力了。
For the past 20 years, the state has set a cap on the number of students that each university can accept.
在过去20年里，国家对每个大学的招收人数规定了上限。
They put a cap on the ground in front of them so that people who like the music can drop COINS into it.
他们把帽子放在身前的地上，以便喜欢这种音乐的人能把硬币投到帽子里。
They put a cap on the ground in front of them, so that people who like the music can drop COINS into it.
他们把帽子放在身前的地上，以便喜欢这种音乐的人能把硬币投到帽子里。
If a 2% goal was meant to be a cap on inflation, then policy would result in inflation averaging below 2% over time.
如果2%的目标意味着通胀率的上限，那么决策就会使得随着时间推移，通胀率的平均值低于2%。
The authors suggest setting a cap on total emissions, and then converting that cap into a global per-person limit.
作者们建议在总排放量上设置一个最高限度，然后将这一限度转化为全球人均限量。
Countries do have a much bigger credit limit than individuals but there is still a cap on their borrowing capacity.
国家确实要比个人拥有大得多的信用额度，但是国家的借款能力还是有一个上限的。
The bad news: though you can negotiate a cap on the fees, the VC will require the company pay for all the fees Bum deal?
有个坏消息：尽管在谈判时你可以争取到一个费用上限，风投会要求企业来支付所有的费用。无赖交易？
At Shell, our preference is for cap-and-trade systems that place a cap on the overall level of emissions permitted.
在壳牌，我们倾向于上限和交易(cap - and - trade)系统来为总的排放水平确定一个上限。
Under such a policy, there would be a cap on greenhouse gas emissions from most sources, including electric utilities.
在这种政策的指导下，对于包括电力设施在内的多数温室气体来源，其温室气体排放量会被设置上限。
Nonetheless, FIFO scheduling provides an important helping hand to an application designer trying to put a cap on delays.
尽管如此，FIFO调度机制为尝试减少延迟的应用程序设计师提供了一项重要帮助。
A study for the European Commission published last month recommended a cap on liabilities to discourage such a catastrophic outcome.
为避免类似这样的灾难性结果，一项上个月发表的为欧盟委员会所作的研究中建议对其责任设定上限。
Some European countries have gone even further than the U. K. and U. s. France, for example, has called for a cap on all bankers bonuses.
一些欧洲国家在这方面甚至走得比英国和美国更远。举例来说，法国要求对所有银行家奖金设置上限。
Increasing your Defense skill gives you a better chance of avoiding attacks, but there is now a cap on how much it can be buffed or debuffed.
防御技能的提高能够让你更容易的闪避敌人的攻击，但是加成的数值或者降低敌人防御的数值都有其上限。
Switzerland is moving to protect its exporters hurt by Europe's financial crisis, putting a cap on the franc's exchange rate against the euro.
瑞士采取行动保护遭受欧洲金融危机损害的出口商。瑞士为瑞士法郎对欧元的汇率设定了上限。
Let's offset the nonsense, begin to give carbon some honest credit it deserves, and put a cap on those who malign it to advance special agendas.
让我们撇开那些胡说八道的成分不提，诚实地给予二氧化碳应有的评价，并对那些为推动某些特殊目的而诋毁碳排放的人实行总量限制。
A cap on service utilization per transaction ensures the ability to size appropriately as well as providing a measure to reuse for capacity planning.
每个事务服务的利用率上限可以确保能够适当调整并提供重用方法，从而实现能力规划。
Crews are slowly pumping heavy drilling mud into a cap on the top of the well, to push down hydrocarbons that are already present in the well pipe.
工程人员正在缓慢地将特殊泥浆注入井口上的控油罩，将油井管道中已经形成的碳氢化合物压在下面。
Although there seems to be a cap on the average number of things a person can remember at once, basic working memory capacity does vary among individuals.
尽管人们一次能记住的数量似乎有个平均上线，基本的工作记忆量却因人而异。
Although there seems to be a cap on the average number of things a person can remember at once, basic working memory capacity does vary among individuals.
尽管人们一次能记住的数量似乎有个平均上线，基本的工作记忆量却因人而异。
应用推荐