Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存；高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身，树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
We must use a canopy in summer.
夏天必须使用遮阳伞。
There is a canopy over the entrance.
入口处有一顶天篷。
They lay down under a canopy of stars.
他们躺在繁星点点的天幕下。
Why is a canopy spiral stable or in stable?
为何有的伞头是螺旋稳定的，有的不是？
I am beneath what could be a canopy of deadly volcanic bombs.
我若置身于一片致命的火山弹之下。
The top ends of the four rods can support a hood or a canopy.
四个杆的顶端可撑起一个篷或帐。
An air lock and a canopy will be added to the visitors' entrance.
一个空气锁和树冠将被添加到的游客入口处。
It is covered by a canopy that forms the sloping roof for the rest of the building.
它被顶罩覆盖，形成了建筑其余部分的倾斜屋顶。
Each has a canopy over her head and is holding a tray of fruit. They are off to a banquet.
三菩萨上有华盖，手捧果盘在空中飞行，可能是佛经上说的赴会。
Includes a parasol, a canopy, a sun sail, a terry cloth seat cover and a rear textile cover.
遮阳伞，遮阳篷，遮阳帆，透气座套，后方纺织品套件。
Connected using discreet braces, the girders create a canopy over the entrance toward the river.
每个环扣用支撑架连接起来，钢桁的支架在入口处创建了一个朝向河流的遮篷。
Slowly, it flickers with the twinkling of a canopy of stars, appearing all the more profoundly mysterious.
缓缓地，忽明忽暗，和着漫天星斗，越发地深邃、神秘了。
The walls inside the tomb were originally covered with gold, and there was a canopy with ten thousand pearls on it.
陵墓里面的墙壁本来以黄金覆盖，有一个天蓬上面有一万颗珍珠。
In the Jewish wedding ceremony the couple are married under a chuppah, a canopy of silk or velvet held up by four posts.
在犹太人的婚礼上，新人在一个由四根柱子撑起的用银丝或天鹅绒织成的华盖下举行仪式。
Adorned with purple flags, this whole area is organized beneath a canopy of lighting structures mimicking the form of fireworks.
整个区域装饰着紫色的旗子，被组织在屋顶状的照明结构下，模仿了烟花的形式。
Lying under the sun is one of the pleasures of open Spaces and a canopy is a haven of shade if you want to get away from the sun..
沐浴在阳光下是处于露天场所的的乐趣之一(如果你想远离太阳，顶篷下的阴影则是天堂)。
Stacks for discharging waste air or harmful gases into atmosphere are in most cases headed with a canopy cowl for rainfall protection.
排气筒用于高架排放废气和有害气体，通常配置伞型风帽以避雨水。
A sun sail, a parasol, and a canopy is SPF50 offers a high level of protection to a babys sensitive skin from harmful UVA and UVB rays.
太阳帆，遮阳伞，和SPF50防紫外线篷盖，让宝宝最大限度的远离有害uva和UVB紫外线，保护宝宝的敏感肌肤。
To see their van hidden there under a canopy next to a large ventilation chamber. Awesome! They both yelled as they climbed into their van.
因为他们看到他们的货车就藏在一间大的通风室旁边的一个天篷下面太可怕了！他们大叫着爬进车里。
Everything was green: the trees, their trunks covered with moss, their companies hanging with a canopy of it, the ground covered with ferns.
一切都是绿色的：那些树，树干上长满了苔藓，枝干上挂着的绿叶宛如穹庐，空中笼盖着蕨科动物。
We sat on the cushioned deck, in the shade of a canopy, as the sun-bleached shores of the Nile went by like a beautiful, colorful silent film.
我们坐在铺着软垫的甲板上，躲在帆布篷遮蔽的阴凉中，看着让太阳光晒得白花花的尼罗河河岸像一部美丽而多彩的无声电影从我们眼前掠过。
Study on vegetation colony structure and the interception of light by a canopy is one of important fields of the study on canopy micro-climate.
植物群体受光结构与光截获的研究是冠层小气候研究重要领域之一。
Brazilian ironwood trees were planted in this front garden and eventually will form a canopy that will merge into the existing trees in the surroundings.
庭前花园里种植着巴西铁木，这些铁木慢慢会与周围的现有树木融会到一起，并最终形成一个天篷。
A neighborhood center is usually configured as a straight-line strip with no enclosed walkway or mall area, although a canopy may connect the storefronts.
邻里中心通常呈直线条状的形态，虽然有天棚可以连接各个店面，但是没有步行街或摩尔区域。
On the basis of the existing results, the problems in the studies on vegetation colony structure and the interception of light by a canopy are dis-cussed.
在对已有成果综合分析的基础上，探讨了植物群体受光结构与光截获研究中亟待解决的问题。
The roof extends like a canopy to provide shade, its flowing concrete structure is both symbolic as a civic building and functional in regulating temperatures.
屋顶延伸出来像檐篷一样提供遮阳，它波浪形的混凝土结构既是作为市政建筑的标志，同样具有调节温度的功能。
The roof extends like a canopy to provide shade, its flowing concrete structure is both symbolic as a civic building and functional in regulating temperatures.
屋顶延伸出来像檐篷一样提供遮阳，它波浪形的混凝土结构既是作为市政建筑的标志，同样具有调节温度的功能。
应用推荐