There is hope of a bumper harvest.
丰收有望。
We are looking forward to a bumper crop.
我们期盼着大丰收。
In 2000, a bumper harvest crashed prices and, with profits squeezed, farmers looked for a solution.
2000年，一场大丰收导致农作物的价格暴跌、利润减少，农民们开始寻找解决办法。
丰收在望。
请替我斟一满杯。
A bumper wheat harvest is anticipated [expected] this year.
今年小麦可望获得丰收。
请给我斟一满杯。
Apple had a bumper second quarter of 2011.
2011年第二季度对苹果来说是丰收的一季。
A bumper is a part of a motor vehicle.
汽车的保险杠有一处松动了。
Steve Jobs does not use a bumper on his iPhone 4.
斯蒂夫·乔布斯没有在他的iPhone4上面使用任何缓冲器。
This sort of robot has a bumper sensor to detect obstacles.
这种机器人有一个收讯的传感器检测的障碍。
The current harvest of this variety of whine will be a bumper one.
当前的种种哀叹之声预示着这种作物即将丰收成熟。
Users who already purchased a bumper will be eligible for a refund.
已经购买了手机缓冲器的用户可以申请退款。
Expecting a bumper harvest, Ukraine relaxed restrictions on exports.
预计到大丰收的到来，乌克兰放松了对粮食出口的限制。
A bumper crop of recent illness related to raw milk accentuates the problem.
最近关于鲜奶的一系列疾病更加重了这个问题。
The total loss amounts to just 12.5% of national production in 2009, a bumper year.
损失总量仅占该国2009年丰年总产量的12.5%。
If you have a bumper case and can test with the bumper case on, that would be great.
如果有新发现请和我们联系。如果你有原厂的胶套的话可以试试套上胶套进行测试。
Some of these ads are small like a bumper sticker but others can cover the entire car.
有些广告比较小，比如招贴画那样的，还有些可能要覆盖整个车身。
God: Yes, you've heard it before. In fact, I've even put it on a bumper sticker for you.
神：是的，你之前有听到过了这句话。事实上，我甚至将它变成汽车保险杆上的标语。
Park two Humvees at an Angle, lead a cow into the gap and lash it to a bumper by its nose.
两辆悍马呈角度停放，牛鼻子上的绳子系在保险杠上，引导牛进入山谷。
Moreover, after the pampas suffered a severe drought last year, they are now enjoying a bumper harvest.
再者，去年彭巴草原发生严重干旱后，他们现在正享受农产丰收。
And suburban centres also recorded a bumper Christmas, with a footfall increase of 25 per cent in some.
郊区的购物中心也有着丰盛的圣诞节纪录，有些地方的客流量增加了25%。
They even found ways to sell thephrase, just by printing it on a bumper sticker and various otherproducts.
甚至有人找到了用这句话来赚钱的方法，把这句话印刷在汽车贴纸或者其他各种各样的商品上。
Average fees had risen to over 3% of the deal's value by 2009, a bumper year for rights issues (see chart).
到2009年平均承销费用上升到了占交易总额的3%，而这一年认股权发行快速增长(见图)。
They even found ways to sell the phrase, just by printing it on a bumper sticker and various other products.
甚至有人找到了用这句话来赚钱的方法，把这句话印刷在汽车贴纸或者其他各种各样的商品上。
The outplacement industry, which provides such advice to jobseekers, is already gearing up for a bumper year.
为求职都提供类似建议的新职介绍产业在过一年的利润丰厚中飞速发展起来。
The outplacement industry, which provides such advice to jobseekers, is already gearing up for a bumper year.
为求职都提供类似建议的新职介绍产业在过一年的利润丰厚中飞速发展起来。
应用推荐