With a bright mind and perseverance, Tung was very determined to pursue his studies.
聪明伶俐、坚忍不拔的他决定继续完成学业。
Susan's a very bright and intelligent woman who knows her own mind.
苏珊是一个非常聪明伶俐而且清楚自己想法的女人。
He had had a stroke and his speech was somewhat impaired, but his eyes were bright, his mind was working, and we had a good last visit.
他曾中过一次风，发声有些困难，但他的眼睛很有神采，他的脑子在运行，这是一次非常好的探望，但也是最后一次。
A picture of three boys walking along the bright beach flitted through his mind.
他的脑海中浮现出三个男孩在阳光普照的海滩上漫步的画面。
He formed a picture of his future that arose bright and colourful in his mind.
他脑海中浮现出一幅光明灿烂的未来景象。
Three days later, I was jogging down the street, my mind swimming with petty worries, when a splash of bright orange caught my eyes.
三天后，我在街上跑步，脑子里想着几件扰人的小事，昏昏沉沉的。
Mind you, none of this is to say Jobs doesn't believe his new baby, the iPad, has a bright future, but it's wise to take Jobs, a self-confessed "big bang guy," with a grain of salt.
提醒一下，这些都不代表乔布斯对他的新发明iPad的前途是否光明有任何质疑，但显然对乔布斯这个自称“聪明人”的说法保留意见才是明智的。
A bright idea, however, shot into my mind, and the problem was solved.
然而，由于我的灵机一动，难题终于得到了解决。
He really had a very bright mind, which was finding its chief development in electrical knowledge.
他确实长了一个充满智慧的脑袋，他的智慧主要体现在电学知识方面。
The mind is bright due to a thought of wisdom, and dim due to ignorance. A thought is capable to create a world of Ultimate Bliss or an abyss of pain.
一念心因智慧而光明，一念心因愚昧而黑暗，一念心能构建极乐世界，一念心能制造痛苦深渊。
When I stepped out into the bright sunlight from the darkness of the movie house, I had only two things on my mind: Paul Newman and a ride home.
当我从电影院的黑暗走到明亮的阳光下，我脑子里只有两件事：保罗·纽曼和搭车回家。
The personal features of an interpreter - such as a quick reaction, clear articulation, and bright mind - are also of great importance.
口译员的个人特性-如快速反应，吐字清晰，头脑清醒-也是非常重要的。
Three days later. I was jogging down the street, my mind swimming with petty worries, when a splash of bright orange caught my eye.
三天之后，我在街上慢跑，一边在心里想着些烦心琐事，突然，一片闪烁明亮的橘黄跃入我的眼帘。
A bright idea suddenly came to my mind.
我突然想到一个办法。
He formed a picture of his future that arose bright and colorful in his mind.
他脑海中浮现出一幅光明灿烂的未来景象。
Our body be a bodhi tree, Our mind be a mirror bright, Clean and polish frequently, Let no dust alight.
身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃。
After living here for five years, there's one phrase that comes to mind, a ph9rase that many of you have used in your writings over the years – "a bright future."
在这儿生活了5年之后，有一个词语出现在了我的脑海中，这个词语你们很多人都曾用在了作文里——“光明的未来”。
It's a common misconception that if a person is "gifted" or "bright" or "talented," wonderful ideas will flash spontaneously into his mind.
许多人错误地以为，如果一个人有“天赋”或“才华横溢”或“有才干”，绝妙的思想就会自动在他的头脑中闪现。
Is it a bright idea in your mind?
是你想到的一个好主意？
It is also like a man who has worn a blind fold all his life and attempts to understand vision by logic or by repeating in his mind the words' green 'and' bright 'or having faith in' vision.
这情形又如一个人，他终其一生戴上眼罩，而想借着逻辑推理、反复诵念‘绿色’‘光亮’、或增强自己对视觉的信心，来了解视觉到底是怎么一回事。
Everything you do is an experience you can draw upon for a role, he said. Never mind that the project you're in isn't good; shine as bright as you can. And find the truth.
你做的所有事都是扮演一个角色的经历，不要在乎那部影视作品是否优秀，你照样可以发出你的光芒。
Assured of his qualifications, Mr. Bumble left the building with a light heart, and bright visions of his future promotion: which served to occupy his mind until he reached the shop of the undertaker.
邦布尔先生自信自己能够胜任，喜滋滋地离开了那幢楼房，满脑子装的都是即将得到擢升的一幅幅光彩照人的幻象，一路来到丧事承办人的铺子门前。
Assured of his qualifications, Mr. Bumble left the building with a light heart, and bright visions of his future promotion: which served to occupy his mind until he reached the shop of the undertaker.
邦布尔先生自信自己能够胜任，喜滋滋地离开了那幢楼房，满脑子装的都是即将得到擢升的一幅幅光彩照人的幻象，一路来到丧事承办人的铺子门前。
应用推荐