多令人讨厌的工作啊！
我认为这是一件无趣的工作。
这工作真是无聊透顶。
Well, the moment of inertia is a boring job.
计算转动惯量，是一个枯燥的活。
Don't you think it is also a boring job?
你不觉得这一样很无聊吗？
A boring job can give you a heart attack.
无聊的工作会让你心脏病发作的。
Sure, it looks like a boring job interview.
的确，那看起来像是乏味的面试。
Graham joined the army to get away from a boring job.
格雷厄姆参军以逃脱烦闷的工作。
The second is a boring job that pays $70,000 a year.
第二份是一份无聊，每年7万美元的工作。
Running seems to be a boring job, for you can do nothing but keeping on running until you get tired.
跑步似乎是一件令人厌烦的事情，因为你除了不停的跑之外不能做任何的事情直道疲倦为止。
This could mean a bad boss, an abusive husband, a boring job or any other stress that is reinforced every day.
这意味着一位糟糕的老板、一个虐待丈夫、一份无聊的工作或任何别的每一天都巩固中的压力。
A man who may once have been a self-employed craftsman, master of his own trade, might now have a boring job in a factory.
一个人也许曾经是个体手工业者，而且还是本行业的能工巧匠，而现在却可能在工厂里干着单调乏味的工作。
Trapped in a boring job and living in a tiny apartment in New York, Julie Powell regularly finds herself weeping on the way home from work.
干着一份令人厌烦的工作，住在纽约狭窄的公寓里，朱莉·鲍威尔经常在下班回家的路上不自觉地哭泣。
You're not alone. Right now most people are unhappy with their jobs. A boring job can give you a heart attack. And people with no job are happier than people with a lousy one.
不是只有你想跳槽。现在大部分人都对当前的工作不满意。无聊的工作会让你心脏病发作的。甚至没工作的人都比拥有一个差劲的工作的人更开心。
David left his boring job to go on a journey of self-discovery.
戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。
If you've got a boring office job, focus on your managerial skills in the hopes that one day you'll be managing something you care about.
如果你正在从事一件无聊的办公室工作，就满怀希望地把精力集中在管理技能的训练上，以便在将来某时能够顺利管理某项事业。
I'm a boring guy with a 9-5 job who lives in a quiet neighborhood with his wife and his dog.
我是一个乏味的家伙，和妻子还有狗住在一个安静的社区，过着朝九晚五的生活。
You clean up the phone queue and then you start taking long lunches because there's not a lot to do, and then you start job hunting because the job is boring.
后来你清除了通话名单，然后开始有充足的时间吃午餐了，因为现在没有多少活儿了，然后你再次开始找工作，因为这份工作太枯燥了。
If your site's data and content is presented in a boring, listless manner, you'll lose your audience and maybe even be out of a job.
如果您的站点的数据和内容以平淡枯燥的方式呈现，您将失去受众，甚至可能丢掉工作。
The filmmaker did a good job making him not boring.
这位导演做得很好，使他并不枯燥。
As we reported on 12 February, you need to be a very smart AI programmer trapped in a very boring job.
正如我们在2月12日所报道的一样，你必须是一个被恼人的工作围困的非常聪明的人工智能程序设计员。
The material silo has tubes with ABS granulate, which is sucked in from trucks. A very boring job, judging from the driver's expression.
材料仓库储存有ABS的颗粒，由从卡车吸入到管中。这应该是一个非常枯燥的工作，从驾驶员的表情来看。
The job itself is really boring, but it's an in to a career in publishing.
那份工作本身真的很无聊，不过却是以后从事出版业的一块跳板。
Market commissioner is a boring and low-paying job in China.
在中国，市场专员是一个很枯燥并且低工资的工作。
Within that framework, doing a seemingly boring job can be a source of greater fulfillment than one ever thought possible.
根据这一观点，从事一份表面看上去枯燥的工作却会给人们带来想象不到的更大的成就感。
The job may be "a bit boring," but for now, she, like others, has made her choice.
这份工作可能会“有点无聊”，但是到现在，和其他人一样，她做出了自己的选择。
Getting a job that allows you to explore your hobbies, like cooking, can make you an interesting job candidate after you graduate. after all, no one wants to hire boring employees, right?
找一份可以使你培养爱好的工作，就像做饭，可以让你在毕业之后成为一个有趣的应聘者毕竟没人想要雇佣一个无聊的人，不是吗？
Getting a job that allows you to explore your hobbies, like cooking, can make you an interesting job candidate after you graduate. after all, no one wants to hire boring employees, right?
找一份可以使你培养爱好的工作，就像做饭，可以让你在毕业之后成为一个有趣的应聘者毕竟没人想要雇佣一个无聊的人，不是吗？
应用推荐