He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.
他需要紧急动手术以清除大脑中的一个血栓。
Equally alarming: there was a blood clot in her brain.
同样惊人的是：她的大脑里有一个血块。
A year ago he had a blood clot removed from his brain.
他脑内的血块一年前被取出了。
A blood clot in a vein is called a venous thromboembolism (or VTE).
静脉中的血凝被称为静脉血栓(或者vte)。
It is possible that the pressure is due to a blood clot or a tumor.
压迫也有可能是由于血块或是肿瘤造成。
In other words, your high blood pressure may have caused a blood clot.
换句话讲，您的高血压造成了血栓。
For every 4, 600 healthy people taking a flight, one would get a blood clot.
如果4600名健康人乘坐飞机，有一个人会产生血凝。
Thrombosis: Formation of a Blood clot (thrombus) in the heart or a Blood vessel.
血栓形成：在心脏或血管内形成血凝块（血栓）的一种病理现象。
Coagulation: Process of forming a blood clot to prevent blood loss from a ruptured vessel.
凝血：指血液形成凝块的过程，以防止血管破裂后大量的血液流失。
So tripling the risk would mean 3 people in 4, 600 get a blood clot, which is still very low.
所以风险增大三倍就意味着4600人中会有3个人产生血凝，概率仍然是很低的。
The crew’s mission is to save the man’s life by dissolving a blood clot deep inside his brain.
全体船员的任务是通过溶解他大脑深处的血块来拯救这个人的生命。
The crew's mission is to save the man's life by dissolving a blood clot deep inside his brain.
全体船员的任务是通过溶解他大脑深处的血块来拯救这个人的生命。
Occlusion of a coronary artery caused either by progressive atherosclerosis or by a blood clot.
由于动脉硬化或血拴等导致的冠状动脉的部分阻塞或完全阻塞。
This non surgical procedure can be used to open coronary arteries that are blocked by a blood clot.
这种非手术性的治疗措施可以打开受到血液凝块阻塞的冠状动脉。
Well, here's what it looks like when those same cells get caught up in the sticky web of a blood clot.
这张图看起来像是红血球粘在了粘性网上，形成血液凝块。
When doctors performed an X-ray angiogram expecting to find and treat a blood clot that had caused Mrs.
医生给她做了X光血管造影，期待着发现并治疗引发其症状的血栓。
A blood clot, possibly formed in the leg, had moved upward and lodged in the lung, causing cardiac arrest.
有一个血块，可能在腿部形成，顺血管向上流动，最后停留在肺部，造成了心脏停跳。
Doctors say anyone with pain, swelling or red skin on a leg during or after a long trip may have a blood clot.
医生说任何人在长途旅行中或长途旅行之后出现腿部疼痛，肿胀或者发红的现象有可能发生血液凝块。
In comparison, just 4.4 percent of people who did not have a blood clot reported some minor injury to the leg.
与此相对照的是，没有发生血栓的人群中只有4.4%报告有过腿部损伤的经历。
This very slightly increased risk of a blood clot should not discourage healthy women from using HRT if it is needed.
这个非常微小的血栓形成危险性的增加不应该使健康妇女放弃激素替代治疗，在需要的时候。
Walters didn't know it at the time, but a blood clot in the fleshy innards of his skull would change his life — for the better.
当时，沃尔特斯并不知道，他头颅里的一个肉质血凝块会改变自己的生活，使它向好的方向转变。
With prolonged sitting, blood can pool in the legs leading to activation of clotting factors and formation of a blood clot.
长时间坐着，血液会郁滞在腿部从而激活了凝结因子而形成血凝结。
Deep vein thrombosis (DVT) is a condition in which a blood clot, or thrombus, develops in a deep vein - usually in the lower leg.
深静脉血栓形成是血凝块或血栓在深静脉—通常在小腿形成的一种病症。
As a blood clot on a surface injury dries out it forms a protective scab over the wound allowing new skin to grow underneath.
血块在伤口表面凝结之后在伤口上形成保护痂，新的皮肤在保护痂下生长。
They suspect he is suffering from a pulmonary embolism, basically a blood clot in an artery of the lung that could prove fatal.
它们怀疑他现在遭受着肺部栓塞，大体上就是他的肺部的某根动脉有个血块，可能致命。
The woman in question had suffered a blood clot in an artery in her lung, which caused cardiac arrest and deprived her brain of oxygen.
有疾病的女子，在她的肺部动脉里有血液凝块，这会造成心脏骤停并剥夺她的脑氧。
A blood clot from somewhere in his body had broken free and been carried through the circulation into the heart, then lodged in his lungs.
他身体某处的血栓块脱落，通过血液循环进入他的心脏，停留在他的肺部。
A blood clot from somewhere in his body had broken free and been carried through the circulation into the heart, then lodged in his lungs.
他身体某处的血栓块脱落，通过血液循环进入他的心脏，停留在他的肺部。
应用推荐