For most of them Christmas was a bitter day.
对大部份的他们的圣诞节是痛苦的日子。
Although again sweet candy, also has a bitter day.
还是再面面相看的糖，也有苦的一天。
Although again sweet candy, also has a bitter day.
即使再上篇上论了糖，也有苦了一天。
Although again sweet candy, also has a bitter day.
即使再甜的糖，统有苦的一天。
Although again sweet candy, also has a bitter day.
即使再甜似糖，也有苦似叁天。
Although again sweet candy, also has a bitter day.
虽然再甜蜜糖果，也有一个痛苦的一天。
Although again sweet candy, also has a bitter day.
即使再甜蜜的糖果，也有痛苦的日子一样。
Although o again sweet candy, also has a bitter day.
虽然再甜蜜糖裹，吔囿一个痛苦的一兲。
Although % again sweet candy, also has a bitter day.
即使再甜的糖，也有苦了的那天。
A bitter battle was fought the whole of the day.
激战竟日。
But on the street, three people in one day begged this correspondent not to quote them for fear of being killed by police, then whispered a bitter litany of complaints.
但是在大街上，一天当中有三个人因为害怕被警察杀害，乞求本记者不要提到他们；然后，他们小声地诉苦抱怨了一番。
Harrison caught a cold, probably from standing so long outside in the bitter weather of inaugural day.
也许是由于哈里森在这寒冷的就职日这一天在外面站的时间太长了，他着凉了。
We all arrived at Bryant Park at 5 a.m. on a bitter February Friday on the last day of New York Fashion Week.
纽约时装周的最后一天，一个寒冷的二月周五，我们都在上午5点就到达了布莱恩公园。
Her death triggered a bitter and highly publicised legal feud over her remains and the custody of her 6-month-old daughter, Dannielynn, who might one day inherit millions.
她的死亡引起激烈、备受关注的遗产和女儿抚养权之争。她六岁的女儿Dannielynn有一天可能会成为上百万家产的继承人。
From the bitter day came, of course, do not want their children to suffer, have money to let the children enjoy the luxurious life a little too.
从苦日子走过来的人，当然不希望自己的孩子再过苦日子，有了钱让孩子享受享受豪华生活一点也不为过。
From that day on, I became a grown up, with all the bitter and sweet memories behind.
从那天起，伴随着所有痛苦的和甜蜜的回忆，我长大了。
He drinks a cup of bitter every day.
他每天都喝一杯苦啤酒。
If you leave me one day, I want you to use a lifetime of bitter days to return to me.
如果你哪天离开我了，我要你用一辈子的苦日子来还我。
In a small town in Spain, a man named Jorge had a bitter argument with his young son, Paco. Next day Jorge discovered that Paco's bed was empty -he had run away from home.
在西班牙的一个小镇上，一个叫乔治的人和他的年轻儿子帕克激烈地争吵了，第二天乔治发现帕克的床是空着的- - -他已经离家出走了。
Just squeeze your rage up into a bitter little ball and release it at an appropriate time, like that day I hit the referee with the whisky bottle.
“你应该把怒气攒到合适的时间爆发，就像那天我用威士忌瓶子砸了裁判那样”。
One bitter winter's day as we were leaving a family function, we embraced to say goodbye.
一个阴冷的冬天，我们从家庭聚会离开时，我们拥抱告别。
Tears again bitter and salty again you comfort is a sunny day.
眼泪再苦再咸有你安慰又是晴天。
Like an unending dropping on a day of rain is a bitter-tongued woman.
大雨之日连连滴漏，和争吵的妇人一样。
Like an unending dropping on a day of rain is a bitter-tongued woman.
大雨之日连连滴漏，和争吵的妇人一样。
应用推荐