I still think I have a bit more to offer.
我仍然认为我可以多提供一点儿。
It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking for nine people.
有点儿忙不过来了。我正忙着给9个人做饭呢。
It's just a bit of harmless fun.
开个小玩笑罢了，并无恶意的。
You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!
你以为她旅行之后会疲劳，根本没那回事！
She beamed at Patty. "Well! That was a bit of unexpected excitement."
她对帕蒂灿烂地一笑。“哎呀，那真是有些出人意料，叫人兴奋哦。”
We had a little conversation which calmed me down a bit, and that was just what I needed.
在我们进行了一次简短的谈话后，我平静了一些，这正是我所需要的。
I do a bit of baby-sitting on the side, for extra pocket money.
我还会做一些兼职保姆，赚点零花钱。
I've also traveled a bit, you know, off-season when everywhere is less crowded and hotels cost less.
在淡季的时候我也去过一些地方旅游，到处都不太拥挤，酒店也不太贵。
I'm sure he'll come with a bit of persuading.
我相信，劝一劝他就会来的。
She was a famous actress, but she wasn't a bit stuck-up.
她是著名演员，却丝毫没有自命不凡的德行。
What a bit of luck, meeting you!
遇到了你真是幸运！
Things have changed quite a bit.
情况大有改观。
It's a bit like my house, only nicer.
这有点儿像我的房子，不过更漂亮些。
Well, sonny, I'll give you a bit of advice.
好吧，小伙子，让我给你点建议。
"Might I," quavered Mary, "might I have a bit of earth?"
“我能……”玛丽说，“我能要一小块地吗？”
I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit.
如果你需要，我可以借给你五十英镑。那应该有些帮助。
It's a bit like going to the dentist; it's never as bad as you fear.
这有点像去看牙医，它决不像你所担心的那样糟糕。
Let me just tell you a bit about what you can see in the Sculpture Park.
让我来跟你们讲讲在雕像公园能看些什么。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.
我希望今晚能有时间和你谈一会儿，—或者至少能问你一两件事儿。
他微露喜色。
应用推荐