The work was on a big scale and involved the boring of extra tunnels.
这项工作的规模很大，涉及到开挖额外的隧道。
The invention relates to a big scale passenger bus front landing device.
本发明为大型客机前起落架失灵放不下来安全着落装置。
When you become the biggest top company, you have to establish a big scale.
当你是很大的公司，当你是第一的公司，那你必须做的事情是建立规模。
I feel the east EXPO on a big scale, there are many People from southeast Asia.
感觉这次东博会规模很大，东南亚地区过来参加。
This is the first study that has kind of done it on a big scale in a natural situation.
这是第一次在自然形式下做的大范围的研究。
Estimates that most of you won't agree to such a big scale great changes in all the earth.
估计你们中的大多数人不会同意这一惊天动地的全地球规模的大变革的。
The exhibition is a big scale one which has been held in Chengdu, Shenzhen, Shanghai and Beijing.
社会能量“当代荷兰交流设计展”是一次历经成都、深圳、上海、北京四站的大型设计展。
With the speed development of China economy, China has increased the petroleum importation in a big scale.
随着中国经济的腾飞，中国石油进口大幅增加。
As such wide-ranging Numbers suggest, trying to price ecosystem services on such a big scale can be a mug's game.
这么多广泛领域的数字标明，试图去大规模定价生态系统服务，会是桩无利可图的生意。
Last year, we visited CEF West at Xi'an and made good on it. So we are coming to Shenzhen this time. CEF has a big scale with.
去年我们参观了中国（西安）电子展，有不少收获，因此今年专程来参观本届展会。
In the year 2007, an ancient city of quite a big scale was unearthed little by little by archeologists on the site of LIANGZHU.
2007年，一座规模恢弘的古城，被考古学家一点一点从余杭良渚遗址上发掘出来。
Customers had better choose a big scale coporation with strict management, because it can promise it's product's quality and service.
购买时，应选择规模大，管理严的企业的产品，可保证产品的质量和良好的售后服务。
Dalian BoHuida International Trade Co., Ltd. is a big scale-processing produced more than one hundred products such as fish, shrimp, seashell, crab etc.
大连博汇达国际贸易有限公司规模庞大，产品囊括鱼类、虾类、贝类、蟹类等百余种产品。
If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.
如果软件能够像现在的药物一样拯救生命，那么大数据就有望像大型制药公司那样发挥作用。
These house some of the big investment banks, usually foreign-owned, which trade shares, bonds, currencies and derivatives on a scale that would have made an old-school City gent choke on his lunch.
这些建筑中有些是大的投行，通常是外资所有，他们交易股票、债券、货币和金融衍生物，而规模之大，能让一个传统都市绅士被他的午餐噎住。
The economic reverse is opening up spare capacity on a scale that will exert big downward pressure on prices even though the steep fall in the value of the pound has made imports dearer.
经济突变正在开启剩余生产力，其规模足以给物价下调施加很大压力，尽管英镑的价值斗降已经使进口商品更贵了。
“The eBay community has proven time and again that small actions, when brought to scale, can have a big impact,” said eBay Inc. CEO John Donahoe.
“eBay社区已经反复验证，当微小的行动形成规模时，能够产生巨大的效果。” eBay公司的CEOJohnDonahoe说。
WebSphere eXtreme Scale is a big winner here, and it is easy to use.
WebSphereeXtremeScale是一个大赢家，并且易于使用。
But if you consider the sheer scale of the requirements for compatibility across platforms, no longer do the big five give you an accurate picture of web users as a whole.
但是如果考虑一下还有大量的跨平台的兼容性的问题，这五大就不能给你一个精确地网页画面了。
"This gives eukaryotes the genetic raw material that enables them to accumulate new genes, big gene families and regulatory systems on a scale that is totally unaffordable to bacteria," said Dr Lane.
“这给了真核生物基因原料，使它们能够积累新的基因。从规模上来讲，重大基因家族和调节系统对于细菌来讲是完全无法负担的”莱恩博士说。
And the data doesn't need to be "big" to be valuable, though scale is certainly a helpful dimension when working to create defensible data barriers.
数据的价值高低与量的大小没有关系，当然量这个因素在生成可靠的数据使用门槛时还是能起到一定的作用。
That said, the ending gave us what we wanted: a big-scale medical emergency and a chance to say goodbye to favorites we remembered so well.
有人说，大结局给了我们所有想要的：一场大型的急救场面，一次与所有我们铭记并深爱的角色道别的机会。
Big changes to food products could be coming by manipulating particles on a very small scale.
通过对极其微小的粒子加以处理，粮食产品可以发生非常明显的变化。
Yet if the investment banks and the two giant conglomerates present a big regulatory headache, as much concern should focus on those banks further down the scale.
然而，如果投资银行与两家企业集团巨头就让监管者非常头痛，那这些身陷困境的银行得到的关注势必会更少。
And besides, though carbon markets do now exist, they have yet to demonstrate an ability to reduce emissions in a big way, and their large-scale expansion currently looks highly unlikely.
此外，尽管二氧化碳排放交易市场的确存在，却没有展示出其应有的大规模减少碳排放的潜力，其大规模推广的可能性目前来看也极小。
First, the scale of the housing boom means history is a flawed guide to how big a retrenchment is in store.
首先，这次房市繁荣的程度之大使得历史记录对即将到来的下跌程度只能是个有瑕疵的指南。
Ministers lifted the limit on university-tuition fees-but failed to foresee the race to the top of the new scale; that has left the exchequer, which underwrites the fees, with a big liability.
首相提高了大学学费的限制，但未能预见所带来的一路飙升。这使得同意此的财政大臣负有重大责任。
Ministers lifted the limit on university-tuition fees-but failed to foresee the race to the top of the new scale; that has left the exchequer, which underwrites the fees, with a big liability.
首相提高了大学学费的限制，但未能预见所带来的一路飙升。这使得同意此的财政大臣负有重大责任。
应用推荐