嘿，我是个大男孩。
Dad: Sure. You're a big boy now.
爸爸：当然。现在你是一个大男孩了。
他说你是一个大男孩了……男人。
Don't cry. You are a big boy now.
别哭了，你现在是个大孩子了。
Oh, come on now. You're a big boy.
噢，别这样了。你是个大孩子了。
Mature and grown-up, he's a big boy.
稳重和成熟，他是个大男孩。
是的，我现在已经是个大男孩了。
On the way home, a big boy stopped him.
在回家的途中，一个大个子男孩拦住了他。
你是个大男孩了。
Well, he's a big boy, he'll get over it.
他是大人，他会过去的。
你是个大男孩了。
我是个大男孩。
I saw your little brother beaten by a big boy.
我看到你得弟弟被一个大孩子打了。
No, it doesn't. Come on! You are a big boy now.
不痛的。来吧！你现在是个大男孩了。
Yes I'm a big boy now. I can take care of myself.
是的我现在已经是个大男孩了。我能照顾自己了。
Now that you are a big boy, don't do such a thing.
现在既然你已经是一个大男孩儿，别再做那样的事了。
Dad: Sure, You're a big boy now. Monkey: Of course!
爸爸：可以吗？现在你是个大孩子了。猴子：当然！
You are a big boy…… a man. I won't kiss you anymore.'
我以后再也不这样亲吻你了。
"Don't cry. You are a big boy now," the mother said to her son.
“不要哭，你已经是大孩子了，”母亲对她的儿子说道。
Fancy a big boy like you not understanding such a simple thing!
亏得你长这么大，那么点事儿都不懂。
After all, I was getting to be a big boy and I did no such thing.
毕竟我已快是个小伙子了，怎么还吸奶瓶。
A big boy barged into the study and interrupted their conversation.
一个男孩闯进书房，打断了他们的谈话。
They all watched Gareth as he stood up. He was a big boy with red hair.
大家看着加雷思站起身，他是一个红头发的高个子男孩。
Dan: you're never going to be a big boy if you don't eat your breakfast.
丹：如果不吃早饭你就永远不能变成大男孩了。
Let him know he is getting to be a big boy and this is not appropriate behavior.
要让他知道，他很快就会长成个小男子汉了，而这种行为对大孩子来说是非常不礼貌的。
I know you're upset, but a big boy like you shouldn't cry at something like that.
妈妈知道你很伤心，但你已经是个大男孩了，不应该因为这种小事大哭。
I know you're upset, but a big boy like you shouldn't cry at something like that.
妈妈知道你很伤心，但你已经是个大男孩了，不应该因为这种小事大哭。
应用推荐