The Yangguan Pass is Just a beacon tower now.
阳关现在只是一个烽火台。
Every other distance on the Great Wall is a beacon tower, like a giant hand in hand, shouldering the defend the burden of the central plains of China.
长城上每隔一段距离就是一座烽火台，像一个个巨人手牵着手，担起了保卫中原大地的重任。
Thus ornamented, his tower soars more than three feet above the forest floor, pointing skyward like a beacon.
房子装饰一新，塔楼从地面高高地屹立起来，足足有三英尺(1 m)，像一座灯塔指向云霄。
Tall beacon tower as a rectangular small castle, tight defense.
高大的烽火台宛如一座长方形的小城堡，防守严密。
It was a long pull along the Great Wall to the beacon tower on the peak.
还要沿着长城爬很长一段路，才能爬到顶峰的烽火台。
The inner facade is covered in recyclable green titanium panels that shimmer when the sun hits it so that the tower becomes a beacon.
内部的立面采用可再生的绿色钛板，当太阳照射时就会闪光，因此塔楼变成阳台。
Tower of Radiance - Directly healing the target of your Beacon of Light has a 33/66/100% chance to generate Holy Power.
光辉之塔-直接治疗你圣光信标的目标有33/66/100机会产生神圣之力。
The Norwegian Barents Secretariat hopes their tower will "serve as a physical symbol of their important role in the High North - a lighthouse of sorts and a beacon of knowledge and development."
挪威巴伦之海秘书处大厦将成为挪威北部一座重要的标志性的建筑——一个照亮挪威科技和开发的灯塔。
The Norwegian Barents Secretariat hopes their tower will "serve as a physical symbol of their important role in the High North - a lighthouse of sorts and a beacon of knowledge and development."
挪威巴伦之海秘书处大厦将成为挪威北部一座重要的标志性的建筑——一个照亮挪威科技和开发的灯塔。
应用推荐