She practised as a barrister for many years.
她从事出庭律师工作多年。
他是位律师。
A barrister owes the duty to his client.
出庭律师对其当事人承担该义务。
I'm a barrister and it helps me in court.
我是个辩护律师，我的名字在法庭上总能帮上忙。
You've wanted to be a barrister since the year dot.
很久以前你就一直想成为一名辩护律师了。
TERRY: Yes, my grandfather was a barrister in London.
特瑞：是的，我的祖父是伦敦的大律师。
The idea was that I should study Law and come back a barrister.
我的目的是学习法律，以后回去当一个律师。
A barrister or a group of barrister is referred to as "counsel".
一个或一组高级律师也称之为辩护人。
A barrister or a group of barristers is referred to as' counsel '.
一个或一组高级状师也称之为辩护人。
The parties may appear in person or may be represented by a barrister or a solicitor.
各方当事人可以亲自出庭，也可以由一名巴律师或沙律师代理出庭。
She qualified as a barrister in 1953, the year in which her twins Mark and Carol were born.
同时她还投考律师公会，并于1953年成功取得讼务律师的资格。 同年，夫妇俩诞下了一对孪生兄妹，分别取名为马克和卡洛儿。
Mum: You remember Mark. You used to play in his paddling pool. His is a barrister. Very well off .
妈妈：你还记得马克吧。你以前常在他家的娃娃泳池里玩。他现是个律师，很有钱的。
Who are the instructing solicitors (ie solicitors who are employing a barrister to act) in this CASE?
谁是此案中聘请讼务律师的事务律师？
She went to Oxford University and then became a research chemist, retraining to become a barrister in 1954.
随后，她进入牛津大学攻读化学并在1954年成为一名律师。
Four months after the twins were born, Margaret qualified as a barrister specializing in tax and patent law.
在双胞胎出生4个月之后，玛格·丽特成功成为税务和专利方面的律师。
He was a barrister and the village followed his brilliant career with something amounting to almost paternal pride.
他是位律师，我们村里的人怀着一种近似父辈的自豪，一直关注着他那辉煌的事业。
He was a barrister. And the village followed his brilliant carrer with something almost amounting to paternal pride.
他是位律师，我们村里的人带着一种几近父辈的骄傲心情尾随着他那光辉的业绩。
Was I actually meant to be a surgeon? Maybe a barrister? Perhaps a chief executive? The test disagreed on all counts.
我其实应该努力成为一名外科医生？或许是一名律师？或许是首席执行官？测试结果显示这些全都不行。
Note also that barristers are instructed only by solicitors and never by members of the public. A barrister or a group of barristers is referred to as' counsel '.
还要注意：只能由初级律师向高级律师提供案情，社会公众的成员绝对不能这样做。
Philippe Sands, a barrister who also teaches at University College London, agrees this is the likely evolution over time, but sees a countervailing cycle at work in the next few years.
一位律师菲利普·桑兹，也在伦敦大学任教，同意随时间推移上述的变化是可能的。但他在工作时发现了未来几年的一种互补的循环。
Acts for and on behalf of clients in the areas of property transfer, company and business law, trusts, wills, probate and litigation under the general supervision of a Barrister or Solicitor.
在律师的监督下，代表客户处理财产转让、公司和商业法律、基金、遗嘱，遗嘱认证和诉讼事务。
He also finds an excellent barrister - Richard Doane of the Inner Temple, a friend and amanuensis of the late Jeremy Bentham - to defend her at the Old Bailey trial.
他还找到内殿法律学院的大律师理查德·多恩，已故的杰瑞米·本瑟姆的朋友和助理，在老贝利法院的审判中为她辩护。
Yet a senior English barrister opined that since the buyback involved certificates not shares, approval was not needed, though “it would be appropriate and desirable”.
但是，又有一个英国法庭律师，认为由于回购是针对持股凭证，而并非股票，因此尽管股东的许可是恰当并令人期望的，但并不不是必需的。
He was a 3 barrister and the village followed his brilliant career with something amounting to almost 4 paternal pride.
他是位律师，我们村里的人怀着一种近似父辈的自豪，一直关注着他那辉煌的事业。
He was a 3 barrister and the village followed his brilliant career with something amounting to almost 4 paternal pride.
他是位律师，我们村里的人怀着一种近似父辈的自豪，一直关注着他那辉煌的事业。
应用推荐