你叔叔心脏病发作呀?
He is just getting over a bad heart attack.
他曾心脏病大发,正在康复。
Yes, uh… uh… he has a bad heart and… and, uh… uh… he has high blood pressure, but I don't know what medication he's on…
是的,嗯…嗯…他心脏不好…还有,嗯…嗯…他有高血压,但是我不知道他吃什么药…
But if you look at a kind of literature where the bad girl is the heart of the story, well, those women are not very likable in general.
但是如果你想看的是坏女人作为整个故事的核心的那种文学,那这几位女作家就不太符合口味了。
Contrary to what medical experts have been saying for years, a new study suggests salt may not be as bad for the heart as commonly believed.
与数年来医学专家们所说的正好相反,一项新的研究表明,盐或许并不像人们通常认为的那样对心脏有害。
"It's bad for you, " MeiZhiyuan explained, "because when you live in a place this high, your lungsenlarge, and eventually that affects your heart. It shortens your life."During
“这点很糟糕”梅志远说,“因为当你生活在一个高海拔地方,你的肺就会扩大,最终影响到你的心脏。”
It's just your experience that answers some of these questions for you. If you're inclined to be a bad person at heart, you're probably going to side with Gary's character.
你们的经历为你们解答了一些问题,如果你的内心倾向于恶人,也许你会和加里扮演的角色站在一边。
It was not a disease or a war or an election that plunged the economy into crisis, but a combination of bad lending decisions and the excessive leverage of Banks at the heart of the financial system.
使经济陷入危机状态的并非是疾病、战争或选举,而是金融中心体系的失败借贷决策以及银行的过大金融杠杆作用共同作用的结果。
Now a research has shown that, for men, just five minutes spent alone with a beautiful stranger causes so much stress, it may be bad for the heart.
现在一项研究显示,男人只要单独与陌生的美女相处五分钟就会产生很大压力,这可能不利于男性的心脏健康。
The good cholesterol HDL, which reduces the risks of heart disease, can be dramatically boosted by an experimental drug that also lowers bad cholesterol, according to a preliminary study.
初步研究表明:一种实验药物可显著升高,对人体有益胆固醇HDL含量,HDL可降低罹患心脏病的危险性;该药还可降低有害胆固醇的含量。
As luck would have it, there happens to be a woman out there named Belle with a heart big enough to share with unfortunate-looking people such as the Beast, and she's not too bad to look at either.
无巧不成书,正好有个叫贝利的女人,有一颗宏大的心可以和野兽这种长相悲惨的人分享,最妙的是,她长得还不难看。
What's more, 86 percent of that saturated fat either has no impact on cholesterol, or raises HDL (good) cholesterol more than LDL (bad) cholesterol - a result that actually lowers heart-disease risk.
更为重要的是,这类饱和脂肪中86%要么对胆固醇没有影响,要么比起低密度脂蛋白(有害)来更加提高了高密度脂蛋白(有益)的含量,其结果事实上降低了心脏病的风险。
"Bad," replied Jondrette with a heart-broken and grateful smile, "very bad, my worthy Sir."
“不好,”容德雷特带着苦恼和感激的笑容回答,“很不好,我的高贵的先生。”
I think he revels in this opportunity at first and loves the idea of being the bad boy, but he quickly crumbles and realises he quite doesn't have a heart the size of his young friend Harry.
我认为他这次他起初挺喜欢做个坏孩子的,但他很快意识到自己不像哈利那样有善心并开始崩溃。
The girl was in a bad condition and the missionaries had not got the heart to reject her.
女孩身体很弱,传教士不忍心拒绝就买下她。
When they had once got it by heart the sheep developed a great liking for this maxim, and often as they lay in the field they would all start bleating ‘Four legs good, two legs bad!
绵羊刚一熟记这一法则,就对它非常喜欢,经常躺在地上咩咩的叫“四条腿好,两条腿坏!
So when a Scorpio is not equal to their previous bad luck, but when the heart manynodes, is not out of self, can not change, the scorpion cannot cure.
所以当一个天蝎座不能很公平地看待自己以前的坏运,而心里很多结的时候,就是走不出自我,无法蜕变、无法疗越的蝎子。
Let the hearts of those who have the bad behavior of teenagers continue to pure, also the children a should have their own pure heart.
让那些有不良行为的少年的心灵继续纯洁起来,还孩子们一个本该属于他们的纯洁的心。
"But, remember: eggs are like all other foods - they are neither 'good' nor 'bad,' and they can be part of an overall heart-healthy diet," Eckel wrote in a commentary.
RobertEckel在评述中写道:“但是,要记住,鸡蛋就像其他食物,即不好又不坏,而且它们是心脏健康超载的食谱中的一员。”
I have to learn so many English words by heart. It is rather awful. I have a bad memory.
我要用心记忆很多英文单词。对于我这样一个坏记性的人来讲,是相当可怕的。
At its heart, it is simply a treasure hunt, which involves three characters we identify as good, bad, and ugly as they try to outwit each other in their search for Confederate gold.
它的核心是简单的财富获取,其中包括三种人物性格,当他们为了寻找Confederate黄金而相互欺骗时,我们把他们定义为好的,坏的,以及丑陋的。
In my opinion, failure is not a bad thing, the really bad thing is taking a failure as failure or even lose our heart after failure.
在我看来,失败不是一件坏事,真正糟糕的是,拿一次的失败作为终身的失败或者在失败之后失去信心。
Your bleeding heart should be more wary?I have a bad feeling about him.
你的热心肠是否应该警惕些?我对他有很不好的感觉。
Your bleeding heart should be more wary?I have a bad feeling about him.
你的热心肠是否应该警惕些?我对他有很不好的感觉。
应用推荐