He said to his son shortly, "Your mum won't let me drink" "shut out all bad thoughts from your mind, Dad, Let's go," A waiter showed them in .
他简略地对儿子说："你妈不让我喝酒的。""排除您所有不好的想法吧，爸爸，让我们进去吧。"
If my wife or mum or dad said something to me that I disagreed with that could put me in a bad mood just because I'm on edge.
如果我的妻子，或者母亲，或者父亲跟我唱反调，这只会让我本已心烦意乱的心情更加的糟糕。
No offence, but I don't think there's anything here of you but your bones, so... Is Dad a good man or... a bad man?
无意冒犯，不过我觉着这儿底下除了你的遗骨之外啥都没剩了，所以……爸到底是好人还是……坏人呢？
This college counselor I met, she said it sort of jokingly but she said bad dad, when I told her that we hadn't taken an SAT prep class or done a college tour yet.
我遇到的那位升学辅导员，虽然是开玩笑的口吻，但当我告诉她我们还没参加SAT辅导班，也没参观过学校时她说我是个坏父亲。
Greg is doing his best to make a good impression on his future dad-to-be in Meet the Parents, but his bad luck leads to disaster after disaster.
《拜见岳父大人》里格雷格尽全力来讨好未来岳父，给他留个好印象，但是他的坏运气使得他捅了一个又一个篓子。
Dad: Daniel, as a matter of fact, TV is bad for your health.
爸爸：丹尼尔，事实上，电视不利于你的健康。
That black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in the factory.
那位黑人少年极为忧伤，因为他父亲在工厂的一起严重意外事故中丧生了。
Aw, it's not bad. It's a symbol of strength and power just like your dad.
不是坏事。这是一种力量和强大的标志，就像你爸爸一样。
爸爸你说了粗话。
Dad arrived home in a bad mood and put whole family on edge.
爸爸回家时心情很坏，结果弄得全家紧张不安。
Today, my dad decided to take me to play golf to relieve the stress of recovering from a bad concussion.
今天，我老爸带我去打高尔夫，以缓解一下我刚从严重脑震荡恢复过来的压力。
Lad That black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in a factory.
那个黑人男孩非常的伤心因为他的父亲在工厂的一次重大事故中去世了。
That black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in a factory.
那个黑人非常伤心因为他的父亲在工厂的一场事故中死了。
The little boy complained that his dad had a bad temper.
小男孩报怨说爸爸脾气坏。
It's a bad way to forcing her father death, now himself become xier's personal enemy of killed her dad.
不用逼死她的老爹，搞的自己成了喜儿的杀父仇人，好事当然办成坏事了。
Today's mom and dad to go out at night buy shoes make hair, put me in a person throw in the home, a bit scared I fear most things are night at home, that kind of feeling is very bad.
今天爸爸妈妈晚上出去买鞋子弄头发，把我一个人丢在了家里，有些害怕我最害怕的事情就是晚上自己在家里，那种感觉很不好的。
My granddad was in a really bad way, he couldn't talk, so we didn't stay long, we just took my Nan home (who'd been with him all day) while dad stayed overnight.
爷爷当时病的很重，连话都不能说，所以我们也不便待的太久。于是我们便让爸爸留在医院过夜，而把奶奶带回了家(奶奶当时已经在医院陪了爷爷一整天了)。
He called telephone to his parents in San Franciscan, and told them: dad and mom, I would be back, but I have a bad message.
他从旧金山打电话给他的父母，告诉他们：“爸妈，我回来了，可是我有个不情之请。”
All those treasured memories, playing on loop on a glowing screen in the corner of the kitchen, so Dad can enjoy a sequence of bad haircuts and worse tuxedos while he chops vegetables.
那些过往的珍贵记忆全部都可以在厨房一角的发光屏上循环播放。这样一来，老爸就可以一边切菜一边看照片，回忆曾经的土气发型以及糟糕的无尾燕尾服扮相了。
She handed her dad a cup of coffee, sat on a cushion, and said, "Bad things happen daily, dad."
她给爸爸递过去一杯咖啡，坐到垫子上说：“每天都有不好的事情发生，爸爸。”
3: Bad Day at Black Rock: Sam and Dean come into possession of a rabbits foot that belonged to their dad, but its not necessarily good luck, because if its lost, death follows within a week.
第3集：在黑色岩石的坏日子：山姆和院长来到拥有一只兔子的脚，属于他们的父亲，但它不一定是好运气，因为如果它失去了，死亡如下一周内。
One of our daughters woke me in the middle of the night and said, "Dad, I had a bad dream, and now I can't sleep."
我的一个女儿在半夜把我叫醒，对我说：“爸爸，我作了一个恶梦，现在睡不著了。”
One of our daughters woke me in the middle of the night and said, "Dad, I had a bad dream, and now I can't sleep."
我的一个女儿在半夜把我叫醒，对我说：“爸爸，我作了一个恶梦，现在睡不著了。”
应用推荐