Today's Business English Podcast ESL lesson is the first in a two-part series that follows job applicant William Chow through his first interview at an international bank.
今天的商务英语播客是2节课中的第一部分，将要设计工作申请人WilliamChow经理一家国际银行的面试。
An applicant completes and submits a loan application to the bank via the Internet.
申请人通过因特网完成并向银行提交贷款申请。
When a credit card request requires manual approval, the bank employee reviews additional information regarding the applicant and the product.
当信用卡申请需要进行人工审批时，银行员工将复审有关申请人和产品的其他信息。
After the applicant submits the document, a bank employee receives notification that the document is available for review.
申请人提交了文档后，银行员工将收到通知，告知文档可供进行审核。
A beneficiary can in no case avail itself of the contractual relationships existing between Banks or between the applicant and the issuing bank.
受益人在任何情况下，不得利用银行之间或申请人与开证行之间的契约关系。
Bank a will then inform Bank B of acceptance or rejection of the discrepancies after seeking a waiver from the applicant.
银行向开证申请人征询是否放弃不符点，然后通知B银行接受或是拒绝不符点。
In such a case, however, the bank would be required to let the applicant see the browsing data and correct it if in accurate.
不过，在这种情况下，银行应该让申请人看到这些上网记录，并在数据不准确时予以纠正。
A beneficiary can in no case avail itself to the contractual relationships existing between Banks or between the applicant and the issuing bank.
受益人在任何情况下不得利用银行之间或申请人与开证行之间的合同关系。
In June, China's housing and lending regulators and the central bank issued a document saying that Banks, in assessing mortgage applications, must determine how many homes the applicant already owns.
今年六月，中国的住房和贷款监管机构和中央银行发行的一份文件说，银行在评估抵押贷款申请时，必须确定有多少申请人已经拥有了住房。
Report on the credit standing and capital composition issued by a local depository bank in business relationship with applicant.
客户所在国（地区）同客户有业务往来的银行出具的“资本信用证明书”（要求银行负责人签字并署明职务的文本原件）；
The foreign buyer applies for issuance of a letter of credit from the buyer's bank to the exporter's bank and therefore is called the applicant; the exporter is called the beneficiary.
外国买家申请核发的信用证，由买方的银行向买方银行，所以被称为投保人、受益人的出口商称为。
Concerning documents Nr 7 (fax of inspection certificate issued by Mr. Dochez or SGS before shipment), a certified true copy of fax sent by applicant shall be transmitted to the issuing bank.
有关单证7(装船前由Dochez先生orSGS出具检验证书的传真件)，开证申请人会将经核准无误的传真副本寄送给开证行。
Concerning documents Nr 7 (fax of inspection certificate issued by Mr. Dochez or SGS before shipment), a certified true copy of fax sent by applicant shall be transmitted to the issuing bank.
有关单证7(装船前由Dochez先生orSGS出具检验证书的传真件)，开证申请人会将经核准无误的传真副本寄送给开证行。
应用推荐