A analog operating system for computerized logging is developed.
设计了一个数控测井模拟操作系统。
The paper designs software and hardware, develops a analog digital control system of glass optimal cutting.
进行了数控硬件设计和软件设计，开发了一套玻璃最优化切割的数控模拟系统。
The speech signal is a analog one, and we can perform its digital transmission by sampling, quantizing and coding.
话音信号是一个模拟信号，通过采样、量化和编码，我们可以实现话音信号的数字传输。
In a world of precision-engineered digital cameras, the colorfully analog Blackbird fly is a strange bird—one that took almost 15 years to hatch.
在这样一个高精密度数码相机的世界，像黑鸟飞这样的彩色模拟相机属特异的一种，因为它花费15年的时间投入飞行拍摄。
As proud as I am that my son is tech-savvy like his daddy, it's equally important to me that he have analog skills: the ability to bait a hook, clean a gutter.
我的儿子和他的爸爸一样精通技术，这让我很自豪，但对我来说同样重要的是，他也有会通过模仿学习技能：能够给鱼钩上钩、清理排水沟。
The point, of course, is that as digital technology takes over, we're losing the sounds of analog technologies. And sometimes that's a real loss.
没错，我们在数码技术开始接管的这个世界里正逐渐失去模拟技术的声音，但关键在于有时这个损失并不只是虚拟的而已。
You can mimic an analog of a particular environment you find in nature, or you can invent a synthetic one based on many of them.
你可以模拟在自然界中发现的某个特定的环境，或者参照多个环境创造一个合成的环境。
This is not "digital television" — it is a normal composite video signal for analog television converted to a digital format for transmission and then converted back to analog for display.
这不是“数字电视”——模拟的组合视频信号变为数字信号以利传输，由变回到模拟信号用以在模拟电视机上显示图像。
It tells time in analog and digital formats, packs a night-light, and, for the rare little night owl, a snooze button.
它可用模拟和数字两种格式显示时间，配有夜光灯，而且，为那些少有的小夜猫子考虑，还设了一个“打盹”按钮。
The FCC gave television broadcasters a new frequency to use for their digital broadcasts, so right now each broadcaster has an analog TV channel and a digital TV channel.
FCC为数字信号广播划分了新的频段，所以目前每个广播商都拥有一个模拟频道和一个数字频道。
This type of authentication can be seen as a digital analog to having a physical token.
这种类型的认证可以视为对物理标记的数字模拟。
The analog deal on some types is to make them easy to adapt for use with a VGA monitor, but it's less and less noteworthy.
模拟的接口使之能简单的连接VGA显示器，但是用的越来越少了。
Also, a large frequency spectrum (698-806 MHz) was freed by switching over from analog TV to the digital one.
此外，从模拟电视信号到数字电视信号的切换也释放了广阔的频道(698- 806mhz)。
The 480p and 480i formats are called the SD (standard definition) formats, and 480i is roughly equivalent to a normal analog TV picture.
480i和480p称为标清(standarddefinition sd)格式，480i的品质基本等同于模拟电视信号。
Finally, the HD formats of digital TV have a different aspect ratio than analog TVs. An analog TV has a 4:3 aspect ratio, meaning that the screen is 4 units wide and 3 units high.
最后，高清格式(16：9)具有和模拟电视(4：3)不同的宽高比。
This is done in the analog realm by wiring a transistor in a certain way.
在模拟世界里，这是通过以某种方式连接的晶体管来做到的。
If you've watched analog television in a built-up or hilly area, you may have noticed ghosting.
如果你在建筑物密集的地区或丘陵地区观看模拟电视，你或许会注意到重影。
Again, this is something security personnel already do, only in a more analog capacity.
这不过是做了安全人员早就在做的事，仅仅是多了推理能力。
Maxim Integrated Products is a leading international supplier of quality analog and mixed-signal products for applications that require real-world signal processing.
马克西姆集成产品公司是一家高质量模拟和混合信号产品的国际供应商，产品主要用于信号处理等场合。
Therefore, the CARA relied on a probabilistic methodology of geological analysis and analog modeling.
因此，CARA采用基于地质学的概率理论分析与同类建模。
Bear in mind that there isn't a direct mapping for some of these features, or in some cases, the "mapping" is more of an analog than a direct parallel.
记住，其中的一些特性并不是直接对应，或者说，在某些情况下，“对应”更像是一种类比，而不是直接的对应。
Let's start an analog clock with a wheat background using this method.
让我们通过该方法启动一个背景为白色的带指针时钟。
Talking to Friends: If you don’t have a computer handy, then don’t forget about the analog approach - call a friend or tell him or her over coffee about a great blog post you read.
与朋友谈论：如果你手头没有电脑，那就不要忘了使用模拟的方法——打电话或者喝咖啡的时候告诉他/她你看到的好的文章。
Topographically, we may consider the coastal plain to be a terrestrial analog of the continental shelf.
从地形角度讲我们可以把沿岸平原看成是大陆架在陆上的类似构造。
Constructing a wetlands or savanna by reassembling portions of a natural one is only one method of biome building — which the ecologists call the "analog" way.
获取自然环境中的某些部分，再将它们重新组装成湿地或者草原，只是建立生态区的办法之一，生态学家们把这种办法叫做“比对”法。
What you receive, as described earlier, is a single, analog composite video signal and a separate sound signal.
你所接收到的正是前文所述的组合视频信号和单独的声音信号。
Does whatever we have now, digital or analog, represent at best a pale shadow of bygone glory?
如今我们的电影形式——不论是数字化还是其它种种——都在昔日辉煌下显得黯然失色吗？
A term that's often kicked around is finding an Earth-analog.
有一种传的沸沸扬扬的说法是找到一个类似地球的星球。
A mild secular analog, he says, might be an executive who commits a horrific social gaffe at the instant of a crucial promotion.
一种温和的世俗分析认为，这也许像一个公司高层在经历了突然的提升之后开始有了一种心理上的失衡。
A mild secular analog, he says, might be an executive who commits a horrific social gaffe at the instant of a crucial promotion.
一种温和的世俗分析认为，这也许像一个公司高层在经历了突然的提升之后开始有了一种心理上的失衡。
应用推荐