A burst of sunshine sent a beam of amber light through the window.
一道阳光透过窗户射进了一束琥珀色的光。
It's a technique that has become the hallmark of Amber Films.
这是一项已成为安伯电影公司标志的技术。
However, Amber remembered that she was still on a diet.
然而,安布尔想起她还在节食。
"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales.
《镜报》时尚版编辑安伯·莫拉莱斯说:“彩色紧身衣、亮色手套和围巾等便宜的时尚元素会让过时的服装流行起来。”
The marble-and-sandstone Amber Fort has intricate carvings; the immense Jaigarh Fort once served as a center of artillery production.
大理石砂岩建造的琥珀堡拥有错综的雕刻;巨大的斋格尔堡曾经充当火炮生产中心。
Summer is amber land under a sky of blue.
夏季这里都是琥珀色蓝天下的土地。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
立陶宛香水味浓,混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果,其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香,极有魅力的是,还有树苔和烟树成分。
At the distance of a short city block stood the train station perched in darkness on the edge of the ravine, while below the tracks were illuminated in the amber glow of vapor lamps.
火车站就在附近,隔几个街区就到,坐落在峡谷边缘的黑暗角落里,而进站方向的铁轨在琥珀色的蒸汽灯照耀下却显得灯火通明。
Lovely is described as a "silky white amber" and has notes of mandarin, bergamot, rosewood, lavender, apple martini, patchouli, paper whites, orchid, cedar, white amber, musk and woods.
香水瓶身就像一颗光滑的白色琥珀。 香调包括:柑橘、佛手柑、檀香、薰衣草、苹果马提尼、广藿香、白水仙、兰花、雪松、白琥珀、麝香和木质香气。
Unlike the insect frozen in amber, a told story is alive.
不像冻在琥珀里的昆虫化石,被人传诵的故事是活生生的。
It's such a random thing. A yeast cell, captured in amber, found by a mad scientist.
一个疯狂的科学家,从琥珀中弄出来一个酵母细胞,这完全是个随机事件。
Mortuaries use lead vehicles, often a mini-van, with amber or purple lights on top to alert drivers to processionals.
殡仪馆用的头车通常是一辆小型货车,顶部有琥珀色或紫色的灯提醒其它司机这是葬礼车队。
The researchers said that an analysis of the amber shows that it was formed from the resin of a family of tropical hardwood trees that still exist in south-east Asia.
研究人员称对琥珀的研究证明这个琥珀是现在依然存在于东南亚地区的一类热带硬木树种的树脂形成的。
And as we sat and made merry, there entered to us an old man bearing a leathern carpet and a lute that had two horns of amber.
正当我们安坐取乐之时,一位老人走进旅店,他背着一张皮毯,手持一把鲁特琴,琴上带两个琥珀的角。
Seen in visible light, the nebula known as SH 2-235 looks like a small, amber cloud.
在可视光下,SH2- 235星云看上去像一朵很小琥珀色的云。
And on the morrow the Woodcutter took the curious cloak of gold and placed it in a great chest, and a chain of amber that was round the child's neck his wife took and set it in the chest also.
第二天,樵夫把那奇特的金斗篷放进了一个大柜子里,妻子把那孩子脖子上挂着的一条琥珀项链也取了下来,一起放进柜子里。
He has created a remarkable series of images of previously invisible invertebrate fossils preserved in amber.
而他本人也已经使用这种技术拍摄了一系列琥珀中无脊椎动物化石的照片。而这些在以前是根本看不见的。
When you see a red or amber problem indicator on the health overview, you can quickly get more information about that system from the overview Dashboard, as shown in Figure 2.
如果健康概览视图上出现一个红色或琥珀色问题指示器,您可以从overviewDashboard迅速获取关于该系统的更多信息,如图2所示。
A collection of beautifully preserved bees, ants, spiders and other small prehistoric creatures that lived 50 million years ago have been unearthed in a huge amber deposit in India.
在印度一个大的琥珀矿床发掘出了一堆琥珀,完好地保存着生活在5千万年前的蜜蜂、蚂蚁、蜘蛛和其它史前小动物。
The Observatory issued only an amber rainstorm signal and a thunderstorm warning.
天文台只是发出黄色暴雨警告及雷暴警告。
The Hare with Amber Eyes: a Hidden Inheritance. By Edmund DE Waal.
《镶有琥珀眼睛的兔子:一份不为人知的遗产》作者埃德蒙。
That led to my most embarrassing moment-when a policeman stopped me for sneaking through traffic lights on amber.
有一次,我企图在黄灯时溜过去,这时警察拦住了我——那次最令人尴尬。
Wait until the indicator light shows a full charge (on the ADR6300, for example, the charging LED changes from amber to green) but do not yet turn the device back on.
等到充电器指示灯显示完全充满后(在手机ADR6300上,充电器的LED充满后,灯的颜色会从琥珀色变成绿色),这时候也不要打开手机。
The monomer, or base epoxy, is a light amber fluid which is usually quite viscous .
单体或碱性环氧树脂,是一种淡琥珀色的液体,通常都是很粘的。
He was placed in a simple grave alongside an amber necklace just a mile from the stone circle.
他死后佩戴有琥珀项链,并被安葬在了一个距离巨石阵1英里远的简易墓地。
He was placed in a simple grave alongside an amber necklace just a mile from the stone circle.
他死后佩戴有琥珀项链,并被安葬在了一个距离巨石阵1英里远的简易墓地。
应用推荐