A trade agreement was concluded between the two countries.
两国之间签署了贸易协定。
A peace agreement will be signed by the leaders of the country's warring factions.
一项和平协议将由该国交战各派领导们签署。
A free trade agreement would be advantageous to both countries.
自由贸易协定对两国都会有利。
A spokeswoman said the agreement had been declared null and void.
一位女发言人说那个协议已被宣布为无效的。
A recent treaty signed by Russia, Canada and Japan formalized an agreement to work together to stop the pirates.
最近由俄罗斯、加拿大和日本签署的一项条约使共同阻止盗版者的协议正式生效。
John and Monica have thrashed out a divorce agreement.
约翰和莫妮卡经反复讨论,已达成离婚协议。
Today's announcement of a peace agreement came after weeks of discussion.
经过几周的讨论之后,今天公布了和平协议。
It's illegal to get into a formal agreement with investors that they'll buy in the aftermarket.
与投资人达成正式协议允许其在后市买入是非法的。
The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.
该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。
The government, along with the three factions that had been waging a civil war, signed a peace agreement.
政府和发动了内战的3方一起签订了1份和平协议。
They signed a confidentiality agreement.
他们签署了一份保守机密的协议。
It is first and foremost a trade agreement.
它首先是一项贸易协定。
We recognize the necessity for a written agreement.
我们认为有必要签订一份书面协议。
Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.
一些对立派别的领导人于上周签署了一项和平协议。
It looks as though a compromise agreement has now been reached.
看起来好像现在已经达成了一个妥协协议。
My wife and I were married in 1996 and we signed a prenuptial agreement.
我与我夫人于1996年结婚,并签署了一个婚前协议。
The agreement marks a new phase in international relations.
这一协议标志着国际关系新时期的到来。
I faxed a copy of the agreement to each of the investors.
我给每位投资者都传真了一份协议副本。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
Delta`s agreement with Singapore Airlines gave them a toehold in the Pacific.
德尔塔与新加坡航空公司的协议为他们在太平洋地区提供了一个立足点。
They agreed to establish a working party to draw up a formal agreement.
他们同意成立一个工作组来起草一份正式协议。
It was a great achievement that a month later a global agreement was reached.
一个月后一个全球协议达成了,这是一个巨大的成就。
Somavia says the International Labor Organization is proposing a global job agreement to deal with unemployment.
索马维亚说,国际劳工组织正在提出一项全球就业协议,以解决失业问题。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"
其次,要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办?”的协议,其中包括“如果我的方案被否决了怎么办?”这一问题。
Iraqi lawmakers are expected to vote on a security agreement by Wednesday, which will keep the US troops here until the end of 2011, the parliament's speaker said yesterday.
议会发言人昨日表示,伊拉克立法者预计将在周三之前就一项安全协议进行投票,该协议将使美军在伊拉克驻扎至2011年底。
They had made a verbal agreement to sell.
他们达成了口头售货协定。
She made a gentleman's agreement with her buyer.
她和她的买家达成了君子协定。
The newspaper broke a written agreement not to sell certain photographs.
该报纸违反了不出售某些摄影作品的书面协议。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
最重要的就是达成协议,避免贸易战。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
最重要的就是达成协议,避免贸易战。
应用推荐