Consumed by my run-in with the dancer, I barely noticed them, until a cry rang out, pained and terrified, an agonizing child’s cry that tore into me, as if it were an appeal to me alone.
内心被我自己和舞蹈家的争论占据了,我几乎没有注意到这些孩子们,直到一声大叫,带着剧痛和恐惧的大叫,一个痛苦的孩子的叫声打断了我的思绪,似乎独独在向我求救。
But that would mean injecting my eyeball with a very large needle and then enduring several agonizing hours of surgery while my retina was being repaired.
那个也就意味着要用一根非常大的针向我的眼睛里进行注射,而且要忍受整个视网膜修复过程带来的精神和身体上带来的痛苦。
After agonizing over a subject matter, and keeping with my animal theme, I decided on the topic of spaying and neutering pets.
苦苦搜寻了一些课题后,为了与我的动物主题一致,我决定把主题定为结扎宠物。
Being violated, either physically or emotionally, by a friend or family member is one of the most agonizing occurrences in life. A series of questions ultimately arise in the aftermath.
在身体或感情上受到朋友或家人的伤害,是生活中最让人伤心的事情,它可能导致一系列后续问题。
To combat his agonizing sweats and trembling, Wynn embarked on a routine of climbing into the shower, then returning to bed.
为了抵抗痛苦淋漓的汗水及浑身颤抖,韦恩爬起来冲个澡,然后又回到床上。
As a young physician at the University of Groningen in the Netherlands in 1938, Dr. Kolff watched a young man die a slow, agonizing death from temporary kidney failure.
1938年,当时初出茅庐的荷兰格罗宁根大学内科医生科尔夫,亲眼目睹了一位年轻人因暂时性肾衰而漫长痛苦的死亡过程。
Don't spend a lot of time agonizing over priority. Just pick one.
不要花太多时间苦恼如何排优先权,就选择一个。
At school, I always cleaned up after myself, but now that I'm home from college, I frequently find myself leaving a mess and then agonizing about it.
在学校的时候,我总是自己做家务。但是现在从大学毕业回家,我发现自己经常把家里弄的乱哄哄的还为此极度苦恼。
I never, never should have got over such a agonizing mortification.
我永远永远不会忘记这种刻骨铭心的奇耻大辱。
No, humour alone can't change a cancer diagnosis, but what it can do is make sure your mental anguish is less agonizing.
不,幽默不能改变癌症的诊断结果,但是它确实能减轻你心灵的痛苦。
They had received a $100,000 windfall and were agonizing about how to spend it.
他们得到了10万美元的意外之财,不知道该怎么花。
They had received a $100,000 windfall and were agonizing about how to spend it.
他们得到了10万美元的意外之财,不知道该怎么花。
应用推荐